晋江文学城
下一章   目录  设置

1、【鼠猫现代】润物细无声(完结) 题记: ...

  •   题记:

      湖北省高考作文题全国卷I“生而强者不必自喜也,生而弱者不必自悲也。吾生而弱乎,或者天之诱我以至于强,未可知也”。

      真正的强大,不在于身体上的孔武有力,而在于不屈不挠的意志和光明磊落的胸怀。

      一 初识

      白玉堂时常想,如果不是那天自己刚好在院门口负责疫情下的常态化防护,是不是就会错过他?这医院里每天来来往往的病人和家属成千上万,但他还是一下子就记住了那双黑白分明又含着温和笑意的眼睛。

      眼睛的主人身量欣长,口罩掩去了半张脸,身上的蓝色衬衣也被这淅淅沥沥的雨淋湿了半边。他捂着嘴低声压抑地咳着,拖着一个16寸的行李箱,原来是刚乘红眼航班出差回来,一下飞机就来看病。

      白玉堂心里仿佛被什么东西扎了一下,有些不是滋味;和另一位值守的医生打过招呼,便径直接过行李,把他送上门诊的三楼,等他换上干爽的衣物才离开。

      一周后,A医院,耳鼻喉科病区。

      作为一名住院医师,白玉堂每天上午收病人,下午查房,还要抓紧时间写各种诸如入院病历、入院医患沟通、三级查房病程、危急值记录、会诊记录、出院小结等各种常规临床文书,实在是忙得不可开交。

      他来到护士台,翻看今天新收的病人的病历,“展昭”这个熟悉的名字映入眼帘,他不禁莞尔出声,竟然还真有人和自己父母一样恶趣味,给孩子取了古代侠客的名字。

      白玉堂万万没想到,展昭就是自己一周前出手相助的出差客。

      那双黑白分明又含着笑意的眼睛这次完全没有了舟车劳顿的疲惫,而是散发着别样的神采。

      展昭一眼就认出来了白玉堂,“白医生,上周谢谢你了。不然我还真不知道该去哪儿看病。”白玉堂又仔细询问了病情,才得知展昭这次是来做手术的,便安排了软镜喉镜检查。白玉堂一边递给他盐酸利多卡因胶浆,一边询问病情。

      原来展昭是一名口译译员,疫情前经常全国各地飞来飞去开会。上周是因为感冒几近失声又硬挺着翻译完了最后一场远程会议,咽喉肿痛到无法吞咽,来医院检查以后,才发现急性咽喉炎引得旧疾血管瘤发作,接诊的医生当机立断给他开了头孢盐水,炎症消下去就要马上安排手术。

      喉镜的过程对展昭来说无异于受刑,白玉堂难得极有耐心地劝道,“这一段比较难过,忍忍,别动,我们一次过就能看清楚了”展昭也忍着不适感尽力配合着。检查一结束,展昭就跪坐在医疗废物桶前吐得一塌糊涂。

      “怎么样?”白玉堂有些不忍,关心地问道。

      “没事…就是麻药…太难喝了…”展昭抬起头,清澈的眸子里有着氤氲的水汽,眼角微红,发白的菱唇也泛着水光,有些狼狈,却还是一如既往温和地笑着,带着安慰人的意味。

      这个人怎么这样,时时刻刻都以别人的感受为先,也太不会照顾自己了吧。白玉堂想着,便嘱咐道,“回病房好好休息。”

      第二天一大早,展昭按照要求早早穿好病号服等在平车上,准备去手术室。

      白玉堂拿着笔轻轻在他右边脸颊做下手术标记,“真像个花脸猫!”

      “那就要麻烦锦毛鼠手下留情啦!”展昭冲他调皮地眨眨眼睛,白玉堂不由失笑,这家伙居然用“御猫和锦毛鼠”的梗反过来调侃自己。

      “好的,猫儿”

      二再相逢

      展昭的手术进行的非常顺利,一周后就正常出院了。

      奈何他出院那天白玉堂实在太忙,等到下班时,才在护士台收到展昭留下的一幅感谢信漫画。

      一只穿着手术服的花栗鼠跃然纸上,身边是只穿着病号服坐在床上的猫咪,一手比出“V”字形的胜利手势。“感谢白医生!愿你一切顺利!”

