《明武宗实录标点版》厚切猪排照烧饭

98、明武宗毅皇帝实录卷之六十七（下）

　　○戊辰。改提督仓场户部右侍郎李逊学为礼部右侍郎。

　　○升国子监司业王瓒为南京国子监祭酒。

　　○复裁革右参政管琪于浙江布政司，升右参议王秩、徐潭、侯启忠、徐联、汪获麟，佥事谢朝宣、江潮（广本潮作朝）、晁必登，知府何珊、贾瓘、范希淹俱按察司副使，秩江西、潭、启忠湖广，联陕西，获麟山西、朝宣、珊、瓘四川，潮广东，希淹广西，必登云南。

　　○升山东布政司右参议王举为陕西苑马寺卿。

　　○户部查奏刘瑾变乱旧制三十余事。
　　一、甲字等十库添差太监二员，户、工部属三员宜革，并免皇店税。
　　一、各处大户钱粮寄库三月以上未完，不准正数，仍令重征，并治官吏罪者宜免。
　　一、九江等七钞关，本部委官，令六年更代（抱本代作替），税有羡余者，旌奖升擢宜仍旧，岁一更税如常。
　　一、停止各边运送年例银，及运司开中引盐宜复。
　　一、刷印盐引仍隶南京户部。
　　一、停止差官查盘钱粮。
　　一、浙江布政司额外岁补进银矿课二万并福建税课司河泊所新增钞额（抱本钞作钱），大同、应州盐锡宜罢（抱本罢作并）。
　　一、亏折盐课责令原任御史等官鬻产陪纳，宜令未纳者（广本纳作完）俱免。
　　一、河南、山东起运京边粮草加添帮价并山东岁派海运布绒折银宜革，仍造海船以复旧规。
　　一、差官丈量各边屯田，侵夺民业，宜焚其籍。其清查王府功臣及没官田土派民起科者俱免之。
　　一、富民兑买王府禄米，戍边没产，宜如律例问拟。
　　一、周府护卫所遗营地、徽府广润坡庄田及各藩府改给食盐、岁加禄米并折色改本色，俱革仍旧。
　　一、官员罚米违限倍征，已遇赦宥而逮系如故者悉免。
　　一、北直隶屯田佥事改差御史，凤阳仓添设监收内臣，各布政司管粮官革其勅及有司（广本无及字）粮未完迁转者不许离任，宜复旧。
　　一、钱粮总目已具册者，不必疏陈。
　　诏俱改正。

　　○己巳。以顺天府尹王鼎为都察院右副都御史。

　　○复平江伯陈熊爵。
　　初，熊总督漕运，忤刘瑾，械系至京，削爵没产，燬其诰券，并家属发戍海南。瑾诛，给事中谢讷等请原之。下吏、兵二部会三法司议，谓熊所犯非自盗赃，瑾鍜鍊成狱，非朝廷优待功臣之意，宜复其爵。复命多官廷议，皆言熊以非罪窜逐，宜复。
　　于是上念熊祖瑄以靖难功臣开通漕运，劳勚甚大，封爵荫叙，实出祖宗赏贤之典，而瑾挟私蒙陷，其赦还，复其伯爵，仍给诰券，以存世禄，止革其管军管事。

