《推个红楼文》我与西楼共惆怅

32、林黛玉日记 民国鸳

　　民国鸳鸯蝴蝶派文人作品，我看了一下，很可以。
　　百度百科如书名,全书乃林黛玉之日记.作者以第一人称,写林黛玉之所见所闻所感,实是借林黛之口叙说整部《红楼梦》.日记所述与原著几乎无异,凡有林黛玉经过之事以至日常起居可见诸原著者无一缺漏.对于原著中情节,作者均尊重原著原貌,未尝有肆意涂改任性发挥诸般恶行,较各类续书作者可谓慎之又慎.除诗文原样录出,其他如人物语言等均以文言呈现.此书语言似较通常之文言小说浅显易懂,娓娓道来,朴实自然。
　　尊敬原著而外,作者也未尝甘愿仅做一翻译而已.对于林黛玉未进贾府以及中篇丧父而未见诸原著等情结,作者不能不为之补出,余者黛玉之日常起居或原著未及细叙之片言只语,作者均在情理之中作一发挥.虽失客观,然能孚众意,不可谓非曹雪芹所欲言而未言者. 惟可深憾者,此书系以高鹗续书为后篇写作依据,几使小子“不忍卒读”.余向以高续书为恶,今既遇此书,又不得不洗耳恭听.续书既恶,以日记形式再呈眼前终不能再有前篇之委婉动人.然黛玉之弥留之际,观此日记似觉较续书中情节更为感人,为渠一哭.余之哭,盖哭雪芹之早死并黛玉之不得死所,何不早死几回书徒苟延至此,做高鹗笔伐之物.呜呼哀哉！
　　惟可深憾者,此书系以高鹗续书为后篇写作依据,几使小子“不忍卒读”.余向以高续书为恶,今既遇此书,又不得不洗耳恭听.续书既恶,以日记形式再呈眼前终不能再有前篇之委婉动人.然黛玉之弥留之际,观此日记似觉较续书中情节更为感人,为渠一哭.余之哭,盖哭雪芹之早死并黛玉之不得死所,何不早死几回书徒苟延至此,做高鹗笔伐之物.呜呼哀哉！
　　读此书所读《红楼梦》之简写本,然未读红楼者应不能体察此书之妙.读此书应以原著置于侧,时读时翻,妙不可言.而向以贬黛为是者,如阅此书,当易彼之偏见.奇书当与众共赏之,作此以广听闻.

作者有话说

　　文言文，但是不是很难，和我贴出来这段百度差不多风格