晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、第八章 ...

  •   “你这件西装借我,我好了,可以走了。”

      坐在客厅沙发上刷着手机等她的栾语宁听见声响抬起头来,一时有些恍惚。
      刚才还一身宽松运动服,穿得像个高中生的她,现在已然是女明星出街预备了。

      上半身是设计很是简单,却又不那么“简单”的暗红色丝绒背心款短上衣。十分贴身的设计,非常刚好地包裹住她曼妙的身体,两条又宽又长的肩带被她在肩头打上两个好看的蝴蝶结,顿时削减了丝绒所特有的那份性感,添了几分可爱。下身搭配一条高腰牛仔长裤,左右浅蓝和深蓝拼接的大阔腿裤设计,不仅因为视觉对比效果显得她的腰越发的盈盈一握,更是给她增添了几分俏皮。那头乌黑的长卷发现在被利落地束成一个清爽的低马尾垂在脑后,脸上的妆面很淡,却偏偏抹了一只正正红的口红,竟又让人感受出一分她的优雅干练来。
      现在,这样的她正低头整理搭在手臂上的他的西装,站在他面前招呼他出发。

      栾语宁看了看时间,她拾掇自己成现在这幅模样,竟然只花了40分钟。

      “衣服……”虽然她这样穿真的很好看,但总觉得稍微穿的少了点,栾语宁盯着她那脖子以下□□以上被露出来的大面积“嫩白”,不自觉地皱了皱眉头。

      “那我把西装披上吧。”她似乎早就预想到现在的情景,淡定地把手上他那件深灰色西装搭在肩膀上,好家伙,现在可不仅仅是oversized 男友风,而是她的气场顿时两米八,让栾语宁觉得他像她跟班儿。

      “走吧~”她抬头看他一眼,笑起来,“不给你丢人吧~”

      “我都想喊你老大了~”栾语宁也笑起来,有一说一,她一直都是神助攻。

      “走吧~”

      韬子必须承认,当他打开门看到站在栾语宁身边抱着一大捧花和他笑的柴鲸,心里漏跳了一拍。

      不是因为她多好看,毕竟娱乐圈从来不缺漂亮的脸蛋,而是因为她的那个笑。太真诚了。
      他已经许久没见过这样纯粹走心的笑容了。

      “生日快乐!”她倒是一点不拘谨,落落大方地把怀里的那一大捧花递过去给他。

      “谢……谢谢嫂子。”韬子连忙接过花来,下意识地转头看看此刻正静静地站在柴鲸身边的栾语宁。

      “诺,生日礼物。”栾语宁也把手上的袋子递过去,“给你选了两瓶红酒。”

      “喔唷~~谢谢。”韬子只觉得今天的栾语宁莫名的乖巧,逗得他想笑又不敢笑。

      栾语宁入行的第一部戏就是和韬子合作,两个人都是东北人,性格又都直爽率真,所以合作之后便自然而然地成为了朋友。要说当朋友的这几年,两个人遇到什么新奇好玩的都会默契地给对方带一份儿,但这生日送花送红酒,却是破天荒头一遭,用膝盖想也大概能猜到肯定是“娘子之命不可违”啊~~

      柴鲸其实早就预料到了这个生日派对的氛围,因为职业的关系,她也真的算得上“聚会精”了。不过不得不说,今天的聚会,颜值水平真的高。

      刚坐下不久,韬子和栾语宁身边很快就围上一些人,叽叽喳喳地聊着他们圈内的话题。柴鲸平时并不是很喜欢了解娱乐圈八卦,所以这些话题她也并不感冒,只是安静地坐在栾语宁身边,保持着得体的微笑。如果有人主动地和她打招呼或者找她说话,她便笑盈盈的回应几句,温文尔雅,平易近人。

      差不多坐了快半个小时,跑过来一个助理模样的小男生,和韬子耳语几句,韬子便招呼栾语宁,“人到了,我们过去吧。”

      “好。”栾语宁应着便站起身来,刚想回头吩咐柴鲸在这里等他片刻,后者已经先他一步,仰起她的小头,用她那水汪汪的鹿眼直直地看他,“一起去吧!”
      不是请求,也不是命令,而是撒娇。

      周围的人都以为这是恩爱新婚小夫妻的难舍难分,所以不约而同低呼一声。
      只有栾语宁知道,她只是不想呆在这里。

      “走吧。”栾语宁笑着向她伸出手来,带着一丝纵容。

      “嘻嘻。”她开心地握住他伸过来的手,从沙发上站起身来,和着他大步往外走去。

      路上听韬子和栾语宁两个人简单的对话,柴鲸也大概了解了接下去要发生的状况,现在去拜见一位很有名的日本导演,已经打点好了,等下进包厢就会有人来引荐,日本导演不会中文,引荐人会带翻译人员一起过来。

