下一章 上一章 目录 设置
6、第 6 章 ...
-
许嘉知道傅朗司看到了自己,于是就慢吞吞地将自己的全身挪到门口,小说地说道:“我看见书房的灯没关,于是就来看看,发现先生您在这里,想着自己能不能帮上些忙。”
傅朗司听到许嘉的回答,意外地挑了挑眉。他本还以为许嘉由遭遇了什么麻烦需要他的帮助,没想到竟是许嘉想帮自己。于是他很轻松地开口道:“看书呢。”说完还把书朝许嘉眼前晃了晃,示意许嘉进来说话。
“小孩,会西班牙语么?”傅朗司随意地开口道。
“啊!会的。”许嘉刚才还在发呆,在听到傅朗司的询问后,连忙点了点头,“我之前,呃,失忆前好像学过西班牙语。”
“嗯?”傅朗司没想到自己随口一问就问到了惊喜,但又转念一想,或许许嘉也只是懂得一点西班牙语而已,跟自己一样都是半吊子。
于是傅朗司朝许嘉说道:“过来,把这一段西班牙语翻译一下。”
傅朗司没有料到的是,许嘉说会,那就是非常精通的意思。所以许嘉拿起书本,小声地对着傅朗司念了一遍。
傅朗司听到许嘉准确而流利的翻译,显得非常诧异。他没有想到许嘉竟是个深藏不露的西班牙语高手,于是他说道:“你西班牙语学得这么好!”
许嘉听到傅朗司的赞赏,显得有些拘谨,只是慢慢吞吞地说道:“还好啦,以前学过一些。先生您不会西班牙语吗?”
傅朗司听到许嘉这小心翼翼又真诚的语气,半叹气半打趣地说:“是啊!我不如你,我对于西班牙语仅限于了解的程度,并不精通。”
许嘉听到傅朗司的回答后,显得有些意外,但又很快说道:“那我可以帮先生您翻译这些书籍。您是我的救命恩人,我还不知道要如何报答您。”
傅朗司听到许嘉表示要帮忙的提议后,朝他认真地说道:“是吗?我每天要看很多页书的,你都翻译的过来吗?”
许嘉听到傅朗司的话语,显得略微有些迟疑,但最终还是坚定地说:“没问题的,先生!我可以胜任这个任务。”
傅朗司听到许嘉的话语,略微思考了一番,然后说道:“这样吧,你每天也来书房,直接为我口译就可以了,省的浪费你的时间。”
许嘉说:“好的先生!我会尽到我最大努力的!”
***
又是一天天明。
伴随着闹铃的响起,傅朗司睁开了朦胧的双眼。
洗漱过后,傅朗司穿戴好自己的服饰,走出了自己的卧室。
房子静悄悄的,除了冯姨此时应该正在准备早餐。
冯姨是傅朗司请来的阿姨,负责每天的早餐准备和整栋房子的打扫。
傅朗司朝房子里的各处扫了几眼,并没有看到许嘉的身影。傅朗司猜测许嘉此时并没有起床,还应该在客房里睡觉。
傅朗司走到客房门前,正准备推门而进。而就在傅朗司握住门把手准备开门时,他又觉得这样直接不打招呼开门有些不礼貌,于是他就放下了门把手,随即敲了敲门