看到有小可爱求GGAD的那篇同人文,这里作统一回复:
三部曲和其下章节的名称全部来自于爱略特的幻想诗《The Love Song of J. Alfred Prufrock》,目录的译名如下:
第一部:我们流连在大海的宫室
1.会有时间去浪费和创造
2.美人鱼两两对唱
3.在你盘中洒落一个问题
.
第二部:会有足够的时间
1.在吃烤面包与饮茶之前
2.你和我的闲聊
3.见证我伟大时刻的闪耀
.
第三部:当黄昏在天际展开
1.风吹海水黑白相间
2.我于黄昏穿过狭巷
3.直到人声唤醒我们
.
小可爱们可以直接在浏览器搜目录的译名,也可以关注戈德里克山谷这个微信公众号[蠢作者就是在这个公众号里看的],也可以上知乎找。
此外,感谢在这周为『Star』投营养液的小可爱们——回来一下子看到多了那么多营养液,真的老惊喜了!