《Toura‘s Margaret》秋塔黎

15、Chapter.14

　　我按照赫拉的嘱咐，来到观众席坐下。不一会儿，舞台的红幕被拉开了。首先是四个颂诗者的致词，他们慷慨激昂、抑扬顿挫的声音，让我身临其境，感叹着这段古老的爱情故事……
　　《瓷娃娃》，讲的是一个性格孤僻的贵族青年爱好手工制作，在当地神父的指点下，用法术创造出一个，几乎完美得无可挑剔的瓷娃娃。然而，美中不足，这个瓷娃娃没有心脏。在那个世界里，每个人需要一颗滚烫的心才能生存。由于心脏不好找；或时间长了，心会渐渐冷却，人们就会失去意识：这就是死亡。
　　青年只好让瓷娃娃每天待在有火炉的房间里，胸口也装上火炉。但这都无济于事，瓷娃娃的四肢还是渐渐僵硬。更要命的是，由于陶瓷易碎，或者说常受火烤，瓷娃娃的身体已经出现裂痕。
　　青年只好离开瓷娃娃，去远方寻找那颗心。这时，就在瓷娃娃偷偷溜出庄园玩耍，她遇到一个玻璃做的穷苦青年。这个青年在贵族不在时，带给了瓷娃娃许多快乐。他们可以一起滑雪，一起荡秋千，一起爬山……所有他们可以想象到的娱乐，他们都做了。他们的感情也是越来越深——朋友到情侣。
　　就在这时，贵族回来了。他看见自己日日夜夜、心心念念的瓷娃娃，居然和这个甚至大字不识的穷小子，在一起玩耍。嫉妒的火焰使他拆散这对有情人：瓷娃娃被锁在屋里，玻璃人被驱逐出境……
　　“女士们，先生们，今日《瓷娃娃》（上部）到此结束。”观众正陶醉于这场精彩的表演，演出却嘎然而止。
　　“滚下去！”
　　“接着演呀！”
　　大家都很愤怒，一时间，剧场内人声鼎沸。前排的几个青年差点爬上台揪下这个肇事者。
　　“各位各位，稍安勿躁。”约兰从幕后走出。