《［名柯/偶活］灰原哀觉得自己完全能够当偶像》陆九霜

11、《...and Rescue Me》

　　时光飞逝，转眼间已到了“一日经理人”比试当天。

　　这几天上课之余，冰上堇与黑泽凛其实并没有多少时间给她开小灶，少女偶像的工作也十分忙碌呢！但幸好她声音条件优越——声乐老师认真夸过，肢体也算不上僵硬，舞蹈能勉强跟上，跟该艺人目前唯一的生命——校园礼服服装卡片——相处愉快，她的校礼以星光学园标志性的深蓝为底色，主色调则是优雅的酒红，意外地符合她的审美。

　　总而言之，灰原哀自觉还算不赖。

　　除此之外，她大多时候只能从提升体能下手，正所谓“优秀的体能是偶像在舞台上表演的基础，也是做出特殊效果的必要条件”，诚哉斯言！

　　灰原哀自己算半个医生，长期不规律作息给身体造成的负担她不是没有感受到，只是击败黑衣组织的目标亟待完成，她对制造出APTX-4869又有点说不清道不明的愧疚感，两厢压力如鲠在喉，睡不好也是应当。

　　耐力运动给她的身体带来的好处也不言而喻，比如高强度唱跳半小时不在话下，又比如开滑板猛猛大半个东京追查犯人估计也轻轻松松……回去或许可以试一下？工藤新一身边总不缺案子，后方技术工作固然得心应手，但与犯人正面对决感觉会有种别样的刺激感呢。

　　此时此刻，灰原哀捧着校服卡片，轻轻吐息。

　　成为桥梁吧，连接我与观众的，连接我与家乡的，以及……拯救我自己。

　　《...and Rescue Me》

　　青い夏の夢は脆く...and Rescue Me
　　在脆弱的青涩夏梦之中拯救我吧

　　希望なんて捨てて歩き出す...Rescue Me
　　抛弃希望前行拯救我吧

　　二人が出会ってしまった夏がまた来る
　　两人相会的夏天会再次到来

　　季節は巡るだけ
　　毕竟季节交替不断

　　風の中で届く気配...and Rescue Me
　　感受风中传来的气息并拯救我吧

　　眩しいだけでみえない未来追いかけた
　　追赶着耀眼而无法看见的未来

　　二人のまま繋がっていたい光の向こう解き放つ
　　愿我们就这样紧密相连释放在光的彼岸

　　……………………

　　“果然很合适……”关掉现场直播的冰上堇轻喃，幸好她在小哀登台前就将直播链接分享给了魔夜先生。

　　不同于藤堂学姐和自己的另一种“哥特”，危险又迷人的舞台风格……想必魔夜先生也会喜欢吧？

　　会成为Loli Gothic的第三位代言人吗？拭目以待吧。

　　“嗡嗡——”

　　偶活手机传来讯息。

　　魔夜先生：也成为优秀的前辈了呢，小堇。

　　魔夜先生：新的童话卡片有灵感了呢，小红帽，怎么样？

　　魔夜先生：下个月来看看吧。