《明武宗实录标点版》厚切猪排照烧饭

46、明武宗毅皇帝实录卷之二十五

　　正德二年夏四月甲戌，朔。享太庙。

　　○升山西按察使（广本“西”下有“按察司”三字）李善为四川右布政使。

　　○丙子。赐巨野恭定王阳蓥碑名曰：旌孝。
　　鲁王阳铸奏：王事其继母妃李氏，孝行笃至，王弟阳锱等于其葬所自为立碑表之。以名请，上特赐焉。

　　○巡按广东监察御史陈霖奏：官兵以正月二十九日进剿连山县猺贼，贼乘夜袭韶州府同知韩铣营（抱本铣作锐），铣死焉，我兵死者无筭。是后诸军与战，乃颇有斩获，计首级一百八十七颗。
　　命有司知之。

　　○巡抚大同都御史崔巖言：达贼自去冬以来，屡遣轻骑窥边。今益肆，辄入边牧马。哨备官军久已绝粮，而不得代。近已分兵出二边，防其深入，且输送军粮，请发宣府、延绥游奇兵为助。
　　章下兵部议处之。

　　○丁丑。换安奉天门右吻，朝遣英国公张懋行祭礼。

　　○命恭顺侯吴鉴子世兴袭爵，岁给禄米一千五百石，本色七百石，折色八百石。

　　○升礼部右侍郎张澯为左侍郎，翰林院学士白?为礼部右侍郎。

　　○升山东按察司副使潘楷为山西按察使，陕西副使（广本陕上有升字）李端澄为云南按察使。

　　○以旱灾免贵州地方税粮四万四百三十余石。

　　○开云南散官冠带纳银例，以备本处军饷。

　　○戊寅。大同总兵官都督同知吴江御虏于会宁，斩首十有六级，获马六百八十匹，以捷闻。而所亡军亦十有九人，被伤者百二十七人，所失马百九十匹。
　　上命兵部议处。

　　○己卯。巡按陕西御史邢缨言：都御史文贵及太监刘保、都督张安更置砖墩于延绥镇，自定边营达黄甫川，延亘千里，可为制敌之具，宜嘉其绩。
　　诏俱赐敕奖励，赏银二十两，文绮二袭。
　　边故有土墩，虽小而固，至是贵倡改之，以木构其中，而衣之以砖，糜费巨万，其后多为虏所焚云。

　　○以大同副总兵右都督毛伦理后军都督府事。

　　○工部尚书李鐩奏：正德三年元宵灯火所需宜预为解办，楠木等料则取诸荆州等厂，桐油等料则取诸浙江等布政司、保定等府，芦苇、柴炭及柳柴灰（广本抱本灰作炭）则取诸杨村易州台基等厂。
　　盖先是有旨，明年鳌山诸灯俱欲更造新者，鐩遂预奏行之。时方以言为讳，无复执奏者矣。

　　○庚辰。琉球国中山王尚真遣王舅亚嘉尼施等来朝贡方物、马匹，赐宴并绮币、金织衣物有差（广本衣下有等字）。

　　○鲁王阳铸奏：本府先年受封郡王，原佥厨役事故者，例取补于故籍。其郡王府长子、长孙以至中尉从夫，例征银于有司。是使民勤于力，而官竭于财也。继自今，请皆以其府护卫之余丁充焉。兵部覆奏。
　　从之。

　　○壬午。四川按察使陈详奏乞致仕，许之。

　　○命金吾左卫都指挥佥事王瑾于山东 （抱本东作西）都司佥书。

　　○癸未。授行人乔岱、魏彦昭，推官宇文锺，知县陈鼐、赵应龙、李伸、方德懋、刘溥、孟醇、王注、陈伯安、原轩、李纪、储珊，国子监学正王鼐，教授杨邦祯，教谕宋琏俱试监察御史。岱、琏四川道，彦昭、珊河南道，锺广西道，鼐、应龙浙江道，伸、德懋山东道，溥、醇山西道，注广东道，伯安陕西道，轩、纪云南道，鼐南京、福建道，邦祯南京、山东道。

