《HP 时间的旋律 （译文）》沙漠房客

3、等待苏醒

　　自从三天前，女孩磕磕绊绊地闯入了他们的生活后，莱姆斯还是头一回单独与这个陌生的女孩相处。

　　还有三天就到月圆了，这也让他越来越难以忽略女孩充盈着客房的气息——

　　她闻起来像是羊皮纸，香草和玫瑰。

　　被强化了的五感让他无法再忽视她的存在。双腿总是如同有自己的想法一样，带着他来到女孩的房间。是以之后的几天，他都坐在她的床边渡过了漫长的夜晚。

　　并且，握着她的手。

　　“没想到你在这。”莱姆斯被突兀的声音吓了一跳，睁开眼睛就看到莉莉站在他面前。她温柔的注视着眼前的一幕，没注意到身后詹姆和西里斯满是调侃的坏笑。

　　意识到已经早上了，莱姆斯站起身来。长时间坐着的睡姿让他有些僵硬，但除此以外，任何以往月圆之前的不适都毫无迹象。这可是头一遭。

　　嘟哝了一句 “早安”，他越过一行人走向厨房，三人跟了上去。

　　“我们很担心你，莱姆斯。”莉莉边说着边递给他一杯热可可。“我早前去看过你，但你并不在房间里。事实上，我哪儿都没找到你。”

　　“抱歉。”让莉莉在这样的状况下还要为他担心，确实是他不对。

　　“我不得不用上跟踪咒来找你。”詹姆端着杯子耸耸肩。

　　西里斯清了清嗓，终于等不及让话题转到他关注的点上，“那么，我们什么时候才要说说月亮脸握着漂亮姑娘的手在楼上睡了一晚这事？”他对着一张脸已经涨的通红的好友挑了挑眉毛。

　　“看来月亮脸喜欢那个没名字的姑娘呢！”詹姆也没忘记调侃好友。

　　“行了你们俩。”莉莉瞪了两人一眼。他们端起杯子来挡住了嘴角的得意。

　　莱姆斯在心里感谢了莉莉一句，尽管有点太快了。

　　詹姆斯和西里斯从鼻腔里发出一声轻哼，“也是时候你找到个对象了，莱姆斯。”

　　“不是你们想的那样…”莱姆斯含糊不清地咕哝道。

　　“嘿，月亮脸先生，那个女巫已经让你说不出话来了吗？”詹姆斯问道。

　　他的问题只换来了一句狼人的宣言，“我没有喜欢她。”

　　“那你在她房间做什么？给她盖被子？”

　　他告诉朋友们，“是她的气味。那很有帮助。”但看到了几人依然不解的神情，他解释道：“她的气味对月亮脸很有帮助。好像镇定剂一样能让他放松下来。”话刚说完，他就知道自己这事肯定还没完。

　　在这之后的日子里，莱姆斯不再需要躲到月圆前才能去看她。当然，朋友们的理解可没有让他们少调侃他哪怕一点儿。

　　月圆刚过，莉莉正在给女巫的伤口换药，莱姆斯在给她打下手。

　　“你知道为什么我从来没让你们在我换绷带的时候进来吗？”一边慢慢解着女孩手臂上的的绷带，莉莉轻声说道。

　　莱姆斯有些好奇她的做法，毕竟，只要一个简单的魔咒，就能很快完成莉莉手上的工作。但她似乎更愿意用麻瓜的方式。

　　没听到莱姆斯的回应，于是莉莉继续说了下去，“你有奇怪过我为什么确定她是麻瓜出身么？”

　　“嗯。”他不确定还能说些什么。

　　“莱姆斯，这太可怕了。不管是谁做的，那个人一定是个魔鬼。”声音里的恐惧清晰可闻。

　　他温和的扶住她的肩膀，“怎么了，莉莉？你知道的，如果你不想那你什么都不需要说。”

　　“唔，我只是没法不去想，我本也可能处在她那样的境地下。”

　　话音落下，最后一层绷带从女巫的手臂落下——
　　狰狞的红色伤疤代替了它的位置。

　　坐在她床边的那些晚上，莱姆斯不止一次地疑惑过绷带下究竟是怎样的伤口。但即使在最糟糕的噩梦里，他也没有见过这样的。固然，战争在愈演愈烈，可把这样的侮辱刻在一个人的手臂上也大大超出了他的想象。

　　仿佛在回答他没问出口的话，莉莉说道“这个愈合不了，它被诅咒了。”

　　尽管莱姆斯只想立刻把女孩纳入他的怀中，但是莉莉此时却更需要他的安慰。他转过身给了她一个拥抱。

　　要说莉莉感到了一丝震惊，就算是很轻描淡写了。

　　莱姆斯·卢平是个缄默的人。事实上，他很少主动和劫道者以外的人有肢体接触。过去的几年里，莉莉曾试过让他渐渐放下心防，但也只做到让他回应她的拥抱。

　　“嘿尖头叉子，月亮脸抱着你的女孩呢！”西里斯在门口喊道。

　　“这要是你，我确实得要担心了。但月亮脸可不。”尖头叉子在他旁边回道。

　　对于他们的滑稽举动，莉莉只是翻了个白眼，走过去站在她丈夫身边了。

　　挚友四人并肩站在门边，注视着这个从天而降后又闯入他们生命的女孩。

　　内心深处，莱姆斯知道他将不惜任何代价地保护她。就如同保护詹姆，西里斯，彼得，莉莉和她的孩子一样。