《[综英美/mcyt]我宋悯只想过平静的生活》川大橘

1、是的，我和techno是多年的朋友

　　“呃……我和你们说过吗？”

　　黑发少女灌下一口乌龙茶，不出意外瞥见弹幕飘过阵阵问号，手指轻点桌面凑近麦克风，“我和technoblade已经认识很久了。”

　　自从10岁那年从父亲那得来了那台半旧不新性能却出奇不错的电脑，她的网络生活才算是真正开始。“永远不要低估一个小学三年级孩子的好奇心，观众朋友们。”抛下这句话后宋悯光速下播，留下依然蒙在鼓里疯狂刷感叹号的众人。

　　她在电脑椅上伸了伸懒腰，仰倒在椅背上盯着天花板思绪放空。她好像……在那时候就会挂梯子翻墙了，但是那些英文单词显然超过了小学生的知识储备量。“能在一堆看不懂的英文字母中光凭图标挑选出Minecraft并且成功下载安装的我真是天才。”想到这里她得意地挑了挑眉，毫不吝啬地对当时的自己给予夸赞。然后，然后她就开始瞎几把乱搞，她记得清清楚楚自己刚开始是如何在生存中被僵尸吓个半死以至于现实生活中有几天都要妈妈陪着上楼睡觉。11岁那年她从某个论坛上得到了hypixel的地址，这让她有机会进一步在服务器上瞎搞——才不是。她在起床战争里被霸凌了整整一周后终于忍无可忍，对着电脑屏幕上大大的LOST字眼下定决心牺牲放学后宝贵的社交时间苦练pvp技巧——大抵就在这时候她遇上了technoblade。

　　在某局起床上早已被击退进虚空的宋悯看着自家杀疯了的猪头人队友惆怅地叹了口气，旋即萌生出拜师的想法。一个多月的盲目练习收效甚微，仅仅让她从小白变成了不太容易被打死的小白——是死了都会被队友在聊天框打noob的程度。游戏结束后她迅速回到大厅，翻找着“最近一起游玩的人”试图找到那个看起来超强的玩家，怀着忐忑的心情发送了好友申请，接着就开始了漫长的等待。

　　具体等了多久她已经不记得了，她猜那时的technoblade应该连开了几十局起床。

　　右下角的气泡终于亮起时已经接近6点。

　　MingSonied:hi

　　Technoblade:hello

　　嗯……“Can you be my……”老师怎么拼来着？她从书包中翻出英语书一个字母一个字母地照着敲打“t-e-a-c-h-e-r”

　　对面在收到消息后沉默良久，宋悯正打算下楼吃晚饭时收到了对方的回复：

　　Technoblade：Nah

　　几秒钟后她又收到一条:

　　Technoblade:Sorry

　　……所以他是拒绝了吗？“Nah”是什么意思？长得和“No”挺像的应该是拒绝的意思吧。她歪了歪头，依然不死心地敲打键盘：“Can I play with you？”检查了好几遍拼写确认无误后她再次发出了消息，这次对方好长时间都没有回应。

　　“他应该也吃晚饭去了吧？”

　　GOD。

　　少女死死捂住自己的脸庞窝在椅子上笑的浑身发抖。小时候的她花了至少一年的时间才认识到地球上不同地方的时间是不一样的。得知这个消息后小宋悯兴冲冲地按照Techno给的信息搜索“加尼福利亚州和北京的时差”的结果就是被“晚15小时”惊吓到。

　　MingSonied：You play at midnight？？

　　Technoblade：Yes

　　MingSonied：When do you go to school？

　　Technoblade：9 in the morning

　　这段对话发生在她用她刚刚入门的英语水平磕磕巴巴地给Technoblade解释她为什么打字这么慢之后。后者看完她用尽毕生所学写出来的Chinglish后并没有什么特别表示，但宋悯
　　明显感觉到一些她看不懂的单词在大幅度减少，偶尔出现一两次对方也马上会用最简单的词汇进行解释。

　　Techno是个很暖心的人这点从小时候就体现出来了，只是她逐渐长大后才后知后觉。一起玩游戏的邀请的后续当然是他们就此成为了彼此固定的玩伴，每天一起在某一方的阴间时间段内打起床战争。大多数时候都是Techno在熬夜，而宋悯理直气壮：“你9点才去上学，而我7点就要起床了。”

　　成年人从粉色的电竞椅上抬起一头乱发的脑袋，心中感叹他们俩的友谊简直太神奇了。