　　○发正德三年年例银五万（广本五作三）二千八百七十余两于陕西三边。
　　初，以岁进金银不足供国用，命各边运送银两如正统、景泰年间例行，不许例外加添。户部乃条上正统、景泰例前后凡十年者，多寡不同以请。
　　诏如正统十二年例。

　　○太监李荣传旨，以锦衣卫百户姚景祥、小旗张锦皆王岳党，谪戍边，仍杖之朝堂，各四十。兵部拟发肃州卫，内批改辽东铁岭卫。锦遂死于狱。

　　○甲申。给渖府黎城庄惠王所遗宫眷养赡米岁九十石，代府辅国将军成<钅耆>所遗夫人及幼子养赡米岁五十石。

　　○赐故建州右卫都督卜花秃及海西亦迷河卫女直都督佥事捏克祭各一坛，从其子乞，礼部为之请也。

　　○乙酉。升陕西按察司副使高崇熙为四川按察使。

　　○真定府通判冯锐解内厩马至兵部，敛所部财赂该吏，东厂缉获之，于是尚书阎仲宇等皆引咎。
　　上以其疏于防检，以致吏弊，罪宜究，姑宥之。

　　○丙戌。命浙江都司署都指挥同知王宪充叠茂等处游击将军，旗手卫都指挥同知王泰充松潘等处游击将军。

　　○大学士李东阳等言：刑部等衙门查开旧例，乃钦奉孝宗皇帝诏书，会议裁定，奏准施行者，中间多系官吏军民人等问罪发落事例，法司遵行已久，及累朝圣旨断发禁约事，理合照旧。
　　如虏杀人民不多者，免充军，止令降级；如窃盗三犯者，贫难觅钱，伪造印信者，奏请饶死，多令充军之类，皆因情轻律重，故不得不以活法求生。又如砍伐山陵树木者，处以极刑；冒保军职者，揭黄罢职；拨置王府者，打搅仓场者，兴贩私盐者，手执凶器伤人者，发遣充军；因公酷刑致死人命者，革职为民之类，皆因情重律轻，故不得不以严刑示戒。又如上直守卫军少降级者，私役军人降级者，擒捕盗贼立限降级者，操备官军迟误计日罚班者，其例尤多，皆有等级次数，律不该载。若不斟酌处置，素有定格，临期任意比附拟断，必致轻重失中，人难遵守。
　　凡此之类，似亦难于尽革，但中间亦有失于偏重，及琐细难行，或出于一时，施于一方（广本一作四），不可为常者，应合革去。其后开新例，续奉圣旨，应合钦遵。各衙门因事会奏，间有停当可行者，亦拟存留。其申明者，或至重复，推广者，尤多细碎，亦拟革去。谨各用小票贴出，伏听圣明裁择。

　　○赐镇守陕西署都督佥事曹雄大红织金蟒衣一袭，从雄请也。

　　○琉球国使臣长史蔡宾奏乞自备材木修造入贡小船二只，礼部议行镇巡官验实量修，不必改造。宾复奏。
　　上曰：宾夷人也，宜从其请。令镇巡官以二船如例拆卸，听本夷自办材木补造，第勿过式。

　　○丁亥。兵部尚书阎仲宇以病辞，不允，复上疏恳乞休致。
　　上曰：卿居官勤慎，历事有年，委任方切，而乃累陈休致，特兹俞允。加太子太保，写敕给驿以还，有司仍给食米月四石，役夫岁四名。

　　○己丑。复锦衣卫闲住百户魏振原职，振以传升革职，至是求复，许之。振，辅圣夫人魏氏孙也。

　　○东路林家山等族番人居居等贡马及盔甲，赐彩缎纱绢有差。

　　○贵州宣慰使司土官宣慰使宋然遣舍把宋璇等贡马庆贺，赐彩缎钞锭有差。

　　○赐宁王宸濠音乐院色长秦荣等四人冠带。濠奏：旧仪，宴有乐，乐初奏，皆色长跪启，而其服未备。闻教坊司自奉銮等官之外，又有冠带乐官，欲如例赐荣等冠带。
　　礼部议：故事，亲王之国虽拨有乐工，原无冠带例，况王府音乐院与天子教坊司事体有间。
　　上特允之。濠僭拟之心自是日滋矣。

