下一章 上一章 目录 设置
7、第 7 章 ...
-
自从上次容祁发烧事件之后,李赫这段时间几乎都歇息在容祁那边了。
李赫到别墅的时候,容祁正在做饭。
自从上次被李赫嫌弃过厨艺之后,容祁似乎沉迷上了做饭,每天变着花样为李赫做饭,单单是这几天的时间,容祁的手艺就比一开始提升了不少,而且他越做越合李赫的口味。
“爷,您今天怎么这么快回了?”容祁放下手头的活儿,伺候李赫换鞋,为他倒茶。
李赫没有回答容祁,直接从公文包里拿出那份全英文的文件,递给容祁。
“翻译给我听。”李赫言简意赅道。
容祁的眸色变了变,接过文件,再然后,有些茫然的抬头看向李赫。
李赫与他对视,却并没有改变主意,容祁只得再次将目光放回在文件上。
他高中才上了一年。
果然,李赫的猜测不错,容祁在顺利翻译前两行英文后,成功在第一个出现的专业术语翻译上卡壳了。
“C……”容祁犹豫着尝试着那个单词的发音,却念出了个四不像的音调。
他的脑袋垂了垂,耳尖微红。
李赫道:“Consumer's Price Index,消费者价格指数。”
“…是。”容祁的头更低了。
但他是真的很聪明,李赫只是念了一遍,他就很完美的重复出来这个单词的发音。
而且不会忘记,在后面每一次碰到这个单词时,他都能很完美的念出来。
在容祁这个磕磕巴巴的翻译完文件的第一页后,他的情绪也从一开始遇到生词时的窘迫,成了现在的兴奋。
学习到新的东西,会让他的心情愉悦。
而且那是真心的喜悦,和平时装出来的开心差别很大,而且,发自内心笑时的叶染,整个人就像在发光一样夺目,让人挪不开眼。
容祁真的很喜欢学习,将第二页翻译完后,又翻开第三页,李赫怀疑这么一直下去容祁能看到天黑。
所以他在容祁第三页开始之前,及时阻止了容祁。
“可以了。”李赫说着,将文件合上。
容祁的看着那份文件,眸里划过失落。
“很喜欢学?”李赫问。
容祁点头,一双带着渴望的眼睛湿漉漉的盯着李赫。
李赫心里一软,道:“我可以每天教你。”
“当真?”容祁的眸子瞬间亮了起来。
“嗯。”李赫应道。
容祁勾起嘴角,拿脑袋蹭了蹭李赫的手,道:“容祁喜欢跟爷在一起。”
李赫看着容祁脸上又恢复的假笑,心中微微有些遗憾。
这小孩的防备心太重了。他的手下必须心要忠诚。
“去做饭吧。”李赫道。
容祁一惊,这才发现窗外的天色已经差不多全黑了,他慌忙站起道:“爷…都怪容祁…忘了时间…容祁现在就去做饭。”