《明武宗实录标点版》厚切猪排照烧饭

18、明武宗毅皇帝实录卷之八（下）

　　○巡按直隶监察御史夏时查勘宣府虞台岭失机罪状以上，遂劾都指挥曹泰等二十员杀贼不勇（广本杀上有俱字），参将张桓等十八员守备不设，参将李稽轻率偾事，副总兵白玉、□□束手畏敌，总兵官张俊调度失宜，镇守太监刘清、都御史李进玩寇殃民。
　　兵部请会文武大臣（广本文武作府部）议处，上以失机事重，再令酌处以闻。于是议上，请逮清、进、俊、玉、镇、稽来京究问，分别其罪状轻重处之。桓、泰等三十八员（抱本三作一）则就彼逮问。
　　上是之，令推可用者代清、进，俊回，而玉、镇、稽及桓、泰等俱令戴罪杀贼，待边情宁日究治。

　　○致仕都察院右副都御史张玉卒。
　　玉，字廷瓒，河间府景州吴桥县人。成化二年进士，授云南道监察御史，升浙江按察司佥事、福建按察司副使、布政司右布政使、顺天府府尹、都察院右副都御史，巡抚辽东兼赞理军务。弘治十三年致仕，至是卒，赐祭葬如例。
　　玉居官三十余年，虽无赫赫之声，然端朴谨饬，不为阿狥。治家俭约，子孙能奉其教，人亦以是称之。

　　○夜，月犯房宿南第二星。

　　○乙亥。升大理寺右少卿张鸾为左少卿，左寺丞邓璋为右少卿。

　　○鲁王奏：巨野王府镇国将军阳铢，阳少丧父，即知哀慕，触地流血，几致殒生。长能事母，备甘旨，谨医药，有疾蕲以身代。比殁，哀毁，葬祭咸与礼合。兹年近六十，言及犹哽涕不已。其兄弟友爱笃至，预修同室之圹，即死亦不忍离。山东旱饥，又尝疏减常禄，以助赈恤，愿建坊其门，特赐嘉名，以褒扬之。礼部议覆。
　　上曰：宗室中有贤行如此，朕甚嘉之，其赐坊名曰彰善嘉义，俾宗室有所劝焉。

　　○南京监察御史陆崑奏：修省之道，在重风纪，谨条陈八事。
　　一、奖直言以警循默。谓古者臣下不匡，其刑墨。宋制，御史入台，满十旬无章疏者，有辱台之罚。乞将越职言事如李梦阳、杨子器者量加奖擢，以倡忠直之气，仍乞令御史、给事中考绩，以章疏多寡课殿家。
　　一、复面劾以折奸邪。谓旧制御史大班弹劾，被劾者趋出，俯伏待罪，即唐御史对仗读弹文之意。近惟施之朝会失仪及朝觐之年以应故事，而大臣不法，率具章劾，中旨未报，先事弥缝。乞遵旧典，仍令大班面劾。
　　一、明淑慝以别人才。谓尚书刘大夏、王轼具以疾求去，侍郎张元祯、陈清皆屡劾未退。贤不肖相远，乞勉留大夏等，以副先帝眷托，通查近日屡劾如元桢者，放归田里。
　　一、严纠察以励庶官。谓如郎中黄俌、张彩、黄暐、蔡栻之徒污浊贪邪，虽皆黜罚，而南京诸司未败者尚多。其奉公守法，则有郎中田岩、姚汀、张宪、唐臣、戴敏、仰儒，员外郎李承勋、胡世宁、张嵿、胡锭、顾璘、杨一钧、梁锦、王济、乔瑛、郑毅、吕夔，寺正陈大纪，寺副张芝，司副秦文，乞量加奖励，以示激劝。
　　一、稽词命以防欺弊。谓言妨左右，留中不报，事涉所私，命下不行。乞令诸司章奏俱具数开送内阁，事下，各依期覆奏。六科仍月奏所奉旨意已未施行，以绝蒙蔽。
　　一、惩沮坏以养锐气。谓御史论劾，或为权贵所沮伤，或为奸贪所欺诋，固非宪纲专任之意，而都御史、御史得互相纠劾，则于文移行事之际，不宜有所牵制。乞申禁约，以重风宪之权。
　　一、均差转以消偏重。谓御史差任迁转分限南北，似有轻重，以致士风颓陋，或告病以图改官。乞除差巡按面命外其他差遣，及迁转之日，均拟上请，以昭平明之治。
　　一、专委任以精考核。谓河南道参考察之当否，今与各道轮差，时更月易，无专任其事者，人之贤否，多未访求，据成报以润色，徇私旧而推奖。乞今后非巡按督学清军重事不必差遣，尤择公明刚正一二人专任考核，务秉至公，脱有私弊，听都察院堂上官纠举。
　　下其奏于所司。

