下一章 上一章 目录 设置
14、第十四章 日本料理 ...
-
林静和韩磊走在街上,城市的夜晚已经降临。
看着街上人来人往的情侣,他们都相互着牵着手,有说有笑的。
林静看在眼里,她忽然有了一种冲动,想去牵起韩磊的手,但是这种冲动却马上成了一个自我嘲笑,林静啊,他可是韩磊,一个比你小3岁的弟弟!不是小羽!
林静浅浅笑了笑,却听见韩磊对自己问道:“姐姐,我们要去哪?”
“去哪?”林静也没有想好到底要带韩磊去吃什么,只是他看着眼前的韩磊觉得有点儿不自然,他深邃的眼神像似小羽又回到了自己的身边,她心里幻想着眼前的人是小羽该有多好啊。
“姐姐?姐姐?”韩磊再次呼喊着。
林静才从自己的遐想中被唤醒,“弟弟,今天你帮姐姐打扫房子,姐姐要谢谢你,你想吃什么,姐姐带你去吃。”
林静掩饰住自己的走神,自己刚刚想的要是被韩磊知道,真的不知道该如何是好。
“我听姐姐的,姐姐你喜欢吃什么?”韩磊问道。
林静看着街上的美食店,火锅?太上火了。必胜客?才刚刚吃过。牛排?太油腻了。
“日本料理。吃过吗?”林静突然看到了街角的一家日式美食店。
来到“花蝶日本料理”店,店内一股浓厚的日本装饰,仿佛进入了另一个国度。
韩磊可是从来没有吃过日本料理,他只感觉到这个店的装潢就觉得这家餐厅的价格一定不菲。
一个穿着和服的女服务员上来说道:“ミス何を食べる?(小姐,吃些什么?)”
“弟弟,你点吧。”林静将菜单递给韩磊。
韩磊看到菜谱上面的日文,差点没有吐出血来,没有一个中文!
我日,韩磊在心中嘀咕着:要不是姐姐喜欢吃日本料理,我才不会来这里!连服务员都说这狗日的日语,到底是中国人还是日本人?
“姐姐,我看不懂日语。”韩磊诚实地说道。
“先生,看不懂日语,这里有中文翻译的菜单。”服务员递上另一本菜单说道。
韩磊岂止要觉得吐血,他还要狂吐,没有看到自己和林静都是中国人吗!讲什么日文!有中文的菜单还拿日文的菜单给我!吃饭之前都要让客人生一顿闷气,这就是“日本料理”的风格!
“姐姐,这里的菜式我都没有见到过,还是你点吧。”韩磊说道。
“那好吧,来一份三文鱼,一份银鳕鱼,一份寿司,两份蛋包饭,一份天妇罗。”
“これらを行う?(就这些吗)”服务员又是一句日本语。
“はい、これらの場合に感謝。(就这些,谢谢)”林静微笑地说道。
“お客様によりよいサービスを喜んアム。”(很高兴能为你服务)
“ありがとう。”(谢谢)服务员便退下了。
“姐姐,你也会日语?”韩磊问道。
“姐姐我大学时候的选修课就是日文。”林静说道。
“姐姐,你说那个服务员是中国人还是日本人?”
“我看是中国人吧。”林静说道。
“真是岂有此理,他欺负我不会说日本话,大家都是中国人,何必说日语呢?”韩磊有些无奈地说道。
“弟弟,日本料理就是要我们学会日本的习俗,进入这家店就给人一种浓郁的日本风格,因为日本料理不只是吃这么简单。日本料理是用眼睛品尝的料理,更准确应该是用五感来品尝的料理。”林静似乎对日本料理很有研究。
“五感?”
“你的眼睛,你的鼻子,你的耳朵,你的舌头,还有你的触觉。用这些来品尝。”
天哪,吃日本料理原来是一种艺术啊,岂不是很累的活。
“你看着寿司,色彩鲜明,那是给你的视觉,海苔的自然那是给你的触觉,醋给你的是嗅觉,你再用心去聆听是不是有海风的声音,那是米饭之间的透着气息,是听觉,来弟弟,你尝尝看。”林静把寿司夹到韩磊的嘴边。
“张开嘴。”
韩磊吃着寿司,感觉一股美味流窜在心窝里,回味无穷。
“好吃吧。姐姐我最喜欢吃寿司了。”
这句话韩磊牢牢印在了心里,林静很喜欢吃寿司,这寿司确实是让人的五感全开的食物。韩磊在没有吃之前以为寿司就像是中国的包子一样,包子是面粉包着肉,而
寿司则是米饭包着鱼片,两者没有很大的区别。现在看来,两者味道截然不同,各有所长。
“弟弟,你多吃点。这个比包子好吃吧。”
韩磊不禁有些尴尬,他刚刚心中就想着和包子比较来的,听姐姐这样一说,总觉得自己的心思仿佛被姐姐猜透似的。
来到柜台结账的时候,林静问道:“いくら?(多少钱)”
“合計金額ミスいただきありがとうございます599。”(小姐,一共是599。谢谢。)
“上手に。”(好)
林静拿出6张人民币给服务员,韩磊见了,心觉得自己又欠了林静一份大的人情,这顿饭估计是韩磊打出娘胎以来吃得最贵的一顿饭了!
599元人民币!不是日本料理店吗!为什么不收日币!真不好意思骂这家店的老板,真是黑心呐!
出门的时候,那服务员还鞠了一个躬,热情地说道:“ようこそ、次の時間を訪問する!”(欢迎下次光临!)
“姐姐,这顿饭也太贵了吧。”
“没事,美食嘛,也不是天天来吃的,我带着弟弟出来吃我吃得开心哈,不过这家店的寿司真是好吃的。”林静笑着说道。
韩磊的心感觉暖暖的,“我带着弟弟出来吃我吃得开心哈。”这句话是那么的窝心,林静的眼神充满着快乐,夹杂着一丝丝的妩媚,余音还是缭绕在韩磊的心坎里头,久久不能平静。看着林静轻盈的步伐,韩磊的心头甚至闪过一个令自己不敢去想的念头:她要是比自己小该有多好啊,那她就不会是自己的姐姐······然而在想法没有完全形成的下一秒,他觉得自己刚刚的想法是对林静的一种不尊重,林静就是比自己大了3岁,林静就是自己的姐姐!