      看着画上清秀的字迹,白玉堂仿佛又看到了展昭充满少年气的笑容。

      展昭出院后一直遵医嘱吃流食,只是这样精力难免不济。

      他忐忑地发出一条微信给白医生,“可以吃巧克力吗?如果低血糖的话…”

      白玉堂的手机在白大褂口袋里震了两下,问诊间隙,他拿起来一看,赶紧回复道。

      “可以,但是最好还是喝凉的稀的,避免划到伤口。”转念一想,又觉得不对,“怎么会低血糖的呢?这段时间你要好好休息,等恢复了再工作不迟”

      展昭苦笑了一下,他也不想的。只是按照两个月前的schedule,下周就要开始做整整一周的交传会议了。

      得益于导师陈主任乃是行业大拿,白玉堂有幸一起参加明珠医院的慢阻肺病研讨会。

      耳边传来的声音莫名熟悉,虽然大家都穿着白大褂戴着口罩,白玉堂还是一眼就认出了今天的译员就是展昭。原来每年春季的这个医学口译会,展昭是主办方指定的资深译员。

      来自日本的岸本教授是慢性阻塞性肺病(COPD)方面的专家。二十多年来,他一直在东京大学的生理学研究实验室工作,研究以COPD的病理生理学(尤其是其与呼吸困难及运动能力受限的作用机制之间的关系)作为重点。

      展昭和大夫们看了一天的胸部CT,满屏的血常规、过敏源筛查,还了解到“白介素诱导嗜酸性粒细胞产生呼吸道炎症”以及祛痰黑科技DNAase(链球菌脱氧核糖核酸)。随后,查房,讨论FEV1在25%以上和以下时的不同慢阻肺病解决方案。一天的会议顺利结束。

      展昭的身体尚在恢复期,却一不小心遇到王炸组合,日本医生+英语+医学+长交传。几个小时的高强度脑力工作下来,竟然有些虚脱了,出了一身汗,把白大褂里的贴身衣物都浸湿了。

      白玉堂递过来一杯放凉了的热巧克力,展昭有些心虚地接过,一口一口慢慢咽下才感觉好了一些。

      会议持续了一周,这一来二去,他们俩自然就成了朋友。

      三走出至暗时刻

      白玉堂这才得知展昭在疫情期间,顶住压力完成了有网红医生参加的“走出至暗时刻—首届新/冠/肺/炎多学科论坛”会议的中译英同传。

      “The devil is in the details and the death is at the speed. 细节决定成败,速度决定生死。”

      展昭回忆起2020年3月17日的那场会议,仿佛就发生在昨天。

      那时,中国疫情似乎已过“至暗时刻”。海外疫情此起彼伏,全球战役已迫在眉睫。

      那场直播会的主办方找到自己,即使几乎没有准备材料,展昭还是毫不犹豫地接了下来。

      那场会议邀请了国内抗疫专家分享COVID-19防控措施的最新科学视角及治疗经验,让中国经验与世界共享。

      展昭在网上搜索了一些词汇表进行准备,再加上两年前就开始高频做过一些呼吸科的交传和同传,因此在做会的瞬间也不至于特别慌乱。

      除了这些词汇或者常识以外,更多是纷繁复杂的病理学、流行病学、诊断学、影像学的科学机理和让初次尝试这个领域的译者措手不及的专业药名(包括化学名和商品名)。

      展昭也非常认真的进行了总结,准备在咨询过白玉堂这样的专业人士后,做一个讲座与各位同行分享,方便大家都能更好地服务于医疗行业的交传、同传会议。

      “好了,好了,猫儿你还是先好好养病。下周还要来医院复查呢,要是伤口没长好,我可是要找你算帐的!”白玉堂笑着说出带些威胁性质的话语,展昭听了,心里却是暖暖的。

      上次COPD研讨会结束后,白玉堂顺道送脱力的展昭回家,这才发现他与自己竟然租住在同一个小区。

      此后,两人便常常一起搭伙吃饭,说是搭伙,因为展昭还只能吃流食,白玉堂总是炖好排骨汤或者捞好粥上的米油给展昭留着,搅得展昭心里总有些过意不去。

      偶然得知白玉堂的生日就在明天,展昭早早出发去家附近的烘焙店,从烤蛋糕胚到裱花,忙活了大半天,亲手制作了个小王子的蛋糕,拎回家准备给他一个惊喜。从黄昏等到深夜,却迟迟没能等到白玉堂回家。

      展昭想着他也许是太忙了,便准备第二天一大早找陈主任复诊时再去找白玉堂。

      谁知第二天却收到白玉堂在出诊时被砍伤左臂,肌肉、血管、神经全部被砍断,有可能再也无法拿起手术刀的消息。

      四真正的强者

      白玉堂再次在耳鼻喉科出诊时,已经是他被砍伤后的第114天。

      经过一次次痛苦的治疗与复健,白玉堂那双手虽然再也没有办法给病人做手术了,他却并没有告别自己所热爱的耳鼻喉科领域。

      现在白玉堂每周二会在门诊出诊,其他时间则会去做医学翻译。

      在经历过人生的至暗时刻后,无论身处何地,他都从未停止用自己力所能及的方式为患者守护声音。

      展昭停好车,准时出现在三楼楼梯口接白玉堂下班。

      “欢迎回来,白医生”

      “谢谢你,猫儿”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>