　　○初，周府世子安娶妃杨氏，其弟平乐王安泛以私怨拘妃之叔父仪，妃轻出体仁门劝解之。事闻，先帝夺其冠服。未几，世子卒，以其子袭为周王，得赠悼王。至是，周王复请封杨氏为王妃。
　　礼部难之，上命详议以闻，乃言：安既得进封，妃所犯罪轻，亦宜封为王妃。
　　许之。

　　○下公差复命失仪御史王涣、李玺于镇抚司狱。以紏仪御史邵蕃、黄瓛不面紏，令自劾，既而宥之，仍各夺俸两月。

　　○丙子。礼部上祭先农耕耤田仪注。
　　一、择元年二月十五日耕耤田。
　　一、前期一日，太常寺卿奏祭祀，文武百官致斋二日。是日早，銮驾出宫，卤簿导从，诣大次。上服衮冕。典仪唱乐舞生就位，执事官各司其事。导引官导上至拜位。内赞奏四拜，百官同。典仪唱奠帛，行初献礼。奏乐。执事官捧帛爵跪于神位前，奠讫。内赞奏跪，百官同，乐止。内赞奏读祝读，祝官跪于神位前右读讫。奏乐，奏俯伏、兴、平身，百官同，乐止。典仪唱亚献礼。奏乐。执事官捧爵跪奠于神位前讫，乐止。典仪唱终献礼，奏乐。执事官捧爵跪奠于神位前讫，乐止。太常寺官进立于坛东，西向。唱赐福胙。内赞奏跪搢圭，光禄寺官以福酒跪进于上右，奏饮福酒，以胙跪进于上右。奏受胙，奏出圭、俯伏、兴、平身，奏再拜，百官同。典仪唱彻馔，奏乐，执事官诣神位前，彻馔讫，乐止。典仪唱送神，奏乐，内赞奏四拜，百官同，乐止。典仪唱读祝官捧祝，掌祭官捧帛馔，各诣瘗位。奏乐，礼毕，乐止。上还大次，更翼善冠、黄袍讫。太常卿奏请诣耕耤位，导驾官同太常卿导引上至耕耤位，南向。三公以下从耕者各就从耕位。户部尚书北面跪进耒耜，导驾官同太常卿导引上秉耒三推讫，户部尚书跪受耜。太常卿奏请复位，上复耕耤位，南向坐。三公五推，尚书、九卿九推讫，各退就位。太常卿奏礼毕，导驾官同太常卿导引上还大次，伞盖侍卫如常仪。顺天府尹及两县令率庶人终亩。是日，宴劳百官耆宿于坛傍。銮驾还宫，卤簿导从如来仪，大鼓乐吹振作。

　　○兵科左给事中赵士贤论劾右都御史史琳老懦无耻，顷者奉命北征，闭门缩手（广本缩作束），大损国威，令其子鹤入京奏捷，已升实授总旗矣。又夤缘陈乞，觊图世职，宜亟罢黜。吏部覆奏，以去留请。
　　上曰：姑置之。

　　○礼部尚书张升条奏四方灾异：自今年正月至九月，天鼓妖星，山崩地震（广本震作裂），霪雨暴风，雷火水旱之变，凡百三十余处。且言南京根本重地，地亦震，尤变之大者。然兆于先帝宾天之前，示于陛下践阼之始，所谓天心仁爱，欲陛下正玑平衡（广本玑作几，抱本作己），宣化兴政，操持而保全之也。伏愿清心洁己，延访公卿，听用谏诤，屏去奸慝，节省滥恩，谨修边备，兴利去害，爱惜小民，念虑举措一由正道，则政事和，人心协，而天意回矣。
　　上曰：然。朕初嗣大统，灾异频仍，天戒至严，深切恐惧，事当兴革者，所司其各开具以闻。