　　○楚王奏：荆庶人祐橙初以其父荆王见潇、兄祐柄罪过，废置武昌。今自陈无罪罹祸，以致子女怨旷，欲乞稍宽约束，听其婚配，且量赐官禄，以荣其身。
　　事下礼部议，其父兄构恶深重，难加官禄，其子女有年十五岁以上宜如例令，有司给与表里、猪、羊、银两，俾自行嫁娶。
　　从之。

　　○庚寅。礼部主事陆坦（广本坦作垣）坐仆隶首其私窃官物及诸违法事，下诏狱，刑部拟坦监守自盗，律准徒，且行检有亏，宜落职为民。坦执词累辩，乃会同都察院谳实，如初拟，命冠带闲住。
　　盖坦为东厂太监王岳所发，岳忤刘瑾被罪，故坦从末减。议者谓当瑾雪焰中伤士类之时，非岳故，则坦受祸当不赀，乃以是为坦幸焉。

　　○辛卯。刑部左侍郎叶贽乞致仕，许之。

　　○升沈阳中屯卫署指挥使袁杰为署都指挥佥事，备倭于扬州。

　　○命山西镇虏卫都指挥佥事温恭充左副总兵，协守大同。

　　○壬辰。礼部上奉安孝宗敬皇帝神主礼仪。
　　一、五月二十九日，太常寺奏斋戒祭祀。
　　一、六月初一日免朝，遣官诣太庙行祭告礼。初二日免朝，内侍设神主辇一，并册宝亭二，于几筵殿前丹陛上。上浅淡服，行祭告礼如常仪。祭毕，司礼监官诣几筵前跪奏请神主升辇，诣太庙奉安。奏讫，内侍二员捧神主，内侍四员捧册宝，俱由殿中门出，奉安于辇及彩亭、册宝亭前行。内侍擎执伞扇侍卫如仪。上随行至右顺门。上易祭服，升辂后随至午门外，仪卫伞扇前导，至庙街门内，仪卫伞扇分列于太庙南门外之右。上降辂，司礼监官导上诣神主辇前，赞跪。上跪。司礼监官于上左跪于神主辇前，奏请神主奉安太庙。奏讫，赞俯伏、兴，上俯伏、兴，导引官前导，内侍二员捧神主，内侍四员捧册宝前行，上后随，由中门入至寝庙奉安讫，上叩头，兴，导引官导上由殿东栏干内转出，至丹陛上，祭祀如时祭仪。文武官祭服，随班行礼。祭毕，诣奉先殿行奉安神位礼（广本位作主）。
　　一、先期于奉天门写神位毕，内臣捧至武英殿装漆。至是日，奉置于殿中彩亭内，候太庙祭毕，上仍祭服升辂，诣武英殿前降辂，升殿奉迎神位，内侍八员举神位亭（广本举作奉）由中门出，上升辂后随，由思善门入至奉先殿门外，上降辂，司礼监官导上诣神位亭前，赞跪，上跪，司礼监官于上左跪于神位亭前，奏请神位奉安奉先殿，奏讫，赞俯伏、兴。上俯伏、兴，导引官前导，内侍二员于亭内捧神位前行，上后随，由中门入，至奉先殿奉安讫。上叩头、兴，就位，行祭告礼，用乐。
　　一、神主辇既出几筵殿，内侍撤几筵帷幔等物于?处焚之。

