1、第一幕 ...
-
今年的冬天来得特别早，长京十一月就飞起了大雪。红墙绿瓦一夜之间被冰雪覆盖，像生出华发的老者。
长京大学的女宿是两人间，独立卫浴，墙壁两侧分别摆放一张单人床，两张床的床尾都侧放着一个木衣柜。
以一条一臂宽的过道作为整个房间的对称轴。很多时候这条过道上会放置一张一臂宽的长桌，桌上放一些课本和女生常用的化妆品。
一个短发女生提着两个温水壶，用额头推开没关严实的门。
房门大开，寒风瞬间灌入温暖的宿舍，吹得站在窗前赏雪的江娴月不自觉打了个哆嗦。
她头也不回地嘟囔:“可真是要冷死人了。”
短发女生走进房间，屁股向后一顶，房门“砰的一声”合上。她把两个温水壶放在墙角的位置，蹲在炭火盆前不停搓手。
“你又没出去打水，冷得可是我。”烤了好半天，冻得通红的手才渐渐恢复知觉。
“谁让你打赌输给我。”江娴月得意地回头，看向以一种不雅观的姿势蹲在炭火盆旁边的室友——许曼。
两个月前，同为英文系徐离怀先生学生的二人定下一个赌约。
谁的译文作业能得徐离怀先生称赞，另一个人就要给那人打一个月的热水。
为此两个人都绞尽脑汁，力求以自己的最高翻译水平完成此次译文作业。
两个月后，批阅完两人译文作业的徐离怀先生感叹她们进步迅速的同时，狠狠批评了江娴月过于注重信达雅中的前二者，忽视了选词的优雅简明。
正窃喜自己赢定了的许曼，得意地冲江娴月挤眉弄眼。
没想到徐离怀先生评述完江娴月的译文作业后，抽空抬起头看了眼学生，正好将许曼的神情尽收眼底。
于是徐离怀先生慢慢沉下脸，以更加严厉的语气对她的译文作业加以批评:“上课的时候我有没有说过，翻译最重要的是准确。”
“娴月用词不雅，至少翻译的准确。你一个劲儿追求用词考究，忽视准确性，和买椟还珠有什么区别！”
就这样，江娴月略胜一筹，许曼要给她打一个月的热水。
今天是第一天。
“别得意，下次一定赢你，”手暖和起来，许曼取下脖子上的米白色围巾挂进衣柜里，“帮我冲杯咖啡，少放糖。”
江娴月走到墙角随意挑了个温水壶放在长桌上，将许曼的咖啡杯揽到身前。添了两勺咖啡粉和一块方糖，粗暴地倒满热水，用勺子搅和搅和。
江娴月把咖啡递给许曼，环抱双手靠在衣柜上：“听说学校元旦晚会准备演罗密欧与朱丽叶，我想报名。”
“去啊，”许曼瞪大眼睛，话锋一转，“怎么突然想起参加活动，以前元旦晚会邀请你，你都不爱去。”
江娴月轻笑：“这不是要毕业了，总要留点纪念，”她顿了顿，扬起下巴，“我是要演女主角的。如果选不上，纪念不要也罢。”
许曼捂着嘴咯咯笑：“放心吧你，朱丽叶非你莫属。明天我陪你去报名。”
为了拿到朱丽叶一角，江娴月第二天特意换上新买的杏咖小洋装，配一双浅棕小皮鞋。
齐背心的头发卷成像弹簧一样的小卷，耳垂坠着一颗滚圆有质感的珍珠，与优美修长脖颈上的珍珠项链相和。
许曼轻轻扯了扯江娴月的头发，视线穿过她的耳际，落在穿衣镜中她洁白的胸脯上。
“大冷天的，你也够拼。”许曼弯腰拿起江娴月丢在床铺上的白色呢料大衣和围巾。
厚重的齐膝大衣上身片刻，暖意袭来。江娴月系紧大衣腰带，将纤细的腰肢完美展现出来。
她从许曼手中接过围巾围上，保证一点冷风都不会从脖颈处溜进去。
“走吧，”江娴月拿起咖啡色毡帽戴上，一边往外走，“好像是在礼堂选角。”
等她们到礼堂时，前来参加朱丽叶选角的女学生们已经排到礼堂外。
“怎么这么多人？”江娴月不耐烦地踮起脚尖，仰头望着队伍的起始方向。
许曼从队伍中走出，反正她不准备参加朱丽叶的选角。
她走到队伍最前端，挤进礼堂。在江娴月往前挪了三个位置的时候，她一脸震惊地走出礼堂。
“天，你猜谁演罗密欧，”许曼一副难以相信的表情，“沈惜舟，居然是沈惜舟。”
许曼捏了捏自己肉肉的小脸，嚎道：“国文系的大帅哥沈惜舟演罗密欧，难怪这么多人排队，都想演朱丽叶。”
“沈惜舟啊！”许曼激动地忽略了江娴月给她的眼神示意。
她攀上江娴月的肩膀使劲摇晃：“是沈惜舟，你听见没有。娴月你一定要选上朱丽叶。你们俩站一起，我就能脑补出一段悲情故事。”