　　○赐朝鲜国（广本国下有王字）正德元年大统历。

　　○丁丑。钦天监五官挈壶正李源等八人以传乞进官，照例革职，冠带闲住，掌监事太常寺少卿吴昊等具本监官事例以闻。
　　吏部议：源等习业已成，宜留供事，听本监钤束。
　　仍月给食米一石。

　　○改河南汝宁府真阳镇为真阳县，迁真阳巡检司于县之铜钟店。

　　○礼科给事中等官葛嵩等奏：清查过留守中等七十一卫所官军原额为数三十三万九千二百六十五人，除逃亡一十八万九千二百二十五人，实在凡一十五万四十人，其五军等十五营见在操练者并各卫见任者优给优养。纪录者、守门者、上直侍卫者、撞门夜巡者及鞍辔等局、铸钟等厂所役者，一十一万六千四百一十七人，当如旧存留；各仓场及各监局十有八处所占者三万三千六百二十（广本抱本二作三）三人，当裁革，送营操练。其逃亡之数仍宜移文御史清查解补。兵部覆奏。
　　从之。

　　○戊寅。遣靖远伯王宪、彭城伯张信、遂安伯陈鏸、应城伯孙钺、忻城伯赵槿为正使，翰林院编修陈霁、尚宝司卿崔璇、刑科右给事中许诰、中书舍人李宪、刑部员外郎范渊为副使，持节册封：
　　郑府东垣王嫡长子祐檡为东垣王，
　　代府山阴王嫡长子成鍪为山阴王，夫人张氏为山阴王妃，
　　徽府徽王庶第五子祐槿为建德王，
　　庆府真宁王嫡长子台涍为真宁王，西城兵马副指挥贾富长女为真宁王妃，
　　中城兵马副指挥于琇女于氏为辽府枝江王妃。

　　○礼科都给事中周玺等言：五月以来 （广本五上有自字），霪雨为灾，星文示变，皇上克谨天戒，诏文武群臣同加修省，是诚一德格天，正宜转祸为福，柰何淫雨方晴，亢旱继作，冬煖如春，地震星变，岁报灾伤三百余处，加以虏寇跳梁，蛮夷猖獗，京畿盗贼，白昼横行，况南京地震，尤非所宜。仰观俯察，岂无所自？窃惟应天之道以实而不以文，感通之实在此而不在彼。方今聪明日蔽，膏泽未施，讲学一暴而十寒，诏书朝更而夕改，武职冗员革去未几而复旧（广本而下有仍字），镇守太监取回未到而复差（广本而下有仍字）。解户困于内官，盐法坏于戚畹。劾官虽罢，而张元桢之大奸未去；重囚虽决，而张瑜等之元恶尚留。边将虽取而不用，贤才虽任而不专，厚皇亲而轻出驾帖拿人，私近习而不用外官查库。下失人心，上干天怒。伏望亲近儒臣，讲学不倦，屏逐群小，信用老成，勿好骑射，勿事逸游。赏不因喜而或僭，罚不因怒而滥施（滥施广本作或滥）。戒革镇守内臣，慎重颁行诏旨，仍诏诸司尽心兴革，明白上请。惟克果断，毋事因循。内外大小臣工许令直言无隐，庶几和气致祥，灾异（抱本异作变）可息。若徒事祈祷，不修实德，将以求福，适以召祸。
　　礼部议如玺等议，上是之。