      “……哦!”感觉是个需要很谨慎的场合,所以柴鲸本来准备继续做个微笑机器,只是一进包厢,这两个熟悉的面孔令柴鲸下意识地惊讶了一声。

      「柴さん?」对方明显也认出她来了,丢下人群,惊喜地跨着大步就向她走来。

      是一对穿着正装的老年夫妇,看着很恩爱的样子,两人手挽着手,开心地朝他们走过来。

      「こんばんは、小林さんと奥さん、また逢いましたね!」(晚上好,小林先生和夫人,又见面了!)柴鲸连忙上前,脱口而出流利的日语,令栾语宁和韬子两个人都愣了一下。

      「柴さんこんばんは。またあいましてうれしいですよ!」(柴小姐晚上好啊,真开心又见面了!)夫人喜笑颜开地回应道。

      「柴さんも今晩のパーティーを参加しますか?」(柴小姐也是来参加今晚的聚会吗?)老先生西装革履的,很有派头,但对着柴鲸的时候,却像个和蔼的老爷爷,笑眯眯地询问她。

      「なんか、日本から来て、メッチャ有名な監督さんがここにいる事を聞いて、私達が拝見したくて、来ました!」(听说日本来了一位非常有名的导演,我们想要拜见他,所以就来了)

      「ちょっと待て!」(等一下!)说着,柴鲸好像突然反应过来一样,把她的大眼睛瞪得圆圆的,满是不敢相信地再开口,「まさか?!」(真的假的?!)
      然后下一秒,立马45度鞠躬,向面前的老夫妇“恭敬”地伸出自己的右手,,带着一丝笑意,七分玩笑三分认真地拜托道「これからよろしくお願いたします!小林先生!」(小林老师,从今往后请一定多多照顾!)

      日语里的“先生”只用于老师、医生还有各个领域的突出领军人物,是非常尊敬的称呼。柴鲸的这个瞬间改口,可以说是拍马屁于无形了。

      老夫妇显然被柴鲸的“戏精”给逗乐了,老先生非常配合地回握住她的手,装严肃地回应她「こちらこそよろしく!」(我也拜托你多多关照!)甚至同样非常戏精地还用力摇了摇两个人紧握着的手。

      「奥様も、よろしくお願いたします!」(夫人也拜托多多关照哦!)老先生还不够,夫人也再来一遍。

      「はい」(好的~)夫人也非常配合地握住她的手回应她,最后还是经不住感叹一句「柴さん、可愛すぎ!」(柴小姐过度可爱了!)

      “哈哈哈~”三个人演完这一出,开心地哈哈笑起来,这一切发生的太快,而且是栾语宁一点儿也不懂的全程日语交流,所以他对现在眼前的状况一头雾水。他只感觉,这对老夫妇很喜欢柴鲸。

      老夫妇刚刚是丢开人群走过来的,所以,很快的,有一位看着就很有话语权的中年男人领着一个翻译就跟过来了。这位就是本来给韬子还有栾语宁引荐的中间人,是国内小众文艺圈颇有地位的一位导演。

      只是,目前的状况他好像插不进去,所以他就让翻译帮他们三个先翻译着,等待一个合适的时机。

      「この方達は?」(这两位是?)老夫妇终于看见了柴鲸身边站着的这两个大高个,礼貌性地询问。

      「あ、忘れました!すみません、紹介させてもらいます!」(啊,差点忘了!对不起,请允许我介绍一下)是因为日语这个语言就是自带萌属性的吗?说日语的柴鲸让人感觉可可爱爱,萌萌呆呆的,「こちらは旦那です。こちらは旦那の親友で、2人とも俳優です。」(这位是我的丈夫。这位是我丈夫的好朋友,他们两位都是演员)

      说来也奇怪,翻译小姐姐在耳边翻译她对他的介绍,她毫不犹豫说出的这简单的“丈夫”两个字,莫名让栾语宁心里甜甜的。

      「旦那さんですか?柴さんもう結婚しましたか?!見えないですけど、旦那さんはかっこいいですね!」(是你的丈夫啊?柴小姐竟然已经结婚了?!真是看不出来,不过,丈夫很帅气呢!)老夫人显然对柴鲸已婚的事实非常惊讶,不过看了看眼前这高大威猛的栾语宁,还是露出了老母亲般满意的微笑。

      「まあ」(这个么……)柴鲸皱皱鼻子笑看一眼栾语宁,接着转回头去介绍他们,语气一改刚刚的玩笑,非常认真,「でも、二人とも演劇に熱情をもっている人間なの、顔と関係なく、私に対して最高の俳優ですよ。」(不过,他们两位都是对演戏抱有浓烈热情的人,和颜值无关,对于我来说,他们两个都是最棒的演员。)

      「柴さんが選んだ方だったら、信用できると思います。」(如果是柴小姐选择的人,感觉值得信赖)老先生似乎是真的很相信柴鲸的话,点着头,带着一丝肯定的眼光认真地好好看了看栾语宁和韬子。

      「信用してくれて、ありがとうございます!」柴鲸甜甜地道个谢,然后转过头来咧着嘴和栾语宁笑,同时咧开的嘴里咿咿唔唔地冒出“命令”来,“微笑,伸手,自我介绍!”

