摘抄的小说叫《Sing You Home》,作者是Jodi Picoult,就是写了《姐姐的守护者》的那个作家。话也确实是女主Zoe说的,原句段落是:"Someone real," I hear myself saying."Someone who never has to pretend, and who I never have to pretend around. Someone who's smart, but knows how to laugh at himself. Someone who would listen to a symphony and start to cry, because he understands that music can be too big for words. Someone who knows me better than I know myself. Someone I want to talk to first thing in the morning and last thing at night. Someone I feel like I've known my whole life, even if I haven't."
大意是:“一个真诚的人,”我听见自己说,“一个从不做作,而我也可以在他面前放飞自我的人。一个聪明,又懂幽默的人。一个会被交响乐感动的人,因为他懂得有些音乐无法被文字表述。一个比我自己更了解我的人,一个让我每天第一句话和最后一句话都想说给他听的人。一个让我觉得倾盖如故的人。”
有条件的小天使可以看一看,她的书写得都很感人。