　　○升建州卫都指挥佥事马哈兰、亦领哈俱为都指挥同知，以指挥使阿儿忽里子撒哈答升袭为都指挥佥事。

　　○甲午。以都察院左都御史（广本左作右）刘宇为兵部尚书。

　　○湖广荣王府第渗漏坍塌，守臣奏请修葺。时太监梁文、郎中张谧方率人匠在衡州修盖雍王府第，以王薨停工，遂留董其事。

　　○守备怀安等处都知监左监丞王景和乞兼管顺圣川。兵部议不可许。
　　有旨特许之。

　　○乙未。西城坊草场火，河南山东并直隶各州县解户所纳草已进场，而被燬者凡七十八万七千束。
　　户部奏谓：欲作正数除豁，则未经称收，欲令再纳，恐重为民困。
　　得旨：草束已进者如数除豁，不必重累小民。其未纳者改拨空间场分，上紧收受，毋得迟延。

　　○丙申。以刑部右侍郎王鉴之为左侍郎，巡抚河南右副都御史陶琰为刑部右侍郎。

　　○总制陕西右都御史杨一清奏：顷因建议，奉敕修筑边墙，挑浚壕堑，自宁夏横城起，至延绥定边营迤东石涝池宁静墩界止，边墙三百余里，连壕堑六百余里。原拟人夫九万余名，若一并起工，则督视不周。将应起人天分为二班，布政司支银八万两，运贮庆阳府籴粮，以备食用。顷因西安、平凉一带久旱，暂且停止。二月以来，时雨连降，又令宁夏镇巡等官起取本镇平凉、固原一带军民，兴工修筑。查得西安等府及各卫所、护卫、群牧、操牧等所，应起军民共八万名，比之原拟十去其一。每班各赴工三月，每夫日给口粮一升五合，仍令户内助路费银二两，每十夫共备车一辆，装载煤炒器具。每二夫出席一片、椽一根，到彼列车为营，覆以椽席，用蔽风雨。其汉中府卫栈道之外，地方既不征夫，量征夫价，运送工所，买办蔬肉，月犒二次。茶马项下官银动支一二百两，置买药饵，选取医生，以备医疗。自延绥宁塞营起，至定边营止，共该添造墩台一百四十二座，兴筑铲削边墙壕堑共三万七千二百六十丈五尺，合用拨木已于雪山采办共三十余万，俱运至修边处所，墙完即令修建营房暖铺。其宁夏横城以北至黑山营边墙壕堑，待前项大工就绪之后，地方无事，本镇军夫次第修理。又虑贺兰山后之贼知我修边，或来见扰，则令宁夏、延绥各摘官军数千，于墙之内外架梁防护，巡逻策应。古之帝王制驭夷虏，未尝不以险固城汜为务。今花马池一带边备疏略，地里平漫，大虏每从此拆墙，深入抢掠，自灵州直抵固原、平凉，不得耕牧，生理萧条。今兴工之初，动劳军民，难保无怨。若惮劳恤怨，不趁时整理，则虏狃于轻犯，平庆、临巩、固原、靖虏等处日遭抢掠，西安、凤翔等府虽贼难猝到，而征调转输，户皆破荡。若边墙完固，则边人安业而畜牧无惊，内地罢输而陪纳可免。每班军民用工不过百日之劳，而内外可享百年之利矣。
　　疏入，下所司知之。

