下一章 上一章 目录 设置
2、对角巷（上） ...
-
亲爱的薇欧拉.邓布利多小姐
我们很高兴通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附赠所需书籍和物品一览表。
学期开始于九月一日。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来的回信
你的忠诚的
米勒娃·麦格（霍格沃兹副校长）
一年级新生需要：
1.三件素色长袍（黑色)
2. 一顶日间戴素色尖顶帽（黑色）
3. 一副防护手套（龙皮或类似材质
4. 一件冬用斗篷（黑色面料，银色纽扣）
请注意，所有学生的全部服装须有姓名标牌。
所有学生须准备下列课本：
The Standard Book of Spells (Grade 1) by Miranda Goshawk
《标准咒语初级》，米兰达·戈沙克著
A History of Magic by Bathilda Bagshot
《魔法史》，巴希达·巴沙特著
Magical Theory by Adalbert Waffling
《魔法理论》，阿德贝·沃夫林著
A Beginner's Guide to Transfiguration by Emeric Switch
《初学者变形指南》，艾默瑞·斯威奇著
One Thousand Magical Herbs and Fungi by Phyllida Spore
《千种神奇药草及蕈类》，菲利达·斯波尔著
Magical Drafts and Potions by Arsenius Jigger
《魔法药剂与药水》，阿森尼斯·吉格著
Fantastic Beasts and Where to Find Them by Newt Scamander
《神奇动物在哪里》，纽特·斯卡曼德著
The Dark Forces: A Guide to Self-Protection by Quentin Trimble
《黑暗力量：自卫指南》，昆汀·钱博尔著
OTHER EQUIPMENT
一根魔杖
一口坩埚（锡质，标准尺寸2号）
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一架黄铜天平
学生们可以携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍。
家长们请注意，一年级新生不允许自带飞天扫帚。
“爷爷，我想我们需要去对角巷!!”薇欧拉高兴的举着手里的通知书。
“当然，薇欧拉，不过在这之前我们需要去见一个人。”邓布利多眨了眨眼睛笑着说道，他想是时候了。
萨里郡小惠金区女贞路4号。
一个男孩在楼梯下的碗柜里熟睡着。
透着窗户，薇欧拉看到一个显得比同龄人瘦小的男孩，他看上去甚至比他实际的身材还要瘦小。他有着乌黑的头发和一对翠绿的眼睛，戴着一副用许多透明胶带粘在一起的圆框眼镜，但他的眼睛漂亮极了。
“爷爷，他是谁？”薇欧拉很疑惑。
“哈利·波特，他是哈利·波特。”
“什么？那个救世主？是有人虐待他了吗，为什么他看起来…很糟糕？”
“这是在他的姨妈家，薇欧拉。我相信哈利·波特的母亲给他的持久保护直到哈利·波特的血液中，因此我决定用一种古老的魔法来保护哈利·波特抵御伏地魔。”
邓布利多决定将哈利·波特交给他母亲的姐姐，也是他母亲的亲人，哈利·波特的姨妈佩妮·德思礼。佩妮·德思礼做出承诺收留了哈利·波特。
“这也太疯狂了。”薇欧拉不敢相信。
“爷爷快看！他睁开眼睛了！”
哈利·波特简直不敢相信他看见了什么，一个白发爷爷和一个银色头发的小姑娘在他的窗户前窃窃私语着。
他闭上了眼睛，再睁开，引入眼帘的还是这幅景象。这简直跟一个自称为海格的巨人告诉他是一个巫师一样惊奇。
“哈利？”邓布利多问道。
“是我，先生，请问…有什么事吗？
哈利心想，他们漂在空中的样子可真像天使。
“我想我们在霍格沃兹会再见面的，哈利。”
“你们也是巫师吗？我是说，这简直太让人难以置信了！”
“当然，我是霍格沃兹学校的校长，阿不思·邓布利多，薇欧拉·邓布利多和你一样都是新生。”邓布利多指了指身边的女孩。
“你好哈利·波特，我是薇欧拉·邓布利多，你可以叫我薇欧拉。”
“你好…薇欧拉，叫我哈利吧。”
“哈利，期待我们再次相见。”薇欧拉看着眼前的男孩，他的绿眼睛可真是漂亮，像一只小鹿。
直到薇欧拉躺在床上，她也仍不能相信哈利波特居然过着这样的生活。我会罩着他，迷迷糊糊的薇欧拉心想着，他看起来实在太小可怜了。
对角巷
一般小巫师要到霍格沃茨入学前，都会到此购买学习用具。
薇欧拉决定将对角巷好好逛逛，这才是一个一年级新生真正应该做的事情。
毕竟这是她第一次自己来到对角巷，这可是她苦苦学习了一周才换来的结果。
古灵阁（Gringotts Bank)，这是巫师世界里的银行，一样可以存钱或是租用保险箱。而且也是全世界最安全的银行[当然除了霍格沃茨之外]。因为银行的一些保险箱必须要古灵阁的小妖精才能打开的。假如你想进去拿一些不属于你的财产你将要小心不属于你的财产可能会带给你厄运。
古灵阁第一道门是亮闪闪的青铜大门，门口站着穿猩红镶金制服的妖精守卫，在客户光临是向他们鞠躬行礼。
第二道门是银色的，门上镌刻着如下的文字：
请进，陌生人，不过你要当心 Enter, stranger, but take heed
贪得无厌会是什么下场， Of what awaits the sin of greed,
一味索取，不劳而获 For those who take, but do not earn,
必将受到最严厉的惩罚， Must pay most dearly in their turn,
因此如果你想从我们的地下金库取走 So if you seek beneath our floors
一份从来不属于你的财富， A treasure that was never yours,
窃贼啊，你已经受到警告， Thief, you have been warned, beware
当心招来的不是宝藏，而是恶报。 Of finding more than treasure there.
