1、序：我们也会为你这样做 ...
-
“那你就是该死！”布莱克吼道，“死了总比背叛朋友强，我们也会为你这样做的！”
——《哈利•波特与阿兹卡班的囚徒》，人民文学出版社版，P224
小山的顶上有一座柱状石头纪念碑，用闪亮的黑大理石制成，顶端有一颗金色六芒星。碑上刻着这样的文字：
小天狼星•布莱克1960－1981忠诚直到最后一天。他走了，但永远不会被忘记。
阳光洒向戈德里克山谷，在六芒星上闪闪烁烁，照亮了静静站在纪念碑前的三个男人的脸。山脚下站着一个红发女人，她并没有与其他人站在一起，给了他们最后的告别的空间。然而，她永远都不会声称，是风引起了她眼中的泪水。那么做显然是对最高尚的牺牲的不敬。纪念碑前的男人们知道她是理解的，也知道她有着和他们相同的悲哀，然而，这一刻，他们只想自己分担。
可是纪念碑不是墓碑，小山也并不是墓地。不管怎么说，他的尸体，从来没有被找到。
最后，在似乎永无尽头的寂静之后，站在中间的男人开口说话了。他大概三十岁左右，有一头蓬乱的黑发和一双褐色的眼睛——如果它们不是充满着悲哀的话，还是很有吸引力的。“挚友之情永不会消散，”他缓慢而沉重地悄声低语，“至亲之义不只靠血缘。永不断裂的纽带把彼此相连，艰难困苦是对它的磨练。我们是兄弟，永远永远，我们忠于彼此，直到最后一天。无论星移斗转，世事变迁，我都将感谢一切，因为有你们在我身边。”
他左边那个稍矮而微胖的男人开始抽泣，他金发的脑袋开始绝望地摇摆，他不信眼前的这一切——他们已经在这种不信中生活了十年。
“忠于彼此，直到最后一天，”第三个人哽咽着念道。他还很年轻，可淡棕色的头发中已经出现了灰色的斑点，泪水在他的蓝眼中闪烁。“哦，大脚板……你为什么这么看重这一点？”
“我一直觉得他会是最后一个倒下的，”矮胖的男人补充。
“或者是在光荣之中第一个倒下，”中间的男人有点神经质地把眼镜推向鼻子上方，好像是想给自己的手找点事干，“如果我们不明白这一点，他会很生气的。”
最右边的人把手放在朋友的肩膀上。“他做了自己的选择，尖头叉子……而他会为这个选择骄傲的。”
“我知道……我只是想他了。”詹姆•波特终于让自己的眼泪落了下来，“十年了……我还是希望他能回来。我还是希望他没有那么做。”
“这不是你的错，詹姆，”彼得•佩迪鲁轻声说。“这不是任何人的错，除了那个不能说出名字的人。你从来没想到他会为你而死。”
“可是如果我没有请求他……”
莱姆斯•卢平转过身，一把搂住了他的朋友。“别这么说，詹姆，别对你自己这样。在战争中你不知道会发生什么，你也不知道小天狼星会死去还是活下来。别用那些‘如果怎样’来折磨自己。现在已经什么都无法改变了。我们只能对他的牺牲表示敬意。我们只能记住以前的好时光。我们要好好活下去，小天狼星也会希望我们这么做的。记住他以前的样子，好好珍惜他让我们拥有的这些日子吧。”
“他是为我而死的，我讨厌这样，”波特硬梆梆地回答，脸埋在卢平肩膀上。詹姆•波特是个坚强的人，但有些时候他也需要这么做。
卢平给了他一个温和的谴责眼光。“你也会为他这么做的，詹姆，就像我们中的任何一个会为彼此做的一样。你自己说的——我们不仅仅是朋友。而小天狼星——”他的声音终于裂了，“小天狼星给了我们未来。他保护了你、莉莉、还有哈利的安全。我想他会为此感到骄傲的。”
“他像个英雄一样死去，”彼得加了一句，“就像他一直所希望的一样。”
“我不认为他是出于当英雄的渴望才去忍受伏地魔的折磨，彼得！”詹姆厉声说。如果不是莱姆斯的拥抱，他可能还要说下去。
“彼得不是那个意思，詹姆。”他把他拥抱得更紧，“但是从某种角度而言他是对的。不管他们对他做了什么，小天狼星始终没被制服。他的确死得像个英雄。而且我真希望我能为保护了你全家而感谢他，就像我希望他回来一样。”
如果没看到莱姆斯脸上淌着的泪水，詹姆可能会被他的朋友平静的声音骗过。“我也是。”
“还有我，”彼得耳语，“我真希望这一切不是这样。”
作者有话说第1章 序：我们也会为你这样做