　　○改命巡抚辽东都察院右佥都御史张鼐巡抚宣府等处地方。

　　○命右军都督府都督佥事李杲充总兵官，镇守宣府地方。

　　○以宁晋、隆平、南宫、新河等县并德仁务、永安四号厂、大兴等庄及板桥麦庄、竹木厂、苏家庄田俱为仁寿宫皇庄。

　　○午刻，日生左右珥，色赤黄鲜明。

　　○己卯。以明日祫祭，遣驸马都尉蔡震、马诚告懿祖皇帝、熙祖皇帝。

　　○命锦衣卫正千户金琦仍管镇抚司事。
　　琦，昌国太夫人之侄也。由传乞屡升指挥佥事，近查革例应降充小旗，特与正千户，而琦陈乞不已，复有是命。

　　○赏云南镇守太监刘、总兵官沐崑、巡抚都御史陈金各紵彩二表里，银二十两。升左参议郭绪俸一级，赏知府王嘉庆、张凤等二十五人有差。
　　初，孟密宣抚司之开设也，实割取木邦宣慰司之地，既而孟密思楪复于界外侵木邦地（广本邦下有之字）二十七处，累抚（广本累上有朝廷二字）不以见还，乃调孟飬宣抚司夷酋思陆以兵胁抚，思楪始还所侵地。又多杀孟飬兵，思陆雠之，发兵越金沙江，夺据木邦原割属孟密蛮莫贡章等地十三处，彼此构怨不已。敕云南守臣抚处，思陆悔悟散兵，还所据孟密地。兵部议复畀木邦，思楪之弟思真犹执迷不服。至是守臣遣嘉庆及凤往谕，乃听。思陆与木邦宣慰罕立法感恩，各进方物来谢。
　　上嘉各官抚定之功，故有是命。

　　○庚辰。祫祭太庙，请懿祖皇帝、熙祖皇帝祧主及孝宗敬皇帝神主合享。

　　○遣太常寺官祭五祀之神。

　　○遣旗手卫官祭旗纛之神。

　　○以明年正旦节遣驸马都尉游泰、崔元、林岳分祭长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。

　　○遣仪宾杨淳祭景皇帝陵寝。

　　○遣内官祭恭让章皇后陵寝。

　　○起用养病都察院右副都御史马中锡巡抚辽东地方兼赞理军务。

　　○改光禄寺少卿王鼎为大理寺左寺丞。

　　○升监察御史陆偁为福建按察司副使，巡视海道。

　　○是岁——
　　天下户，一千二百九十七万二千九百七十四户；口，五千九百九十一万九千八百二十二名口；
　　田，四百六十九万七千二百三十三顷一十六亩九分二厘七毫五丝四忽九微五纤田；
　　赋，二千二百一十六万七千三百七十六石九斗八升一合四勺五撮五圭三粟三粒七微；
　　麦，四百六十二万六千六百四十八石七斗三升九合一勺八抄二撮七圭七粟九粒四微五纤；
　　丝，三万一千五百五十三斤一两三厘一忽四微五尘；
　　绵，一十六万九千六百斤一两九钱八分八厘七毫七丝；
　　绢，一十二万六千七百六十七疋三丈六寸六分二厘一毫八丝三忽；
　　布，一百六十六万六千四百六十疋四尺四分；
　　棉花，一十一万二千八百九十四斤一十一两二钱二分二厘四毫三丝三忽；
　　草，二千五百九十四万四千二百四束；
　　包，六斤五两二钱八分九厘三毫三丝九忽七微六纤；
　　户口钞，八千七百九十七万六千六十（抱本无六十二字）七贯七百七十八文五分六厘；
　　杂课钞，七千三百九十二万七千一十九贯，折米三万三千三百三十六石七斗四升七合三勺；
　　盐课，二百一十八万二百四引九十一斤九两三钱三分六厘，折米五千七百八十七石四斗，折布四万六千六十三疋一丈八尺五寸五分八厘；
　　茶课，一十一万（广本一十一万作一十八万）三千三百一十一斤九钱七分；
　　屯田，一十六万一千三百二十七顷一十八亩四分四厘四毫七丝一忽；粮，一百四万一百五十八石三斗九升一合五勺八抄九撮；
　　金银课，三万二千（广本抱本二作三）九百二十两（广本抱本二作三）；
　　水银，二百二十九斤；
　　硃砂，四十六斤八两；
　　儹运粮四百万石，各处运纳一千一百七万五千六百一十九石八斗四升一合三勺三抄三撮七粟六粒，
　　减免粮六十六万五千四百九十八石六斗一升（广本升作合）五勺，草四十六万八千六百八十（广本八十作六十）七包九斤九两。