　　○丁酉。太监李荣传旨：官校王缙、郭仁、张钦、罗锦、薛鉴、沈锐、刘雄、朱绶、董安，太监王岳党也，皆谪戍边。

　　○兴州中屯卫都指挥李昂等乞录大同功次。下兵部议：已行升赏而复烦聒，宜勿听。
　　上特命俱实授一级。

　　○陕西总制兼督理马政都御史杨一清奏：臣先年奉敕督理陕西马政，亲诣苑马寺、两监陆苑，查得原额草场一十三万三千七百七十七顷六十亩，存者止六万六千八百八十八顷八十亩；养马军一千二百二十名，存者止七百四十五名；牧养儿骟骒马并孳生马驹止二千二百八十匹。窃叹马政之废至于如此。夙夜讲求，清出实有草场荒熟地共十二万（抱本共下有一字）八千四百七十三顷有奇，清勾拨补招募改编军人二千三百四十三名，银买茶易，追补孳生马匹并驹共一万一千八百七十一匹，修完马营城堡共一十九处，衙门、仓廒、马厩、屋宇共四千一百余间，选设操丁一千名，给与盔甲、弓矢，委官操练，无事牧马，有警调用。
　　又奏：开武安苑草场地二千九百六十六顷，招募改编军人三百四十五名。及照西宁洮河三卫茶马旧规废弛年久，官茶无积，私贩盛行。西番畜牧，尽为私贩所得。边兵缺马，乃累行伍陪偿。臣严禁私贩，广积官茶，申明旧制，招调远近番人，共易儿骟骒马一万九千七十七匹。计今三茶马司处置，见蓄茶四十五万余斤，足充二年易马之用，是于三边岁给战马不为无补。至于招番一事，虽未尝明复金牌之规，而实坐收茶马之利，臣非敢自伐其功，但念创作者必专而后成，交承者必守而无失。臣初责任专，易于集事。自兼巡抚以来，顾此失彼，已不如前比者。复蒙加任总制，责任重大，其于监牧茶马之政，势不能反。惟是规制粗定，禁令已行，分官代理，幸不废坠。切惟马政、茶法事体相须。先年陕西行太仆寺、苑马寺马政俱系巡抚兼管，而茶马则巡茶御史主之。巡抚政务繁多，马政实不经意，而茶司所易，良驽莫究，骑操所给，登耗不闻，本末始终，茫不相摄，虚名无实，亦势使然。顷督理设官兼总数事，故臣得以稍效其愚，此后恐难复设，若令巡抚兼之，未免仍蹈旧辙。莫若复设巡茶御史一人，或三年或二年一易，请敕兼理马政、茶法二事，陕西行太仆寺、苑马寺官员专听约束，凡臣布置规画，奏有成命事宜，非有大碍，不必更张。庶几事有定规，人有定志矣。
　　兵部议覆：一清为虑甚远，其言可从。
　　上是之曰：军政莫急于马，陕西马政自今俱令巡茶御史兼理之，务加意修举，庶几云锦成群之盛，其勿怠。

　　○以天气暄热，命两法司、锦衣卫见监罪囚，笞罪无证者释之，徒流以下减等发落，重囚可矜疑及枷号者具狱以闻。
　　于是获减死谪戍者十一人，系人命者仍杖之百，其一妇人杖而释之。仍行南京一体钦恤，枷号人犯照例暂免，依拟发落。

　　○宁夏卫地方一日三震。

　　○戊戌。升指挥使马昂为署都指挥佥事，充大同游击将军。

　　○以泰宁卫夷酋满蛮为都指挥佥事。辽东镇巡官奏其在边效力，故因其请而官之。

　　○升赏陕西固原斩贼有功官军二十九人有差。

　　○己亥。起致仕太子太傅吏部尚书屠滽为都察院左都御史。
　　时都御史缺，廷议以参赞机务南京兵部尚书何鉴、南京户部尚书高铨荐，降旨特用滽焉。后滽至，奏乞仍以太子太傅吏部尚书兼都察院左都御史。
　　许之。

　　○山西副总兵李屿先以署都督同知充榆林副总兵，坐逗遛失事，降为都指挥使，至是乞升。上命为署都督佥事。

　　○庚子。致仕兵部尚书阎仲宇自陈巡抚时以军功升俸一级，且遣其子儒报捷，升锦衣卫冠带总旗，而世役小旗隶原籍外卫，乞并于其子加升世职。
　　兵部议：于并功例不合。
　　诏特命为锦衣卫百户，不为例。

　　○辛丑。以盗发永豊怀顺王并妃张氏暨宜黄郡主墓，诏江西守巡官区画安厝，仍遣所在有司致祭。

　　○晓刻，月犯昂宿北第二星。

　　○壬寅。命兵部尚书刘宇兼督团营训练。