《阴差（chai）阳错》译九

35、第三十三章

　　听完夏欢的描述以及推测的理由楚生没有马上说什么，他不发一言的陷入沉思，看他这个样子夏欢也沉思了起来，所以在楚生猛一开口的时候夏欢还被轻微的吓了一跳。
　　“按你所描述的你的推测就没有任何的问题，你最后看到的那个鬼影才应该是真正捣鬼的那个，只不过那个拾荒者有待商榷。拾荒者和鬼影一伙的这是毋庸置疑，不过他们是合作关系还是拾荒者是被鬼影利用的这目前还不能下定论，听你的描述那个拾荒者更像是个傀儡受鬼影的掌控，但也不能排除是有表演的成分在，说不定是故意演给你看的也说不准。毕竟那是那个鬼影创造出的地方，你看到的都是他想让你看到的，你在那里知道的也都是他想让你知道的。”
　　楚生此时是认真的，他一边还在思索一边说出他的分析和夏欢一起讨论。
　　“我觉得你说的很对，所以我也不能确保我看到知道的真实性，这才会尽量不漏的将在那里的见闻都说给你听让你也帮着分析，毕竟死人的事还是你比较擅长属于你的领域。”夏欢非常赞同楚生的分析，他在说之前就想到了这点，所以一度他也在质疑自己所知的这些的真实性。
　　“而且最重要的一点，我们三人同行那个鬼影偏偏就把目标放在了你这里，他为什么会选择你，这个原因我们到现在还没有弄清楚，不过他选择你一定不是盲目随机选择这一点可以肯定。”楚生将实现放在夏欢的身上，他仔仔细细将夏欢上上下下又探究了一遍，他试图从中能够找到那个鬼影为什么选择夏欢，为什么把夏欢带到那个地方想要告诉些夏欢什么。
　　难道只因为他们三人中只有夏欢是活着的吗？楚生不这么认为，因为只要有他这个阴差在，他这个死人可是夏欢这个活人对死物的吸引力更大，毕竟死物在活人身上能够得到的东西太有限了，反而是在他这个死人身上能够得到更多的东西且无一例外都是对死物有用的。
　　“这一点我也一直没想明白，不过我在想会不会是哪个鬼影希望通过我发现什么东西亦或者是让我带给你们什么消息，他是在想找什么活着是让我传递什么，这种可能性也不是没有。”夏欢把他想的新的可能性说了出来，楚生听了之后连连点头。
　　“也不是不无可能，甚至可能是最大的可能，虽然平安扣替你受了罪碎成这样但说实话，我在将你拉回来的时候并没有感觉到你的生命有危险，在你生魂离开你的身体后自始至终这根红绳都没有从你那向往传来你有生命危险的信号，若不是生魂离开身体有规定的时间限制我可能都不会如此着急的将你立马拉回来。你不要误会，我的意思准确来说是不会急得一时想不出法子找到你的生魂，不是说就不把你生魂找到拉回来，也不是会慢悠悠的去找，我嘴笨，谅解一下。”楚生有些许急切的解释自己说错的话害怕与夏欢产生误会，他是真的一时嘴笨才会用错了说法，不过他也立马就反应过来了进行了补救。
　　“别紧张，我没说什么，也没有误会什么，我懂你的意思。”夏欢听楚生后面的解释甚至想要发笑。“那么我们首先要搞清楚的问题就是那个拾荒者和那个最后的鬼影身份分别是什么，尤其是那个最后的鬼影。”
　　夏欢认为不搞清这一点既是隐患又让他们无法继续追查下去，谁知道那个鬼影又会在哪一刻给他们搞鬼捣乱，都敢在阴差面前做手脚那个鬼影还有什么做不出来的。
　　“的确，不过我们现在掌握到的信息还是太少了，你好好想想你当时看到还有没有什么有用的信息或者是明显与众不同的地方，再不济感到违和的地方也行。好好想一想，蛛丝马迹都不要放过。”楚生还是寄希望于夏欢身上，希望能再得到一点有用的提示。
