《明武宗实录标点版》厚切猪排照烧饭

57、明武宗毅皇帝实录卷之三十五

　　正德三年二月己巳朔，升巡抚湖广都察院右佥都御史刘缨为南京大理寺卿。

　　○以浙江右布政使邵宝为湖广左布政使。

　　○光禄寺寺丞赵松归省违限，吏部据例当复职，命罚俸三月，且曰：省亲、丁忧、养病皆托事营私，玩法旷职者也。今后凡违限三月者宥之，四五月者罚如松，六七月者逮问，八九月者致仕，十月以上者削仕籍。及吏部查奏违限者，凡百四十六员以请。
　　诏俱令如前旨，惟养病者无限。令巡按官覆其真伪及已痊与否，奏请裁处，病痊起用者，所在有司亦覆实以闻。
　　既而复有旨：凡养病一年以上者令致仕。

　　○锦衣卫都指挥同知杨玉、大理寺右少卿季春奉命往会福建清军御史勘于茂之狱。玉奏：往时勘事官，少卿坐于中，都指挥坐于左，御史并坐于右。但臣与春俱堂上官，御史系院属官，与臣并坐，体统有碍。
　　得旨：各遵品级资等序坐（广本等作格）。
　　玉，瑾党也，故骄横如此。

　　○庚午。升江西按察司副使杨锦为广东按察使。

　　○辛未。升四川布政司右参政安惟学为浙江右布政使。

　　○调兵科给事中王廷相为直隶毫州 （旧校改作亳州）判官，以丁忧不赴部领勘合故也。

　　○太监高凤传旨：锦衣卫千户张寰升指挥佥事，冠带舍人王德、马钊、姚文、朱福升实授百户，阎义升冠带总旗，教坊司右司乐苏祥升右韶舞，教师郑曦为俳长。
　　时马钊已任实授百户，旨所授乃其兄马钺，误作马钊。兵部以闻。得旨听钺实授百户。钊、钺，宦官马永成家人也。

　　○壬申。升直隶大名府知府石禄为山东布政司右参政，仍掌府事。先是，工部尚书李鐩等以修造工料不足，乞行各司府召募农民人等为义官、承差、吏员纳银应用。至是，奏禄未及半年，解过召募所纳银二万三千余两，请升禄秩，以风天下。
　　从之。

　　○先是，湖广布政司差沔阳州阴阳生韦经等输本州岁造弓箭至京，寄民家，久未纳官而逃，为刘瑾访获，差锦衣卫官校执经等，并右布政陈良器、经历张敏德、沔阳知州何璋等至京下诏狱，仍究历年经管官左布政徐源、朱瓒、韩镐、朱钦、顾源，右布政陆珩、张本、毕孝，左参政金福、都事陈京、孙宠，照磨杜芳、沔阳知州张弘宜、彭万里，同知马全、陈谟，判官林洪等，令各巡按御史逮问。
　　时源、本、瓒、钦、孝、珩俱已致仕，镐、福、全俱死，宠、谟与顾源以觐至京，已革职，弘宜降用。
　　珩独奏辩输物后九月始上任，寻入觐，遂转他职，非其经手，乃准辩。

　　○癸酉。升河南左布政使张子麟为都察院右副都御史巡抚湖广，兼赞理军务。

　　○升江西按察司佥事王启、王纯俱为副使，启本司，纯河南。

　　○以山西领班都指挥佥事周隆补山西都司佥书，济州卫都指挥佥事缑纲补山西行都司佥书，万全都司都指挥同知守备独石地方马经补万全都司佥书。

　　○甲戌。命少传兼太子太传户部尚书武英殿大学士王鏊掌詹事府事，吏部尚书兼翰林院学士梁储为会试考试官。

　　○先是，荣王屡请之国不果，至是复请。遂命钦天监择日启行，兵部、工部侍郎各一员（广本抱本员作人）整理之国事务。

　　○升山西按察司副使冯清为甘肃行太仆寺卿，湖广按察司佥事杜驯为陕西行太仆寺少卿，浙江佥事陈璘为陕西苑马寺少卿。江西建昌府知府舒崑山、山东青州府知府彭桓俱为布政司右参政，崑山浙江，桓陕西。

