《[HP]毛茛》GinnySue

27、第十一章 小甜饼（2）

　　塞丽娜在他的怀中扭动着，他不得不将她放了下来。脚落地后，她立刻爬上金妮的病床，在她身边躺下。德拉科想过去抱走她，但赫敏阻止了他。她眼中含着泪花，摇了摇头。德拉科不明白她为何流泪，但他也没有抱走塞丽娜了。小女孩抱着她的母亲，似乎十分满足。
　　听到赫敏吸鼻子，德拉科讥笑道：“女人，振作点。”
　　“别犯傻了。”赫敏瞪了他一眼。
　　“效果都被眼泪毁了。”德拉科指出。
　　“你真讨厌。”赫敏生气地小声说道。“前一分钟，你还是一个优秀的父亲和可爱的人，下一分钟，你就成了恶棍。”
　　“可爱？你刚刚说我可爱？”
　　“对。”赫敏翻了个白眼。“我说你可爱。忘了吧。”
　　德拉科没有对她做出回应，主要是因为他不知道要说什么。在学校里，他们两个一直不和。在他从没夸赞她的情况下，听到她说他的好话，这种感觉非常奇怪。对于德拉科来说，这有些太不舒服，也太感性了。而他一向对情感应付不来。
　　“潘西阿姨给了我很多巧克力蛋糕糊，所以我现在病了。”塞丽娜对她的母亲嘀咕道。“不过赫敏阿姨说我会没事的。爸爸也说你会没事的。”
　　当她开始哭泣时，德拉科真想抱住她，为她排忧解难。但他只是站在那里听着。
　　“我为我说的话感到抱歉，妈妈。”塞丽娜抱着她母亲一动不动的身体，大滴泪水浸湿了金妮的病号服。“我不恨你，真的不恨你。我不是故意说那些残忍的话。我保证，如果你醒了，我会做一个乖女孩。求求你，醒醒。妈妈，醒醒啊。”
　　“塞丽娜，这不是你的错。”德拉科走到床边，抚摸着他女儿顺滑的卷发，她的头发很像她的母亲。“她在这里不关你的事。”
　　“有关系。”塞丽娜哭道。“如果我不那样，你们两个就不会吵架。她现在就不会在这儿了。”
　　“我们可能还是会吵架。”德拉科说。“你的妈妈和我会经常吵架。我们不爱对方。”
　　“但是你一定爱她。”塞丽娜说，她的泪水流个不停。“如果你不爱她，为什么会有我？孩子是由爱孕育的，爸爸。所以我知道，你和妈妈爱着对方。”
　　在他身边，赫敏惊讶又悲伤地吸了一口气。但是德拉科没有听到。他觉得自己的心要碎了。塞丽娜不仅内疚是她导致了他们二人争吵，而且对于他和金妮的关系，她还抱着这种自欺欺人的想法。一方面，他可以让她心碎，向一个六岁女孩解释，不是所有孩子都是因爱而生的。然而，这似乎没有必要。而另一方面，他也可以什么都不说，让她继续她的幻想。毕竟，孩子不就是爱发梦吗。
　　“你现在必须醒了，妈妈。”塞丽娜轻声说。她的眼泪渐渐少了。“你已经睡了很久了。”
　　“塞丽娜。”德拉科柔声叫道。他再次觉得十分无助。“她不会醒过来。”
　　塞丽娜脸上的笑容把德拉科吓了一跳。“她当然不会醒来，我真傻。”德拉科正要让她不许说自己傻，但是她又继续说道：“你必须吻她。”
　　“什么？”这个声音并不属于德拉科，而是来自赫敏。
　　“在《睡美人》里，王子用亲吻叫醒了她。”塞丽娜解释道，听上去，她觉得赫敏很蠢，连这个都不知道。“所以爸爸必须吻她。”
　　赫敏用咳嗽掩饰了咯咯笑声。“那你的父亲必须是一位王子。”
　　“他是。”塞丽娜兴奋地说。她笑着坐了起来。“卢娜阿姨、布雷斯叔叔和潘西阿姨总说他以前是斯莱特林王子。瞧，他就是王子。”
　　“塞丽娜。”德拉科吼道。“我不会吻她。”
　　塞丽娜的嘴唇哆嗦了起来。“但是如果你不吻她，她就会死。你为什么想让我的妈妈死掉？”
　　“真是胡说八道。”德拉科嘀咕道。他想不出解决方法了。“格——赫敏，希望你给我一点友好的帮助。”
　　“好吧，现在你希望我友好了。”赫敏抱怨道。她对塞丽娜露出一副笑脸，回想着《睡美人》的故事。“宝贝，在故事里，睡美人必须被心爱的人亲吻。”
　　塞丽娜翻了个白眼。“我知道。爸爸就是妈妈心爱的人，不是吗？你们生了我。”
　　“情况很棘手。”赫敏低声对德拉科说。
　　“塞丽娜，我不是你妈妈的心爱之人。”德拉科说。
　　“你一定是。”塞丽娜叫道。“你们生了孩子。祖父和祖母说，只有相爱的人才会生小孩。”
　　“是吗？”德拉科提醒自己要感谢他的父母。
　　“如果你爱她，你为什么想要她死？”
　　“我不想让她死。”德拉科绷紧了下巴。他不想看到他女儿脸上痛苦的表情了。“我只是不想吻她。”
　　“亲吧。就亲一下嘴唇，塞丽娜就会开心了。当然，她不会一直相信童话故事的。但她至少不会再烦你了。”塞丽娜正在床上哭泣，德拉科正要回答，但赫敏继续柔声说道：“否则她可能就不再相信爱情了。她或许还会知道她怎样来到这个世上的秘密。噢，等她到了金妮当时的年纪，她很可能跑去和某个人亲热，怀孕，然后说你不能责备她。”
