《遇见》译浅尘

2、误会

　　“你的意思是说我刚刚撞的人是你说的那个陈小坤？”我一脸震惊的看着她。
　　“啊，不然呢，上帝吗？”亓媛一脸鄙夷的看着我，不禁调侃了一番。
　　我黯然笑笑，“缘分？”
　　“宋宸，我们去餐厅吗，我饿了”上个话题还没扯完，她又忙不迭地扯到吃饭上。
　　我无奈摇了摇头，“你去吧，我得回去补作业，两节自习课没上，作业肯定堆成山了……”我焉头耷脑的往教学楼梯上迈步。
　　他没心没肺的嘟囔着“就你这样，早晚学疯，要劳逸结合，天大地大吃饭最大”
　　但在我一再的推脱下，她还是放弃了拉我去餐厅吃饭。
　　我磨磨唧唧的回到教室后，班里正在玩多媒体，还放着猫和老鼠，一进门就让我一惊，却混入他们当中，沉浸在猫和老鼠回忆的快乐当中。
　　“哎，宋宸，你回来了，找你半天了！”刚进门嘟乐（班里的大活宝，什么开心好玩的事都少不了他）就赶忙叫叫住我。
　　“嗯？等我？怎么了？”
　　“刚刚有个高一的给你送了一份肯德基，，你回来这么晚，估计凉了，我还等着蹭几口的呢”听到他的话，我把我的目光从多媒体平移到桌子上。
　　果真一份肯德基躺在我的桌子上，在空荡荡的桌子上显得孤零零的。
　　（啊啊啊啊啊，老娘要减肥的计划啊。。。小杜你这个混蛋！！！！）我无奈手扶额摇了摇头，慢悠悠的叹了口气。
　　“你不吃我替你解决”嘟乐话落就要伸手顺走这一桌子的肯德基。
　　幸亏我眼疾手快，以迅雷不及掩耳盗铃之势，像狼护食般扑在桌子上，双手圈着好吃的往面前圈了圈。“吃吃吃，减肥之事缓缓也无妨。”
　　“切，早晚胖死你，这么大了还护食”嘟乐白了我一眼。
　　（拜托搞搞清楚，只是对你护食而已啊，要是你一上手，我能吃上一口？）我在心里暗暗独白。
　　本来说好好了回来补作业的我，彻底沉浸在美味中……
　　剩了两盒鸡米花还有一盒汉堡偷偷放到了亓媛桌子上，虽然我也不知道为什么要偷偷放过去……
　　（“高一高二同学请注意，英语听力马上开始，请各位同学迅速做好准备”）本以为这个时候的听力会如常举行，但是——
　　“各位同学，今天听力暂停，我们介绍一位新同学”他走上讲台关上了听力，招手示意转校生进来“自我介绍一下吧”
　　本以为是普普通通的转校生，但我顺着目光望去，陈小坤！？我惊的瞪大了眼睛
　　“大家好，我叫林陌书”他从门外走进来，我忽略掉了他的名字，直勾勾的望着他干净的面庞，本已昏暗了的灯光，挥泻在他的脸上，平添了几分秀气。虽没有吸引万世烟火的盛颜，但却勾走了我眼中所有的光，乍见心动，久看仍心跳加速……
　　一直直勾勾的看着他，竟忽略了班里沸腾的掌声。
　　“你先做嘟乐旁边吧，嘟乐举手示意一下”
　　他径直走向我，落座于wo前位。
　　“陈小坤，你好，我叫宋宸”我拍了拍他的肩头，我刚刚看的太入迷，丝毫没有听到他的自我介绍。
　　“陈小坤？你也很喜欢他？但是我叫林陌书，不是陈小坤，是不是有点失望”说完他淡然一笑。
　　我尴尬的把头埋在了桌子上，幽幽地说了声“抱歉，我刚刚没听清，他们说最帅的那个就是陈小坤，抱歉抱歉”
　　我做在他后面看不到他的表情，但他回了一句“嗯，没关系的。”
　　“报告!”天，亓媛这个糊涂蛋子现在才刚吃完饭回来……
　　“你惨啦!”我手作喇叭状悄悄向她喊到，他看了我一眼，极其留恋的把目光往讲台上一瞥，一股寒气顿时从她头顶凉到脚后跟。
　　“干什么来，现在才回来”
　　“老……老师，我…我…我吃…饭来”亓媛支支吾吾道。
　　“吃饭还得吃半年吗，这就快上课了，进来站着，晚自习一千字检讨办公室桌面见!”
　　她耷拉着个脑袋回位了……
　　“宋宸，去办公室把语文月考试卷拿来，这节课咱们讲试卷”老班（班主任：老石，大家私底下都叫他小石头，下文出现希望大家见怪不怪）挥了挥手示意我快去快回。
　　我扔下笔，刚站起身，却被林陌书的板凳绊了一跤，一不小心扑在林陌书的桌子上，幸亏没摔倒，庆幸动静不大，后头正好直视上他的目光，看着这双充满了星光的眼睛，一时着了迷，突然意识到在课上，急忙红着脸低着头对他说了声对不起便仓皇而逃。