　　○淮王祐棨奏：在英庙时，尝赐与饶州河泊所沿城长港一曲并税课司为业，盖已六十余年矣，近户部奏（广本奏下有请字）拟还官，缘非陈乞之数，请仍给与。从之。

　　○乙亥。升福建汀州府知府蔡余庆为福建都转运盐使司运使。

　　○工部尚书李鐩、侍郎张泰查奏惜薪司年分坐派柴炭及提都山厂侍郎张宪、吴洪、胡谅督完拖欠之数。得旨：供应事重，惜薪司累奏拖欠数多，积年提督官不能悉心查究，其尸位素餐可知矣。停其俸，令督完以闻。鐩、泰坐视因循，亦令自劾。

　　○丙子。刑部尚书屠勋乞致仕，诏以勋历事有年，加太子太保，写敕给驿以还，仍令有司给食米月四石，役夫岁四名。时勋任尚书，未及考，仍特命与诰命 （广本抱本，命与作给与）。

　　○升河南按察使朱恩为河南左布政使。

　　○升直隶真定府知府彭泽为浙江按察司副使。

　　○太监高凤传旨：以尚衣监太监赵荣镇守湖广等处地方。

　　○丁丑。释奠先师孔子，遣户部尚书兼文渊阁大学士杨廷和行礼。

　　○升监察御史董?、陈顺、杨滋、卢翊，刑部员外郎江潮、严州府同知张辉、饶州府同知茹銮、苏州府同知何宗理（广本宗作崇）俱为按察司佥事，?、顺江西，滋陕西，翊湖广，潮广东，辉、銮、福、宗理山西。

　　○戊寅。祭大社、大稷，遣新宁伯谭祐行礼。

　　○遣顺天府官祭先农之神。

　　○赐辽府光泽王宠瀤（抱本瀤作瀼）《皇明祖训》、《仁孝皇后内训》各一部，从其请也。

　　○南京国子监祭酒章懋已得请养病而归，诏病痊有司以闻，仍召用。至是上疏，谓年逾七十，无病亦合告休，况病已沉痼，岂可赘名仕籍？恳乞致仕，以全素履。许之。

　　○吏部推补浙江台州等府知府二十六员，皆用之，惟夔州府者令别推二员。且命以后内外官五品以上有缺俱推二员请旨。
　　瑾之纷更旧制皆此类也。

　　○己卯。遣户部侍郎林泮祭京都太仓之神。

　　○遣顺天府官祭宋丞相文天祥。

　　○升河南按察司副使宋礼为本司按察使。

　　○庚辰。升南京刑部员外郎李瑾、周埙（广本埙作损）、浙江绍兴府同知钱朝凤俱为按察司佥事，瑾广东，埙云南，朝凤四川。
　　旧制，吏部拟升内外官当推两员者，必择其资望所及者为首，其次谓之陪点，复令别推，与特升陪点者百无一二。时诸司佥事有缺，吏部推御史罗善、王钦堪广东，瑾、埙堪云南，松江府同知金山及朝凤堪四川，而内批乃尔，盖自刘瑾用事，每命别推，且多从陪点，或连点二人，间又别自批出，播弄威福，使人莫测。其官高地善者，虽未必皆先贿赂，而既升无馈谢，鲜不被祸者。