薇欧拉在妖精的帮助下毫不客气的取了一大袋的金加隆，嘿，爷爷的就是她的。
耀眼的阳光投射在最近一家商店门外的一摞坩埚上。坩埚的上方悬挂着一块牌子，上边写着：铜质——黄铜质——锡镴质——银质坩埚，型号齐全，自动搅拌——可折叠。
“我需要买一个尺寸为2寸的锡质坩埚。”薇欧拉进入店铺，将自己需要的东西买齐。
“接下来去买制服。”薇欧拉看着前方的摩金夫人长袍专卖店说道。
摩金夫人是一个矮矮胖胖的女巫，笑容可掬，穿着一身紫衣。
薇欧拉还没有走到店前，便听到了一个淡金色头发的男孩和一个黑发男孩的谈话。走近才发现那个黑发男孩就是哈利。
“你有自己的飞天扫帚吗？”淡金色头发的男孩继续说。
“没有。”哈利说。
“打过魁地奇吗？”
“没有。”哈利又说，他似乎弄不清魁地奇到底是什么。
“我打过。爸爸说，要是我不能入选我们学院的代表队，那就太丢人了。我同意这种看法。你知道你被分到哪个学院了吗？”
“不知道。”哈利说，他越来越觉得自己太笨了。
“当然，在没有到校之前没有人真正知道会被分到哪个学院。不过，我知道我会被分到斯莱特林，因为我们全家都是从那里毕业的——如果被分到赫奇帕奇，我想我会退学，你说呢？”
哈利嗯了一声，希望他能说点更有趣的话题。
“喂，你瞧那个人！”淡金色头发的男孩突然朝前面的窗户点头说。海格正好站在窗口，朝哈利咧嘴笑着并指指两个大冰淇淋，说明他不能进店。
“那是海格。”哈利说，能知道一些男孩不知道的事，觉得很开心，“他在霍格沃茨工作。”
“哦，”淡金色头发的男孩说，“我听说过他。他是做仆人的，是吧？”
“他是猎场看守。”哈利说。他越来越不喜欢这个男孩了。
“对，一点不错。我听说，这个人很粗野，住在学校场地上的一间小木屋里，时不时地喝醉酒，玩弄些魔法，结果把自己的床也烧了。”
“我认为他很聪明。”哈利冷冷地说。
“是吗？”淡金色头发的男孩略带嘲弄地说，“为什么是他来陪你？你的父母呢？”
“他们都去世了。”哈利简单地说，不想跟这个男孩谈论这件事。
“哦，对不起。”淡金色头发的男孩说，可他的话里听不出丝毫歉意，“他们也是跟我们一类的人，是吧？”
“他们是巫师，我想你大概是指这个吧。”
“我确实认为他们不应该让另类入学，你说呢？他们不一样，他们从小就没有接受过我们这样的教育，不了解我们的世界。想想看，他们当中有些人在没有接到信之前甚至没听说过霍格沃茨这个学校。我想学校应当只限于招收古老巫师家族出身的学生。对了，你姓什么？”
哈利还没来得及回答，只听摩金夫人说：“已经试好了，亲爱的。”哈利庆幸自己能找到借口不再跟那男孩聊下去，便从脚凳上跳了下来。
“好，那么我们就到霍格沃茨再见了。”淡金色头发的男孩拖长声调说。
