《诗集4》旦川之花

44、一件小事

　　如果你用尽全力推开，
　　不管是真实的沉重的，
　　还是虚无的缥缈的，
　　你就真的会把它推开。

　　真实的沉重的爱，
　　虚无的缥缈的我，
　　的确被你推开了。

　　很长一段时间，
　　我困在那巨大的痛苦里，
　　便学着你的模样，
　　用尽全力将那巨大的痛苦推开！
　　随着那更巨大的时间，
　　它离我越来越远，
　　看上去也就显得越来越小，
　　越来越小，
　　小到如今看来竟连小事都不算。

　　我总算明白，
　　原来能被推开的只是虚无缥缈！
　　我却曾错误地以为那是：
　　巨大的爱！

　　不，我没错，那就是巨大的爱！
　　不然我何来巨大的痛？

　　荒唐！爱又不是痛！

　　不，我错了，那只是虚无缥缈！
　　不然连爱都能被推开？

　　没错！人们说真爱坚定不移！

　　不不不，那只是一件小事，
　　一件快遗忘的小小小小小小事。

　　不！那就是巨大的爱，巨大到无法消失！
　　不然我怎和从前沉浸在爱里而富有诗意一样，
　　写出这首新鲜的小诗？

　　不，那只是一件小事，
　　小到只是一首小诗。
　　我要用尽全力推开这首小诗，
　　不然被那巨大的痛苦寻见，
　　那巨大的爱又会把我纠缠，
　　迷惑。