　　○录辽东瑞安堡斩获达贼功，升赏都指挥佥事张洪等九十四人有差。

　　○传旨：锦衣卫指挥使朱宁南镇抚司，同覃泰等管事。

　　○庚午。调裁革广东右参议李希颜为云南左参议，浙江右参议符观为山东右参议。

　　○壬申。复以李鐩为工部尚书。
　　张永自宁夏班师过汤阴，鐩敝衣破冠，束所赐玉带跪迎于路。永惊曰：何至是！鐩因乞怜。永还朝，首令吏部举之。

　　○六科给事中张润、十三道御史房瀛等言：逆瑾已诛，群党继黜，其遗奸尚存者如尚书毕亨、洪钟、柴升、刘璟、刘缨，侍郎李瀚、夏昂、陆完、崔岩、张志淳，都御史文贵，大理卿（广本抱本理下有寺字）张纶，府尹陈良器，御史崔哲、李纪皆赂瑾求进者也。亨闻瑾败，感念私恩，为之泣下。钟掌宪议法，惟事迎合，至挞属官以张威，及总制军务，复湛乐玩寇。升巡抚陕西，为瑾治第修坟，极其华侈，民受科害。缨、志淳当瑾初炽，攘臂纳赂（广本赂作贿），一时小人靡然争趋。瀚总督漕运，贻毒江淮。昂行污，完心险，而皆巧于夤缘（广本无皆字）。岩督理河渠，偾事尤甚。贵假修墩台 （抱本墩作堡），盗国财凡数十万，而太半输之权门。纶侧媚小人，与瑾旧识。良器先任藩司，黩货无厌。纪以亲故，哲以府同知，而皆营任风宪。
　　佥都御史张禴、大理寺丞张禬、都给事中叚豸、尚宝司卿吴世忠、司丞屈铨、御史周霖皆助瑾为虐者也。禴、禬、豸查盘苛察，世忠请清查屯田，铨请刊行新法，霖恃同乡，大坏风纪。
　　他如都御史林廷选一岁屡迁，功名实损于宪副；通政王云凤五经扫地，行检有玷于司成。太常少卿杨廷仪力致要地，侍郎李逊学升越常资，通政参议张龙行类俳优，大理寺丞蔡中孚进招物议。乞量情罪重轻，调用罢黜（广本黜作斥），或寘之于法。
　　得旨：亨冠带闲住；良器、岩、志淳、哲致仕；贵已致仕，免究；铨、中孚、豸、纪、霖各对品，禴、龙各降三级，俱调外任；余留供职。

　　○户部左侍郎乔宇等言：各边官放支官军钱粮月奏数则太繁，年终造册则太略，请按季奏报。
　　从之。

　　○癸酉。升太常寺卿罗玘为南京吏部右侍郎。

　　○国子监司业鲁铎丁忧服阕，复除原职。

　　○吏部奏：正德二年以来内外大小文职官员降调、致仕、闲住为民充军者不可胜举，如尚书李杰、孙需，侍郎陈勗、邓璋、胡富、陶琰、马中锡，都御史张宪、贾锭、李贡、邵宝、胡瑞、罗鉴，通政司参议任良弼，府丞赵璜，司业罗钦顺，编修何瑭，给事中杨禠、刘泽、徐忱、安奎、潘希曾、陈伯献，御史吴漳（广本漳作璋）、王润、曾大有、刘子厉、杨南金、王时中，郎中刘思贤，员外郎韩俊、叶钊，主事唐冑、傅浚（广本凌作俊）、谢廷瑞、赵璧，评事罗侨，中书舍人何景明，布政姜洪、沈林，按察使金献民、邢义，参政杨守隅、杨茂元、吴彦华，副使刘逊、陈恪、李金、吴廷举，佥事方良永、卢翊，知府刘麟、张津，凡五十三人，年力才识皆堪任使。
　　诏皆复其官，俟有缺斟酌取用。

　　○兵部奏京卫武学事例为刘瑾变乱者三事
　　一、武举仍六年一次开科。
　　一、公、侯、伯及军职应袭子孙考试文理不通者降一级，公、侯、伯子孙革禄米三之一，非旧例，宜革。今后勋戚子孙，仍听访保门馆，以充教习。
　　一、军职应袭子孙有志文举，并弟侄愿入武学作养者，俱照旧科举，不堪作养者方送营操。
　　得旨：武举、武学新例俱改正，教习门馆仍照先年事例，令吏部选用，不许自行访保。

　　○命兴安伯徐良神机营中军坐营。

　　○升锦衣卫指挥佥事刘璋为都指挥佥事掌本卫事。

　　○以宁夏叛逆既平，内阁辅臣运筹有功，加少师兼太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士李东阳特进左柱国，少保兼太子太保、吏部尚书、武英殿大学士杨廷和少傅兼太子太傅、谨身殿大学士，吏部尚书兼文渊阁大学士刘忠少傅兼太子太傅、武英殿大学士，各赏银一百两、紵丝四表里，太子少保、吏部尚书兼文渊阁大学士梁储改兼武英殿大学士。仍荫东阳子兆蕃为尚宝司丞，廷和子恒为中书舍人。

　　○以宁夏平加兵部尚书王敞太子少保，荫其子会为锦衣卫百户；礼部尚书兼翰林院学士白?、吏部尚书刘机、礼部尚书田景贤、刑部尚书刘璟俱太子少保。兵部侍郎陆完、李浩各赏银三十两、紵丝三表里；吏部侍郎李瀚、靳贵，户部侍郎乔宇、毛纪、丛兰，礼部侍郎费宏、李逊学，刑部侍郎张泰、张子麟，都察院副都御史王鼎，大理寺卿张纶各银二十两、紵丝二表里。

　　○加司礼监太监温祥、赖义、谷清、秦文、范宣、张钦禄米岁各十二石，赏银一百两、紵丝四表里；升锦衣卫冠带舍人温钦、谷雄、秦安为本卫副千户，百户赖友张铭为指挥佥事，冠带总旗杨恕为正千户，俱世袭，指挥者带俸，千户者管事，亦以宁夏及擒刘瑾功也。

