小诗是我抄的,翻译是偶自己弄出来的。
因为这首诗是以女子口吻写的,所以是‘失雄’。
因此翻译的时候应该用‘she’‘her’和‘husband’,
但是,呵呵,但是,本文是耽美,是BL,所以‘失雄’的不一定是女子,也可以是男子。
所以,偶用了‘he’‘his’和‘spouse’。
如果谁要引用这段英文的时候,记得改过来哦。
关于虐的问题:
偶虐起来完全是看当天的心情,想到哪就写到哪,完全没有规律性.
下一章可能施虐也可能就给糖水~~~
关于更新的问题:
现在偶只要有文,就保证三天一更~
如果偶三天没更,呵呵,就表示偶卡文了~