晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、光与暗 ...

  •   Light and Dark (Challenge: Before and After)

      曾经。黑色的眼睛带着怀疑,注视他的每一个动作,无声地询问着方式和原因。这黑发男孩不相信付出不用回赠,友情不需报偿。为什么光明和美丽愿意亲近黑暗与丑陋?

      后来。黑色的眼睛放松地半闭着,注视他的每一个动作,不再怀疑也不再发问。Severus已经知道答案。他明白友情——甚至友情以上——的代价并不是太高;事实上,那代价本身就是一份奖赏。而光明与黑暗,常常是最好的伴侣。

      ---------

      最后一句(light and dark make perfect partners)的挫译:
      A.光明与黑暗是黄金搭档。
      B.光明与黑暗是完美CP。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>