　　“你这样说有什么目的吗？”德拉科瞪着赫敏。“还是你想说服我不吻她。”
　　“但我是在说服你吻她。”赫敏有些困惑。
　　“听上去可不是那样。”德拉科咬牙切齿地说。
　　赫敏回想了一下自己的话。“好吧，确实不像。”
　　这时，塞丽娜发出一声长长的哀嚎，德拉科低声咒骂着他的父母，责怪他们给她讲了睡美人的故事，然后慢慢说道：“好吧，我吻她。”
　　“耶！”塞丽娜高兴地说。
　　“她会进斯莱特林的。”赫敏摇着头说。
　　德拉科不得不忍住对塞丽娜吼叫的冲动，他知道，如果他拒绝的话，她会继续哭泣。他的思绪现在非常混乱。一方面，他觉得亲吻金妮是非常错误的，而另一方面，他不想这么宠着塞丽娜。最令他感到惊讶的是，他想起在学校时，亲吻金妮的感觉非常好。但是，她目前正在昏迷，毫无反应。
　　“快啊，爸爸。”塞丽娜催促着他，从床上爬了下来。
　　“塞丽娜，这没用的。”德拉科警告道。“我不想你为这种事而哭。”
　　“一定有用的，爸爸。”塞丽娜热切地说。“一定。”
　　德拉科站在金妮的床边，看着她的脸。她的卷发仍然与在舞会上一样，但却有些凌乱，发夹也摘了下来，和她的珠宝一同放在床头柜上。他看着她脸上的伤口，想起了特蕾西·戴维斯，不由得皱起眉头。这时，塞丽娜发出一声不满的叹息，这些念头都飘然远去了。她开始失去耐心了。
　　他抚摸着她的脸，将脸上的头发拂去。她的皮肤比平常更加苍白。特蕾西·戴维斯又出现在他的脑海中，他的眉头皱得更紧了。他很快就会关照她的。同时，他还要抚慰他的女儿。他朝金妮俯下身，手仍在她的发丝中，他的嘴唇轻轻拂过她的嘴唇。
　　之后的事情发生得太突然了。仿佛一股电流穿身而过，接着，金妮从床上弹了起来，撞上了他的嘴唇。她睁大眼睛缩了回去，发出一声害怕的尖叫，腿在床上四处乱踢。德拉科吓了一跳，头脑十分混乱。赫敏不可置信地看着金妮挣扎，而塞丽娜则露出了开心的笑容。
　　“噢，天啊！”德拉科叫道。“韦斯莱，你瞧吧。以后每次你昏迷或沉睡时，我都必须吻你了，而你必须得醒过来。”
　　“马尔福。”赫敏叫道。德拉科的话打破了这美好的一幕，她急忙向金妮走去。“你没事的。你疼吗？”
　　金妮的嘴在动，但却发不出声音。她惊恐地转动着眼珠。
　　“没事的，冷静下来。”赫敏抓住金妮的手。“如果你疼，就攥一下。”
　　金妮没有攥紧她的手。
　　“那就好。”赫敏说。她帮助金妮坐起来，然后递给她一杯水。“我觉得你应该会没事的。药剂会一直让你睡到完全痊愈和不再疼痛。我会观察你一个小时，如果没事的话，我就通知你的哥哥们。”
　　金妮似乎冷静了下来，她瞪着德拉科。“你为什么吻我？”她的喊叫微弱而嘶哑。“你只敢亲吻昏迷的人吗？”
　　当然，这些话让塞丽娜十分恐慌。她急忙来营救她的父亲了。“不是的，妈妈，是我让他这样做的。他是你的真爱。只有真爱可以吻醒你。”
　　塞丽娜的话令金妮目瞪口呆。“什么？”
　　“有人给她讲了睡美人的故事。”赫敏立刻说道。她仍然为金妮被亲吻叫醒而感到惊讶。但是，赫敏相信，这只不过是一个巧合，而不是亲吻的力量。“因为只有两个人相爱才能生出小孩，她以为马尔福是你的真爱。之后，他的吻唤醒了你。”
　　“你真是了不起。”金妮嘀咕道。她朝德拉科耸了耸肩。“我想我不应该对你生气。别露出自大的表情，我还没忘记出事之前发生的事情。然而，我的怒火暂时是朝向你前女友的。”
　　“我会处理这件事。”德拉科生硬地说。
　　“我自己也可以。”金妮打算继续瞪着他，但是塞丽娜爬上了床，坐在金妮的膝盖上，搂着她，眼泪再次浸湿了她的病号服。“怎么了，宝贝？”
　　“我不恨你。”塞丽娜哭着说。
　　“喔，我知道。没人可以恨我。”金妮开玩笑道。塞丽娜抽了抽鼻子，破涕为笑。“笑起来就好看了。”
　　“我真的为我所做的事情感到抱歉。”塞丽娜喃喃道。“我不是故意的。”
　　“没关系。”金妮抱了抱她的女儿。
　　塞丽娜松开了金妮，转身看着德拉科。“我很抱歉让你们两个吵架。我很抱歉给那个——那个女人捣乱。”
　　“原谅你。”德拉科回答。“但是，我希望你从现在开始好好表现，小姐。”
　　“好的，爸爸。”塞丽娜嘀咕道。
　　“你愿意和你的母亲一起待一会儿吗？我要去处理一些事情。”
　　塞丽娜欢快地同意了。“好的。”
　　“你们介意吗？”德拉科对赫敏和金妮扬起了眉毛。
　　“当然不介意。”金妮看着他。“我说话算话，我可以照顾好自己。”
　　“我也说话算话。”德拉科打开门，目光坚定地看了她一眼。“我会处理这件事。”