下一章 目录 设置
1、陪你到最后 ...
-
我不信奇迹
但为了你我信
亲爱的,为了你
我盼望发生奇迹
Bruce Springsteen,from Countun' On a Miracle (The Rising,2002)
这是女王生日的前一夜。整个城市都在忙着庆祝,但在阿姆斯特芬路872号,两个痛苦的人紧紧地抱在一起。
多年以后
当我老去,掉了头发
你还会送我情人节礼物、生日祝福,送我酒吗
当我六十四岁的时候
你还会需要我,还会养我吗
The Beatles,from When I'm Sixty-Four
(Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band,1967)
在我家附近的超市里,我看见一对老夫妇,他们大概八十几岁,手挽着手,在酒架边慢慢地走。老先生用拐杖指着一瓶特价红酒,他的妻子拿起酒,放进她手里的购物篮里。他对她说了句什么,我没听见。这位老妇人尖声大笑起来,捏了捏她丈夫的胳膊。我抓紧卢娜的手,赶紧移开目光,往别处看。
这对仍然相爱的老夫妻让我嫉妒。我和卡门再也不能一起这样了。
在每一个苦难的尽头
人们都能找到坚信的理由
Bruce Springsteen,from Reason to Believe (Nebraska,1982)
每个人都梦想拥有持久的真正的爱
但是你我都知道这个世界是怎样的
Bruce Springsteen,from If I Should Fall Behind (Lucky Town,1992)
你在收拾行李箱要去我们都没有去过的地方
一个必须要看到才能相信的地方
U2,from Walk On(All That You Can't Leave Behind,2000)
======================================================
即使爱情不再存留,我亦可以将她转换为其它的情感
是吧?这世界的情感千千万万
总会有一种
能支撑我
陪你到最后