《金刚狼：暴雨》烈阳暴晒

9、水沟

　　1967年，3月 ，吉米所在的连队，第二十步兵团的c连接到上级通知，已经撤退的北越军第24营正躲藏在广义省一个被称作平克维尔的村庄。那片区域是在地图上用粉色标记的自由开火区，所以旅部的首长希望部下与敌人正面交火时更具攻击性。
　　c连一路上遭到来自这支部队的近30次伏击。他们发动攻击时如同迅猛的毒蛇，转头又像鱼一样钻进人民群众的大海。士兵们对此束手无策，他们所遭遇的也正是整个越南战争的缩影，没有旗鼓相当的较量，只有地雷和诱杀装置，还有随时都有可能冒出来的狙击手。有人说行军就像玩轮盘游戏，你永远也不知道走在田坎上的三四十号人谁会第一个吃到枪子，有时决定坐在哪就能决定你的生死。所以当连长麦迪纳在出发前夜告知这是一场残酷的正面交锋时，士兵们都认为出这口恶气的机会来了。麦迪纳根据情报做了特别指示，村庄的村民将在早上7点钟去赶每周一次的集市，不会留在村子里，所以出现在村子里的人一律视为敌人。
　　一名士兵觉得连长的指示不是特别严谨，“他们总不能全都出去吧，我们怎么判断留在村子里的人是否无辜。”
　　“我们要靠一场正面交锋的战役来打开局面，而不是和一群庄稼汉玩猜猜谁是共产党的游戏。”麦迪纳说，“如果你看到一个男人在跑，你就开枪，如果你看到一个女人拿着枪那她就是越共。我再重申一遍，那个村子是越共的根据地，那里没有平民。”
　　大家都对明天的任务心照不宣，早上六点他们将乘坐直升机对那个村庄发动袭击。熄灯过后，那名提出疑问的士兵维克多_巴恩斯仍然觉得连长的话充满纰漏，“那老人和小孩呢？如果他们确实是越共但不具备威胁，我们也要开枪吗？”
　　“你有空担心他们，不如好好想想托马斯和本是怎么死的。”睡在维克多旁边的下士布拉德有些恼火，“用我提醒你吗？托马斯踩到地雷把肠子都炸出来了，他疼得撕心裂肺，就像个孕妇一样。本把他抱起来想找个地方帮他止血，结果他把他放在了另一颗地雷上......那些村民什么都不说，”布拉德咬牙切齿，“他们不肯告诉你哪里有地雷，他们绝对知道，不然怎么能安然无恙地在田间干活。我们给村庄里的小孩发糖果，卫生员给村民治疗痢疾，我们把自由带给他们，而他们就是这样对我们的......”
　　“每个村庄的立场都不一样，你不能光靠感情去揣测，”另一个声音打断了布拉德，“毕竟我们在他们的国家打仗，要是我我也不会欢迎苏联来帮我们打南北战争。”
　　“去你妈的，安德森。”布拉德咒骂道。
　　......
　　帐篷里很快便安静下来，直到有人传出重重的鼾声，而维克多却辗转难眠，他有一种很强烈的感觉，明天的战斗必然让他永生难忘。

　　第二天早上六点，行动开始。按照作战计划，九架全副武装的攻击直升机将从营地出发，分成三批把c连送到距离村庄200米处的稻田。第一排由凯利中尉带领，二排是下一批，最后跟进的是三排和麦迪纳的连部。这是上级下达的命令，他们必须迅速积极地推进。麦迪纳让每个人都装备了平时携带的三倍子弹数，也就是每个人450发子弹。所有人都坚信这是一场恶仗，足以和硫磺岛战役相当。

