《[JOJO]那不勒斯教父的育儿记事》开心豌豆

72、出发！

　　由于福葛·潘纳科达刚才离去的样子实在是太过伤心，纳兰迦·吉尔卡有些烦闷地搓了搓手：“喂……米斯达，我们是不是该找福葛赔礼道歉？”

　　“让他一个人安静一会儿呗！”盖多·米斯达仍懒洋洋地躺在沙发上，连姿势都不曾改变过，“没准他吹了一会儿海风，就想通了呢？”
　　纳兰迦仍然感觉到有些不安：“可是他离开的时候还哭了。”

　　“别担心……纳兰迦。”一直坐在船舱另一边的乔鲁诺·乔巴拿轻声安抚道：“也许布加拉提先生并不会把我留下来。”一想到这儿，乔鲁诺原本微笑着的嘴角忽然变得有些僵硬，其实他真的很想留下来，他想找到“丹特里安”叔叔，也不想再回到那个把他当作垃圾的家里去。

　　乔鲁诺说完之后，便垂下了眼睫，不再开口了。他努力地压抑着心中翻涌的伤感，还叫自己的眼眶不要变得红红的，又一面暗暗向老天祈祷，希望布加拉提先生能够收留他。

　　“乔鲁诺——我告诉你，从今天开始你就和我们待在一起，我会让你看看妈妈有多爱我。”福葛像一阵轻巧的风儿一样跑进船舱：“Vai a fanculo*！你就等着吧！”
　　“……谁告诉你的？”
　　“当然是妈妈！”福葛神气地瞥了一眼乔鲁诺，活脱脱像一个夸张的喜剧演员：“您一定不知道吧？妈妈刚才把我抱起来，和我说了很多，他说我是圣·露琪亚修道院里最重要的孩子，他和爸爸是最爱我的！”

　　“福葛，为什么没有把妈妈之后说的话讲给大家听呢？”布鲁诺·布加拉提也跟在福葛的身后走了进来，他温柔地摸了摸福葛的发顶：“妈妈说了，大家都是很重要的，对吗？没有同伴，人生的小船就会被海浪打翻。”

　　福葛朝他吐了吐舌头，跑到沙发上和纳兰迦说悄悄话去了。布加拉提走到乔鲁诺边上，轻轻地询问他：“乔鲁诺，你还想再喝些热茶吗？阿帕基叔叔正在为你准备小点心，我想应该有黄油曲奇和杏仁脆饼，不知道你喜不喜欢吃。”
　　“我喜欢。”乔鲁诺的眼睛亮晶晶的，还有些微微地泛红——天知道他忍了多久！他使劲儿地憋了很久，才没让眼泪从眼眶里掉出来……他也会和那些孩子一样，有一名□□监护人了！

　　布加拉提用力地拥抱了一下乔鲁诺：“这样的话……乔鲁诺……从今以后你就是圣·露琪亚修道院的一员了，你和大家一样，都是爸爸妈妈最珍贵的宝贝。”

　　“当然，你可以不用喊我们爸爸和妈妈。”布加拉提不知道想到了什么，颇有些不好意思地强调：“你也可以直接喊我们的名字。”
　　“爸爸。”乔鲁诺用很小的声音对布加拉提说：“我会很乖的。”

　　布加拉提感觉自己被这个孩子依恋的语气感动得快要融化了，他俯下身亲吻了一下乔鲁诺的额头，然后转身对另外几个正在嬉闹的孩子们说：“所有人。”

　　福葛和纳兰迦立马安静地坐好，就连一直瘫倒在沙发上的米斯达也坐了起来——这群小家伙们虽然和布加拉提、阿帕基二人没有血缘关系，但早已在不知不觉中被命运和情感的纽带紧紧地系在一起了，他们是一家人。
　　是吵吵闹闹的一大家子。

　　想到这儿，布加拉提漂亮的面庞上不由得浮起一丝甜蜜的笑容。在他12岁的时候，因为毒品贩子而失去了他本就不那么美满的家庭，而现在，他却拥有了由爱人和孩子组成的大家庭。

　　“孩子们，”他高声地说到：“很高兴我们每一个人都是命运的宠儿，能够成为伙伴和家人。让我们向卡普里岛出发，度过愉快的海岛假期吧！”

　　“出发！”

　　几个孩子不约而同地欢呼了起来，好像附和着狼群的小狼——就连乔鲁诺也激动地站了起来，轻轻地附和着。
　　吵闹的声音惊动了甲板上的黑尾鸥，漂亮的白色海鸟振翅掠过海面，重新回到鸟群之中。

　　“万物生灵
　　都有其心灵归栖之地
　　或许是一汪碧波
　　或许是一树葱茏
　　或许会是田野里
　　交错灌木的最深处

　　我不清楚
　　我的归处究竟在何方向

　　闭上眼睛
　　夜风会带着我的心——
　　找到答案。”
　　——奥菲莉亚·薄伽丘*

　　注释*1:Vai a fanculo：和屎沾边的不文明用语；*2:奥菲莉亚竟又是我自己。