　　夏欢没有拒绝他不厌其烦的再次回想起来当时所看到的。“那个拾荒者的左手手指少了一个，好像少的是个大拇指。”夏欢突然想到拾荒者想要抓他的手而伸出的左手他只看到四指，本该是大拇指的那个地方少了一截。
　　夏欢的这点提示倒还真的是给楚生提供了一些线索，他二话不说的掏出他的那本夏欢都熟知起来的生死簿翻看起前几页。夏欢也很好奇的想要看楚生在查什么，生死簿上的内容又是怎么记载的，但是他忍住了，他还是有自知之明的什么东西是他该看什么东西是他不该看的他心里很清楚，而且他也能忍住做到，倒是旁边一直没什么存在感就看着楚生和夏欢两个大人认真分析的梁迪在看到楚生拿出生死簿之后激动了起来。
　　“这就是生死簿吗？”梁迪的语气里很明显的带着激动隐藏都隐藏不住，让夏欢都因此多看了几眼他。
　　“是生死簿，不过我事先警告你，你小子不要打什么歪主意，这本生死簿不是你能碰的东西你碰了对你也没有任何的好处，这不是小打小闹的事所以收收你的心思。”楚生一边没有停下在生死簿上找寻什么的举动一边出声警告梁迪不要想些有的没的，他这是真为梁迪好，生死簿除了他这样的拿了没事无论是活人死人拿了都没有好处，甚至很有可能会被生死簿反噬掉。
　　“没有，我只是激动于原来生死簿这东西是很是存在的不是胡乱杜撰出来的，而且能亲眼所见这样不常见只存在在鬼故事和传说中的东西普通人怎么会不激动，不，应该是我这普通的亡魂怎么会不激动。我心里有数的，你都答应帮我了我怎么还会动歪心思给你找麻烦，知恩图报不能恩将仇报这点我懂。”梁迪真心实意的向楚生接受他的激动之处，让楚生不要误会他。
　　“行，能知道是好的但能做到才是最好。”楚生特意又叮嘱了一句，他现在是宁愿错杀也不愿意放过，毕竟他是有先例在前。
　　“真的真的，我向你保证。”梁迪还是小孩子心性，说的时候为了保证可信度还伸出手来指向天空看起来要对着天发誓，不过被楚生拦下来了。
　　“行了，你那对天发誓就免了吧，我又不是在天上当值你对天发誓有什么用，收了吧。”楚生是实在没忍住吐槽梁迪忘了他的身份，他一个在阴司当值的阴差梁迪要对着天上发誓有没有搞错，梁迪做的时候就没觉得违和吗。“啊，找到了，我就觉得有点熟悉我应该是在哪里见到过。”
　　楚生突然对着生死簿上的一页纸发出欢呼，这是找到他想找的东西了，梁迪见楚生不继续纠缠下去他们刚才的话题在一旁尴尬的吐了吐舌头，在楚生说出对他的吐槽后他也突然反应过来自己做了一个多么没动脑子的傻傻举动，好在楚生找到了想找的将话题转移了过去。
　　“你快来看看，你刚才生魂状态看到那个拾荒者和这上面画的长得像不像，有几分相似？”楚生将他找到的那页拿给夏欢看让夏欢确认。
　　夏欢只看了一眼就很确定他见到的那位拾荒者应该就是生死簿上画着的这一位，虽然因为状态不同脸上的表情不同带给人的感觉不一样，但五官是未变的都是一样的。
　　夏欢看着楚生的眼睛点了点头。“应该就是他。”
　　“听你描述我就觉得熟悉。”
　　得到了夏欢的确认楚生露出了笑容，而夏欢也趁机又多看了几眼生死簿，他还是对生死簿抱有很大的好奇心的，刚才忍住没看那是他知道自己不该看，现在楚生主动喊他来看他不得趁机多看几眼满足一下自己的这点好奇心。