      栾语宁连忙反应过来,恭敬地向老夫妇伸出手去,还不算太笨,用中文大方地自我介绍,“小林导演,很高兴认识您,我叫栾语宁。”

      小林导演夫妇不会中文,自然是带着翻译的。

      “韬韬~”柴鲸倒也不偏心,等小林导演刚放开栾语宁的手,就提醒韬子跟上。

      「機会が有ったら、一緒に映画を撮りましょう!」(有机会的话,一起拍电影吧!)两个朝气蓬勃,谦逊有礼的年轻人总是招人喜欢的,老先生赞许地拍拍两个人的肩膀,简短有力地发出邀请。

      老先生的这句话一出,柴鲸可以明显感觉到整个包厢都静了三秒。
      毕竟今晚这个包厢里所有的推杯换盏,说到底,不过也就是为了这一句话而已。
      之后是否真的能合作还有待商榷,但是小林导演的这一句肯定,就足以让国内电影圈买单了。

      「是非!」(一定!)柴鲸依旧只是甜甜地笑着,倒是颇有些宠辱不惊的风范。

      本来今天抱着一丝忐忑,只是想来这里混个脸熟,结果现在却意外地博得了一个满堂彩。
      栾语宁看看她那轻轻搭在自己臂弯里的小手,竟不禁回想起之前张哥说过的那句话,“你这老婆,旺夫!”

      他自顾自地傻傻笑起来。还真是。

      包厢内的平和被突然推门而进的一对中年夫妻打破。意料之外的贵宾降临,令包厢内顿时有些骚动。

      “是崔旭导演。”韬子是韩国偶像出道,所以对韩国娱乐圈比较熟悉,“因为航班问题他本来不出席今晚聚会的,怎么突然来了。”

      “我们?”栾语宁和韬子相比只能算是个新人,他今晚的行程安排肯定是全程听韬子的。

      “崔旭导演之前在韩国有合作过,待会儿我带你认识一下。”韬子真的算是娱乐圈里难得的真兄弟。

      面前的小林导演夫妇和自己的翻译在低声说些什么,翻译小姐姐的脸色很难看,一直在用日语说对不起。
      柴鲸大概询问了一下,原来小林导演和崔旭导演神交已久,没想到今晚能够见到真人,想要过去和崔旭导演交流一下,没想到说好的中日韩三语翻译竟然不会韩语。崔旭导演的中文很好,但是让一个韩国人用中文和他们交流,他们总觉得是不礼貌的。被翻译公司欺骗的怒气和想要结识新友的迫切凑在一起,小林夫妇不禁有些焦急。

      「もし良かったら、私を遣いましょう!」(不介意的话,就用我吧!)柴鲸了解了来龙去脉,连忙跳出来宽小林夫妇的心。

      「柴さんは韓国語もわかりますか?」(柴小姐韩语也会吗?)小林导演对柴鲸的主动请缨非常意外。

      「少しだげと。今夜の場合に問題ないと思いますわ。」(一点点。今晚的场合我想是没有问题的。)柴鲸也不能直接说她韩语等级topik高级考试几乎满分吧,毕竟也不是韩语专业出身的。

      「では、よろしくお願いします!」(那就拜托你了!)小林夫妇知道柴鲸不是个会夸大其词的人,既然她都这样说了,想来是真的没有问题,于是连忙鞠躬拜托。

      「では、通訳をさせてください。」(那就请让我翻译吧!)柴鲸也调皮地鞠躬“请求”,虽然只是简单的语调动作,但还是成功逗笑了刚刚还有些生气的小林夫妇。

      “我要离开一下,帮小林导演做下韩语翻译。”柴鲸和栾语宁快速地交代一下,就跟着小林夫妇一起去找崔旭导演了。

      专业领域的柴鲸还是非常不一样的。
      站在小林导演夫妇和崔旭导演身边,进入翻译员角色的柴鲸虽然脸上仍带着浅浅的笑,但莫名有一股气场,令栾语宁挪不开眼睛。

      “你老婆有点厉害。”刚刚离开说先去看看什么情况的韬子突然从栾语宁身边冒出来,吓了认真“盯妻”的栾语宁一跳,“中日韩三国语言无缝对接,发音用法太本土了,刚刚崔旭导演还问她是不是韩国人来着。”

      被吓了一跳的乱语宁本来想瞪韬子一眼,但听他满嘴都是对柴鲸的夸赞,也就只能美美地弯起他的小眼睛,满脸堆起骄傲的笑意来。
note 作者有话说
第8章 第八章

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>