　　○复封义子锦衣卫指挥同知朱/德为永寿伯，太监谷大用兄大宽为高平伯，马永成兄山为平凉伯，魏彬弟英为镇安伯，诰券、勋号、禄米皆等。
　　德不知其所出，初为裴太监厮养，冒裴姓，后赐姓朱，能造西域食饵，有宠。英非彬弟，冒魏姓。时张永兄弟既封伯二人，大用等亦援宁夏功，欲封其兄弟，以德为上义子，故并封之。爵赏之滥，国朝所无云。

　　○甲戌。升山东左布政使张遇为顺天府尹。

　　○复江西按察佥事（广本察下有司字）李瓒为通政司左参议（广本左作右）。

　　○升按察使刘丙，参政管琪、倪民俱右布政使；参政高友玑、副使蒋升俱按察使；参议匡翼之、公勉仁，知府赵继爵、陈祥、褚圻俱按察司副使；同知魏纶、秦锐、王铨、时中、白杲，知州范渊，知县汤沐、李情，通判张诺俱佥事。丙福建，琪湖广，民河南，友玑山西，升、翼之浙江，勉仁四川，继爵、祥山东，圻广西，纶山西，锐湖广，铨、中、沐广东，杲陕西，诺四川、情浙江，渊云南。

　　○甘肃镇巡官奏粮草缺乏，户部议发银六万两，令督理粮储侍郎丛兰招商籴买，不足，许开中引盐。
　　从之。

　　○丙子。巡抚湖广都察院右副都御史王纶卒。
　　纶，浙江慈谿县人，成化甲辰进士。初授工部都水司主事，以内艰去，改礼部仪制司，历员外郎、郎中。弘治庚申，升广东参政，寻转布政。正德己巳，由广西左布政升都察院右副都御史巡抚湖广，兼赞理军务，未几遭外艰，值郴（广本郴作柳）、永盗贼猖炽，特诏夺情督军。阅三月，贼平，始许终制。遂以疾卒。与祭（广本与上有诏字）一坛。
　　纶以能医游公卿间，公卿多喜之者，而才能亦足集事，故卒至台省大官。其气岸简伉，酬应颇刻覈，且有凌忽之态，自敌已以下多恶之。

　　○四川流贼蓝廷瑞、鄢本恕等作乱。
　　廷瑞与廖惠等欲据保宁，本恕等欲据汉中，攻郧阳由荆襄而下。巡抚都御史林俊议发兵防通江，惠等果至，破其城。佥事钱朝凤等各遁走，会官兵自他县回，贼疑援兵至，亦遁去。左参议公勉仁闻变，退屯右垭（广本垭作堙）。俊益发猡<犭回>、石砫等兵。谍报贼至，朝凤惊坠渠中，欲复走，有乡夫者抗声让之，乃止督猡<犭回>兵与战。勉仁亦引兵自右垭来，列营赤日中，会龙滩河涨，贼半渡，猡<犭回>奋击之，贼败，擒斩八百余人，坠崖及溺死者甚众。俊又遣知府张敏、何珊等追至门镇子，斩首亦如之。廷瑞死，惠被擒，余党遂入陕西西乡。
　　总制尚书洪钟及俊各以捷闻，赐勅奖励，赏奏捷者如例。各官功罪令巡按纪功御史勘报。

　　○以万寿圣节，遣驸马都尉蔡震、马诚分祭长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。

　　○遣仪宾杨淳祭恭仁康定景皇帝陵寝。

　　○遣内臣祭恭让章皇后陵寝。

　　○丁丑。万寿圣节。上诣奉先殿、奉慈殿，太皇太后、皇太后宫行礼毕，出御奉天殿。文武群臣及四夷朝使行庆贺礼。免群臣宴，赐以节钱钞。

　　○升知州朱本端为江西按察司佥事。

　　○己卯。改刑部右侍郎陶琰、南京工部左侍郎马中锡俱为左副都御史，琰总督漕运兼巡抚凤阳等处，中锡巡抚大同。

　　○复以裁革右副都御史顾源仍巡抚云南，致仕右副都御史邵宝巡抚贵州。

　　○复以赵璜为顺天府府丞。

　　○调裁革布政司右参议陶照于四川，杨学礼于陕西。

　　○升锦衣卫都指挥使马钊为都督同知，都指挥同知张寰为都督佥事。钊，永成侄；寰，永弟，俱冒宁夏功也。

　　○庚辰。复通政司右参议任良弼官。良弼为给事中时尝奏免逋税，刘瑾恶之，谪戍辽东三万卫。至是赦还，复为参议。

　　○南京十三道御史张俅等劾奏佥都御史张禴、通政司参议张龙、尚宝司司丞屈铨、南京鸿胪寺卿赵履祥、南京大理寺少卿王彦奇、四川布政使潘楷（广本楷作谐）、湖广参政尹灏、山西参议甯杲、原任湖广荆州府知府王绶，俱交结刘瑾，纳贿转迁者。而致仕大学士焦芳、刘宇首先阿附，同恶相济（广本相作共），其罪尤着。乞将禴等罢黜，芳、宇仍加重罪，追夺封诰，以为朋奸不忠之戒。
　　诏黜绶为民，履祥、灏降三级，其余已处者置之。灏降严州府同知，履祥降泸州知州。

