下一章 上一章 目录 设置
8、番外 方言 ...
-
许怨会说方言,尤其是在骂人时,带劲。邢燕听不懂这些方言,久而久之听多了也会听懂一点。
“你、你毛lui逛。”这是把许怨逗急后常说的一句话,红着脸反驳。很快许怨就会反应过来纠正:“你别乱说!”邢燕就会记下来毛lui逛的意思就是别乱说。邢燕也自然问起过这是哪个地方的方言,许怨快速喝了一口水:“禹杭鄞一个古镇的方言。”
邢燕缠着许怨:“那我喜欢你的方言是什么?”许怨支支吾吾不肯说。邢燕继续问:“那我爱你的方言呢,你说下嘛。”许怨快速在邢燕耳边说了句:“乌溪会n。”邢燕微微一愣,勾起嘴角摸了摸耳垂。
从那以后邢燕天天在许怨的耳边念叨“乌溪会n”,许怨劝道:“其实你不用每天重复的,我知道你喜欢我。”邢燕一把搂住许怨:“可是我还是想说我喜欢你,这样你听起里比较亲切。”
得,他喜欢说就说吧。可是邢燕变本加厉:“你是我宝贝这句话方言怎么说?”许怨脸一红:“这你不用知道了,我知道就行!”
邢燕轻笑了一声:“好啊,你知道的话一定要和我说,我喜欢听。”
许怨有个竹马,从小是邻居,不过是直的,有次来看望许怨。二人全程用家乡方言交流,邢燕在旁边一脸不爽,看着二人聊着聊着笑了起来,而自己什么也听不懂就很不爽,后悔没有去学方言。
离开时许怨也注意到了邢燕脸色古怪,轻轻捏了捏他的脸:“怎么了?”邢燕慢吞吞地说:“我都听不懂你们在说什么。”许怨笑了起来拉住他的手:“就是聊了聊小时候的事,我多说几次你或许就听懂我的家乡方言了。”
“如果我听不懂学不会呢?”邢燕有点无理取闹地问。许怨哄着:“那我在你面前再也不说土话了,都让你听得懂。”邢燕拒绝:“不要,我不想剥夺你说话的自由。”
许怨看着眼前和小孩子一样闹脾气的男朋友点起脚尖附耳轻声:“些的啦,乌滴包卑。”邢燕听懂了一般搂住许怨的腰:“n耶似乌滴包卑。”