2130、《巫师周刊》 ...
-
《巫师周刊》
刊物信息
种类：杂志
发行：频率每周
主题：女性感兴趣的话题，比如小测验、名人新闻和烹饪。
订户：莫丽·韦斯莱
《巫师周刊》 (Witch Weekly)是一本女巫欢迎的杂志。
这里面包含文章、测验、咨询栏目、菜谱等内容。
它似乎还会报道大量的名人新闻，比如与哈利·波特或者魁地奇明星有关的内容。
莫丽·韦斯莱是《巫师周刊》的读者之一。圣芒戈医院也会在候诊室中放一些过期的杂志。
《巫师周刊》还会评选最迷人微笑奖，吉德罗·洛哈特到1992年时已经连续五次获得。
《巫师周刊》曾经刊登过丽塔·斯基特的文章，其中一篇发表于1995年，题目叫《哈利·波特的秘密伤心史》。
这篇文章诬称赫敏·格兰杰使用迷情剂同时玩弄威克多尔·克鲁姆和哈利·波特，以满足自己对“大名鼎鼎的巫师”的“野心”。
这篇文章广泛流传，导致赫敏收到了大量的恶意信件。
韦斯莱夫人同样读到了这篇文章，也开始对赫敏冷漠起来，直到哈利告诉她这一切都不是真的。
幕后
在2003年出版的简体中文版《哈利·波特与凤凰社》（马爱农、马爱新、蔡文译）中，则本杂志曾被译为《女巫周刊》，但在2009年出版的《哈利·波特与凤凰社》（马爱农、马爱新译）中则又改回了《巫师周刊》。
《巫师周刊》可能是基于英国面向女性读者的著名杂志《女性周刊》构思出来的。
在电影《哈利·波特与火焰杯》中，丽塔·斯基特的文章《哈利·波特的秘密伤心史》被刊登在了《预言家日报》上。