　　○改光禄寺少卿李良为大理寺左寺丞。

　　○辛巳。复姜洪为山东左布政使，金献民为贵州按察使，吴彦华为浙江左参政，杨茂元为江西左参政，杨守隅为陕西左参政，刘逊、李金、吴廷举俱云南按察司副使，金整饬腾冲兵备，廷举临安兵备；陈恪贵州按察副使，整饬威清兵备。

　　○赐鲁府故奉国将军健<木霤>淑人范氏养赡米岁五十石，从鲁王请也（广本王下有奏字）。

　　○发太仓年例银十五万两给辽东军饷，从总理粮储官奏也。

　　○十三道御史平世用等奏：五官挈壶正皇甫政为刘瑾相看茔宅，五官司晨李文及其父监正源教瑾侄私习天文（广本无侄字），丁忧员外郎邵伯宗希求进用，以其子举人升为瑾侄婿，全无廉耻，乞明正其罪。
　　诏：政革职为民，文降天文生，源姑宥之，停俸六月，伯宗、升俱为民（广本俱下有黜字）。

　　○斩张文冕于市。
　　文冕，华亭人，初为县学生，被黜，潜至京投刘瑾门下，遂用事。冒军功，授锦衣卫千户，瑾捏传旨意，多出其手，交通贿赂，气焰倾一时。至是瑾败，并诛（广本诛下有之字），妻妾送浣衣局。

　　○壬午。升礼部左侍郎费宏为本部尚书。
　　宏辞免，疏曰：文昌之司，上切台斗；秩宗之职，兼治神人。其官既尊，其责亦重。必年德耆俊，始足以餍服众心；才识通明，始足以综理庶务。矧当皇上更新化理，修举旧章，建明尤在于得人，选任岂容于代匮？顾臣才疏识寡，资浅望轻，乃沐殊恩，遂居此位。非惟超越贤豪，不免积薪之诮，抑恐难胜重任，致有栋挠之虞。熟自揣量，分宜辞避。再念臣草茅下士，僻远孤踪，遭遇圣明，多窃荣宠。方龙潜之日，已劝诵于青宫；及虎变之初，复执经于翠幄。虽佐理有司之事，犹叨随供奉之班，皆迈常流，殊无寸补。幸屡逭滥竽之责，敢复萌曳履之图？昨与再推，实出望外，惟盈满之是惧，甚跼蹐而不安。仰惟皇上甄陶万类，每垂矜察之仁，体念群臣，曲尽保全之道。伏望收回成命，别授贤能，俯徇愚衷，使供旧职，庶几下免侥踰之议，上无滥予之嫌。
　　疏进，上曰：卿春宫旧臣，学行素着，特兹简命，宜勉尽职，以副委任。不允所辞。

　　○复以致仕南京礼部尚书张宪为南京工部尚书，陈勗为户部左侍郎，提督仓场，胡富为南京户部右侍郎。

　　○复以闲住右副都御史罗鉴巡抚苏松等处，总理粮储。

　　○复以致仕右副都御史李贡整饬蓟州等处边备，兼巡抚顺天等府。

　　○宣府、大同镇巡等官各奏边储缺乏，户部请发原派宣府正德四年夏税折色银二十万在部者，并各省所解到折色银辏年例银（广本辏作凑）五万送宣府，五万送大同，招商上纳。
　　从之。

　　○升应天府丞陈玉为右佥都御史，巡抚保定等府，兼提督紫荆等关。

　　○癸未。升广西左布政使孙春为应天府府尹，兵部署员外郎事李玺为河南按察司副使，广东按察司佥事方良永为湖广按察司副使。

　　○复革荆府护卫军校之半，俱仍隶武昌等卫。
　　初，荆府护卫军校革已久，刘瑾受赂，因王陈乞，准令其半回府，至是复革之。

　　○发太仆寺银三万两于甘肃买马。

　　○户部覆议：两广镇巡官奏谓盗贼连年为乱，军饷不支，乞将正德三年、四年抽过番货，除贵重若象牙、犀角、鹤顶之数解京，其余粗重如苏木等物，估价该银一万一千二百有奇，宜变卖留充军饷。
　　报可。

　　○以明日十月朝遣驸马都尉蔡震、马诚、崔元分祭长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。

　　○遣仪宾周?祭景皇帝陵寝。

　　○遣内官祭恭让章皇后陵寝。