　　○勒服阕称病四川道监察御史吴学为民。学违限八月，吏部拟致仕，刘瑾矫命黜之。

　　○辛巳。升南京都察院右都御史王鉴之为刑部尚书，时吏部举南京兵部尚书何鉴为首，鉴之已升南京右都御史，未行，内批遂用之，盖屠勋之去亦为鉴之所挤云。

　　○以静海县无税地六千五百四十二顷有奇赐皇亲沈傅、吴让。

　　○未时，西北风有声，扬尘四塞，至日入。

　　○壬午。升户部郎中秦金为河南按察司副使提调学校；刑部员外郎杭淮、大理寺左寺副孙烱、江西广信府同知俞振英俱为按察司佥事，淮浙江，烱湖广，振英陕西。

　　○科道官交劾邵武府知府卢濬、平乐府知府戴恩、长芦运使徐文英、两淮运使李宗商、湖广按察司佥事赵璧等皆考察所遗，宜罢黜。吏部请黜濬等四人而留璧，从之。

　　○以沂州枣沟湖等处无税地七百七顷八十亩赐泾王。前地尝遣官勘明，令有司召民佃种，至是王复陈乞，乃许之。

　　○罢辽东都司掌印都指挥佥事李宁，以总兵官毛伦劾其不职也。

　　○癸未。吏科给事中邵天和奏：各王府官多妄引事例，夤缘奏保。并劾徽府审理副阎端求增五品俸级，请执端及辅导官至京处治。
　　诏止行各王府知之。

　　○命兴州后屯卫署都指挥佥事吴昂守备黄花镇，锦衣卫指挥佥事左信守备代州地方。

　　○甲申。遣太仆寺官祭司马之神。

　　○升户部左侍郎王佐为南京户部尚书。

　　○浙江守臣奏：温、处二府银坑，弘治间以课额不足，累民陪纳，奏准闭塞。近缘承运库建请复开，移文查勘，惟陈家岭等四坑可办银课，小茗等十有六坑矿脉甚微，古桶等七坑脉已尽绝。
　　事下户部覆奏，上以银矿可采者既不多，命仍旧封闭，但令浙江布政司每年措置赃罚等银二万两解京应用。

　　○太监扶安传旨：管神机营左哨并奋武营御马监（广本马作用）太监吴轲调神机营把总，以右掖三司御马监太监张景昌代轲，尚衣监太监杜甫代景昌。

　　○乙酉。令南京刑部员外郎刘演致仕。演病痊赴部，吏部拟复职。有旨责吏部不遵新旨，查开演病痊年月，姑贷堂上官罪，文选司郎中刘永等各夺俸有差。

　　○命辽东都指挥佥事崔贤掌都司事。

　　○先任巡抚大同都御史周南督理粮储，户部郎中孙禄以粮草浥烂下锦衣卫狱。
　　上曰：边储重计，南、禄等不能严督验收，致有浥烂，仍拘亲属押赴大同陪偿，俟完日奏闻处分。

　　○丙戌。升工部右侍郎张泰为南京都察院右都御史。

　　○赐宁夏副总兵杨英大红金织蟒衣一袭，从其乞也。

　　○升锦衣卫正千户苗翥为署指挥佥事。初，翥以署总旗随太监苗逵征宣府，累升至正千户，至是又比例乞升，遂得是命。

　　○丁亥。景皇帝忌辰。遣仪宾周?祭陵寝。

　　○赐考郎兀卫都督佥事舍剌罕蟒衣，从其乞也。

　　○戊子。赐肃王次子淳化王真泓《孝顺事实》一部，从其请也。

　　○副都御史柳应辰、按察使金献民、副使胡经、陈辅，知府何文缙、治中周钦等既系狱，拟比奉制按事报不以实律赎徒。得旨免赎，俱勒为民。

　　○升都察院右佥都御史韩福为户部左侍郎。

　　○给诰敕于董卜韩胡宣慰使司灌顶圆通妙济国师札失短竹等，共六道。

　　○静宁等寺番僧族岑星吉等加石等族番人南仲萧等各来朝，贡佛像、驼马，赐宴并彩缎缯纱有差。

　　○赠故甘肃副总兵都指挥同知鲁麟为右军都督府都督佥事，赐之葬祭。都指挥例无祭葬，麟子经援祖鉴例陈乞。礼部言麟世守边方，累立战功，又任镇守，比其他不同。诏特与祭三坛及斋粮三十石，麻布三十疋，造坟安葬。