江娴月尴尬地点了点她的额头：“别悲情不悲情了，你回头看看。”
许曼匆忙回头。
沈惜舟怀中抱着一沓厚厚的剧本，离她们两约莫一米的距离。他身穿一件黑色呢料大衣，垂至膝下，露出一截笔挺修整的西装裤。
整个装束刚好修饰出他颀长的身躯。
他轻轻推了推鼻梁上的金丝眼镜，举止温文尔雅：“这位同学，我听见你一直叫我的名字，是有什么事吗？”
“没，没事。”许曼头一次近距离接触传说中的帅哥，她结结巴巴地回答。
于是沈惜舟冲二人颔首致意，脚踩积雪一步步走远。
江娴月的视线一直落在他离去的背影，等到变成一个小小的黑点，她才若有所思地回头。
“怎么样？”许曼用胳膊轻杵江娴月，“大帅哥。”
江娴月轻嗤一声：“什么怎么样？细皮嫩肉的白面书生，我还当如何惊为天人。”
许曼惊掉下巴：“这还不帅，你眼光未免太高了点。”
许曼是个话多的，自打知道江娴月不喜欢沈惜舟那一款，立即追问她喜欢什么样的男生。
江娴月支支吾吾说不清楚，许曼以为她这是害羞，说起自由恋爱一套一套的。
江娴月索性不理会她，翻开剧本仔细研究。这次话剧以全英文的方式进行演出，对于她来说这是个不小的优势。
合上剧本，江娴月心中已有几分把握。她前面还有三个人。
许曼看她忙完，继续追问：“快说说你喜欢哪一款。全校男学生这么多，总有你钟意的吧。”
江娴月知道她得不到答案会一直问下去，仔细思考了一下，终于在临上台前给她一个答复。
“我喜欢意气风发的少年。沈惜舟浑身上下透着一股消沉的风流，就好像……”江娴月蹙着眉，不知该怎样形容。
“下一位同学请上台。”负责选角的老师开始催促。
江娴月匆匆下定论：“就好像夹杂着旧日王朝的腐朽。”
江娴月走到舞台中央，冲坐在第一排的负责老师们深深鞠了一躬。
“各位老师好，我是英文系的江娴……”江娴月话说一半，被坐在最边缘的负责老师打断。
他慢慢抬起头，左耳处标志性的银白耳环瞬间吸引江娴月的注意。
竟然是徐离怀先生。
江娴月恍然大悟。
这次话剧演出要求全英文，对演员的英文水平有很高的要求。特别是对女主角朱丽叶的演员。
徐离怀先生出现在选角现场，也许就是为了把控女主角的英文水平。
“她是我的学生江娴月，”徐离怀转头对其他负责老师说，“英文水平就不用考核了，直接开始。”
其他负责老师没有异议，江娴月退到一旁脱下呢料大衣。寒意瞬间沿着领口钻进她的脊椎，她不受控制地哆嗦一下。
深深吸了一口气，江娴月闭着眼睛回忆剧本，迫使自己尽快投入角色。
她要演的是第五幕。
朱丽叶醒来后发现罗密欧已经服毒自尽，她不愿意独活于人间，寻找毒药准备随罗密欧而去。
但朱丽叶没有找到毒药，于是她拔出罗密欧的匕首，狠狠地刺向自己，倒在罗密欧的身上，与他生死相随。
“我要吻着你的嘴唇，也许这上面还留着一些毒液，可以让我当作……你的嘴唇还是温暖的。”
“那么我必须快一点了结……”江娴月沉浸在悲伤的情绪中，手悬在空中，以卷起的剧本充当罗密欧的匕首刺向自己，“让我死了吧。”
她倒在冰冷的地上，直到徐离怀先生站起身拍手。
江娴月安静地站在舞台中央，等待负责老师的点评。
徐离怀先生没有一点避嫌意识，对她进行毫无保留的赞美：“她的英文十分流利优美，是纯正的伦敦腔，”他特意顿了顿，自豪地挺胸，“是我教出来的学生。”
“是的，不可否认她的英文很好，”坐在最中间的负责老师先是称赞，很快话锋一转，“然而她的情绪不到位，缺少朱丽叶醒来后看见爱人死去时的悲伤。”
“恕我直言，江同学没有经历过与爱人生死别离吧？”
江娴月茫然点头。
她连恋爱都没有谈过，更别论生死离别这种在她看来很遥远的事。
他继续说道：“不得不说，你的英文水平是前来参加选角的女学生中最好的一个。不愧是徐离怀先生的学生。”
江娴月缓过神来，颔首致意：“谢谢。”
“她们这个年纪大多数都没有经历过真切的恋爱。”徐离怀先生在人前护短是出了名的。
他向坐在中间的负责老师抗议：“既然请我来，是不是也要参考下我的建议。”
“请说。”
作者有话说第1章 第一幕
，还差 