首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
1386、流泗不止 ...
鼻涕咒
符咒信息
咒语:流泗不止,Mucus ad Nauseam
类型:诅咒
效果:流鼻涕
哈利·波特:不错——好了,纳威,你听着,我们要去一个地方,待会儿见——
纳威·隆巴顿:别撇下我!我不想一个人待在这里,血人巴罗已经两次从这里经过了。
罗恩·韦斯莱:如果你们两个有谁害得我们被抓住了,我就一定要学会奇洛提到的那种鼻涕咒,用在你们身上。
——罗恩·韦斯莱在午夜留出公共休息室后对纳威·隆巴顿和赫敏·格兰杰说道
鼻涕咒 (Curse of the Bogies) 咒语:流泗不止 | Mucus ad Nauseam 是一个让受害者严重流鼻涕的诅咒。
历史
1991年,奎里纳斯·奇洛曾在一年级的黑魔法防御术课上提到这个咒语。
当罗恩·韦斯莱和哈利·波特在晚上偷偷留出公共休息室,准备去和德拉科·马尔福进行午夜决斗的时候,两人碰到了赫敏·格兰杰与纳威·隆巴顿。
罗恩威胁两人说,如果他们害的自己和哈利被抓住,就一定要学会鼻涕咒,用在他们的身上。
赫敏听了以后张了张嘴,似乎是想告诉罗恩到底怎样使用鼻涕咒。
词源
“Ad Nauseam”在拉丁文中的意思是“令人作呕的程度”。
这可能暗示鼻涕咒会让人产生大量粘液,使他们感到身体不适。
在简体中文版的《哈利·波特与魔法石》中,这个符咒被译为“妖怪咒”。
这应该是因为在英语中,“bogey”一词同时具有“妖怪”和“鼻屎”的意思。
繁体中文版中,这个符咒被译为“恶鬼咒语”。
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>
作者公告
本作品禁止二次转载! 资料都来源于哈利波特维基 本身就是免费 我只不过是收集并分类 即是提醒也是警告 虽然现在还没有出现 但类似的例子不在少数 以转载为借口 在其他地方签约赚米 我想这些人的母亲一定是乌姆里奇吧。 不然是怎么敢吃天鹅肉的!!! 现在包括以后 我所有的为爱发电同人都不会签约 可放心看 放心收藏
……(全显)