　　○晓刻，月犯心宿西星。夜，月犯天江星。

　　○己丑。建州左等卫女直都督脱原保 （抱本原作元）等各来朝贡马，赐宴及金织衣彩缎等物有差。

　　○山西大同暴风大作，天日晦冥，屋瓦飞动，三日而止。平虏卫草场灾。

　　○庚寅。升光禄寺寺丞赵松为本寺少卿。时吏部疏无松名，松初以违限事厚赂刘瑾，因徼福焉。

　　○太监高凤传旨：锦衣卫冠带舍人谷大宽升副千户，大洪、大原、勇士黄质俱实授百户。大宽、大洪、大原俱太监大用弟也。

　　○辛卯。庆成王奏本府宗支数多，各将军所生子女或冒报岁数，无凭查考，乞令各将军府查报。礼部议覆。
　　上曰：宗支事重，王既有奏，宜集收生人等及宫眷研审，果有朦胧，奏来究治。今后须保勘奏报，仍通行各王府一体遵行。

　　○永宁宣抚等司及南丹等州各差通把官族头目龙大川等贡马及方物，赐宴及彩缎、钞锭有差。

　　○辰刻，黄雾四塞，至已昏浊蔽天，随雨土霾，至日入夜五更，转西北，风愈猛。

　　○壬辰。命会试正榜取三百五十人。

　　○改南京工部右侍郎俞俊为工部右侍郎。俊以首赂刘瑾，未期岁，已三迁转矣。

　　○癸巳。升提督誊黄通政司右通政张纶为都察院右佥都御史。

　　○安南国王黎谊遣陪臣杨直源等赍表笺贡方物朝贺，赐谊彩缎十袭、锦四缎，仍宴直源等，并赐金织衣彩缎等物有差。

　　○升守备真定地方指挥使孙鉴为署都指挥佥事，从其请也。

　　○乙未。清明节。遣驸马都尉游泰、黄镛、崔元分祭长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵，文武衙门各分官陪祭。

　　○遣仪宾杨淳祭景皇帝陵寝。

　　○遣内官祭恭让章皇后陵寝。

　　○提督誊黄通政使司右通政黄宝服阕复除原职。

　　○丙申。升南京都察院右佥都御史张恕为南京工部右侍郎。

　　○伊府仪宾庞进辅奏：河南卢氏永宁宜阳嵩县四处山场内产银砂，乞选差内臣同至彼烹炼（广本烹作煎），以济国用。户部议覆：河南中州要地，国家自昔至今未尝采办，必有深意存焉。今进辅轻言采取，似有所图。
　　诏令镇巡并三司掌印官率进辅亲往踏勘，矿洞应开与否务见明白，不许隐情。

　　○户科给事中叚豸查勘山东滨州活鹻官民地一千二百七十八顷四十九亩有奇，可办纳存留，以备常赋；死鹻官民地六百三十九顷八十七亩有奇，可折纳布钞，以宽民力。因言去任巡抚都御史徐源、朱钦坐视民患，不为奏处，以致陪偿重赋。
　　诏以地既勘明，依拟征纳。源、钦不恤民隐，既去任，姑宥之，仍勒为民。

　　○丁酉。皇太后圣旦。命妇朝贺，赐百官宴于午门。

　　○礼部尚书刘机奏：二月二十六日会试事毕，臣与考试、监试、提调等官俱于四更赴朝房候陛见，遗下朱墨试卷五十余柜于至公堂，被火焚燬。
　　诏看守执役人员下法司究治，试卷既焚燬，姑不问。

　　○致仕南京刑部主事陈言有罪，谪戍边卫。弘治末，考察廷臣，言以有疾致仕，寻奏辩，得复职。同时以不谨黜者兵部员外郎董俊亦援言例奏辩，乃复令言致仕，而言愬不已。吏部谓其贪冒无耻。命锦衣卫杖之三十，遣之。

　　○湖广守臣奏：荆州等卫仓廪空虚，军士月粮连年不得关支，乞差官区处。户部议覆。
　　诏责巡抚并司府州县卫所官不能事事，以致空虚，可遣堂上官一人奉敕往处，务期仓廪充盈，军得实惠。仍查拖欠数目及历任各官职名，奏来处治。
　　于是命户部左侍郎韩福兼左副都御史而行，仍命福凡有可行事，宜即多方议处，务见实效。

　　○注都督同知郭鋐于后军都督府，署都督佥事李璵于前军都督府，俱佥书。

　　○陕西固原、巩昌、阶州各地震。