　　夏欢这一看生死簿上也没有什么特别的不同之处，他就看到一张画像在上面，规格不大看上去是用毛笔画上去的，别说画的还挺形象不像是一般电视剧中好出现的那种粗制滥造的捉拿犯人的画像，就是不知道这生死簿上的画像是生死簿自己自动生成的还是有专门的人作画。若是有专门的作画那这名作画者的画功实在了得，夏欢不得不由衷的佩服，他能够看出画像中是连根头发丝都毫不含糊的，夏欢在心中暗自决定有机会一定要问问楚生生死簿上的画像到底是怎么得来的，不过此时这些都不是重点。
　　夏欢又像画像的下面看去，第一眼看过去是一片空白，整张纸上出了那幅画像外什么都没有，这让他大失所望，但等他在仔细盯着看一会儿立马就不一样了，夏欢瞬间明白过来这本生死簿之上是别有洞天。
　　夏欢在画像的下面隐隐约约看到几行字，与上面的画像相同皆是用毛笔书写上去的，而且字迹工整优美堪为佳作，不知是否和画像一样出自同一人之手，此时的夏欢已经默认为生死簿上的印着画像与文字记载是有专人绘制记录上去的了，他似乎觉得如此有灵魂优美的艺术品不可能是生死簿自己生成的，生死簿在现在的夏欢眼里已经比肩艺术品之流。
　　待好好欣赏品味了一番后夏欢这才有些恋恋不舍的努力去辨认那几行字的内容是什么，他对内容同样很有兴趣。
　　因为夏欢看的不是多么清晰只能隐隐约约的看到那些字，所以他辨认的难度就增加了不少，他只能先一个字一个字的辨认出来然后再在自己的脑子里将它们连成正确的句子，理解这几行字所要表达的意思。
　　幸亏画像下面的几行字不长，不然夏欢真的很难在短时间内分辨理解那几行字的内容，就算是这样等到将那几行字全部分辨完成之时夏欢觉得自己的眼睛都有点眼花了，看东西有点重影，缓了一下才恢复过来。
　　夏欢是搞懂了画像下的几行字的意思，可是他没懂就凭这几行字能给他们的探寻带来什么有用的信息，而且他也没想明白楚生是怎么找到有关拾荒者的信息的，楚生说他熟悉那么这页有关拾荒者的信息记载肯定有独到之处，不过夏欢光凭画像下的那几行字是没有弄明白特别在哪儿。
　　夏欢不发一言的看向楚生，脸上还在露着微小的楚生瞬间明白夏欢的意思，夏欢这是在等他的解释，因为没有什么好隐瞒的所以楚生立马就解释了起来。
　　“生死簿的前几页是和后面有所不同的，后面是关于每个人和亡魂的记载但前面可以称之为生死簿遗失录。何为遗失录呢？就是生死簿上早已经记载为死人的亡魂迟迟没有被阴差带回阴司，这些亡魂不明原因的丢失了，还存在但却不知所踪，这一类的亡魂就被归为遗失录里。就像是现金悬赏一样，阴司肯定是不能放任这些亡魂就这么丢失了，万一这些亡魂在现世做出什么惊天动地的事怎么办，所以的亡魂都必须去阴司报到。所以阴司就会悬赏寻找捉拿这些丢失的亡魂，只不过是只仅限在阴司当值的所有阴差和地官里面让我们这些人参与，而我们一般也会积极参与的，只是一般在遗失录里的亡魂都比较难找所以就算再积极寻找效果也很有限，我们便也随缘了，能碰到就是运气好，看来我这次也终于运气好了一次。”楚生估计是在想象自己将这个在此发现的遗失录里的亡魂给带回阴司的景象，脸上是满满的开心。
　　楚生这么一解释夏欢就明白了，他就说绝对有特别的地方才会让楚生留下印象。“那你能得到的好处是什么？”
　　夏欢没有忽略掉楚生有说到悬赏一次，那么这个好处是什么就值得问问了，他是挺想知道死了的人还能到什么有用的好处，总不能是自主选择投胎投去哪里吧，这就有点离谱，况且悬赏只仅限于阴差和地官之间，这一群体能去投胎吗，应该是不能吧。
　　听到夏欢的这个问题楚生立马就露出了一个别有深意的笑容，这不就在明示这个好处不仅是非常好而且是他们都想享有且觉得很实用的好处。