　　在清晨时分，战斗打响。无线电率先传来消息，两架直升机遭到地面射击，“我们正在进入战斗着陆区。”麦迪纳上尉在对讲机里喊道。随后直升机降落，四面八方射来子弹，尽管他们并不知道来自哪里，着陆的士兵立即朝着村子区域射击。
　　“村子里有人移动。”有人大喊。更多的子弹呼啸而出，随后村口响起手榴弹爆炸的声音。c连从稻田杀进村庄，等他们走得足够近时，发现村子里确实有人，不过他们好像刚从屋子里走出来。
　　“等等，这是怎么回事？他们不该在这，这些平民。”一名士兵说。
　　没有人作声，其他人也搞不清楚是怎么回事，他们本应和北越军第48营交手，但他们不在这儿，这只有平民。
　　开始没有人动手，直到连长麦迪纳上尉带着人从村子另一边过来，“他们听到风声，逃跑了。”麦迪纳得出了这样的判断。
　　“那我们怎么办。”霍格斯中尉问。
　　“这些人是越共的支持者，全都杀掉。”麦迪纳当着所有士兵的面下达命令，“杀掉你们看到的任何活物，不需要我多解释。如果它正在长，就砍掉，如果是口井，就下毒，如果能点燃，就放火......”
　　于是屠杀开始了。一个士兵朝躲在防空洞里不肯出来的女人和小孩投掷手榴弹，另一些人拿着机枪对着逃跑男人射击。装备着喷火器的士兵操纵火舌开始吞噬房屋，浓厚的黑烟伴随着一声声凄咧的惨叫冒起。他们执行着长官的命令，但军纪却开始败坏。
　　......
　　这时广场那边响起喊声，麦迪纳和一名士兵正在激烈地争吵，
　　“我们应该上报旅部，等待命令。”
　　“这就是旅长的命令，摧毁个村庄！”
　　“但问题是敌人没在这儿。”
　　“他们就是敌人，我说得还不够清楚吗？卡特中士，他们是越共的支持者，他们就是敌人。”
　　“我们的敌人应该拿着枪，”卡特大喊，“我只看到老人和小孩，这些人手无寸铁！”
　　“显而易见，中士，”麦迪纳突然爆发，“但这是由军官来决定的，不是士兵！”
　　卡特攥紧拳头，手臂上的青筋鼓了起来。但他无可奈何，麦迪纳说得对，军官决定着一切，即使自己多么正义凛然。他们会告诉你打仗不靠正义，靠服从。他对着麦迪纳怒目而视，接着他在胸前画了个十字，然后指向天际，“上帝为我作证，”他义正言辞，“我永远不会朝手无寸铁的人开枪，”
　　卡特丢下这句话愤然离去。
　　“说得好，中士。下次我会让你靠墙站好！”麦迪纳对着卡特的背影大喊，“简直无法无天！”接着他气急败坏地骂道。
　　维克多坐在一个隐蔽角落的稻草堆上目睹了这场争吵，他不想杀这些无辜的村民，但他也不敢像卡特一样跟连长对着干。更何况一位中士都败下阵来，连长说下次要卡特靠墙站好，意思就是要枪毙他。维克多想都不敢想如果自己跟连长叫板是什么下场，所以最好的办法就是什么也不干。其他不愿参与这场屠杀的士兵也是这样的想法，什么也不干。
　　“维克多，把这些人赶到外边的水沟去，我们一次性解决掉。”看着麦迪纳眼神中的怒火，维克多寒毛竖立起来，麦迪纳注意到他了。他像着了魔似的，本能地站起来想去服从连长的命令。突然一只手按住他的肩膀。
　　“别去。”吉米安德森就坐在他旁边。
　　维克多回过头傻傻地盯着他，接着又看向脸色阴沉的麦迪纳上尉。
　　麦迪纳走开了。
　　“不用担心，他不敢拿我们怎么样。”
　　“当然，”维克多苦笑道，“卡特是名中士，你是名上士，他当然不会对你们做什么，而我只是个一等兵。我这算抗命吗？”
　　“所以你愿意去当他的谋杀机器？”
　　“不可能，”维克多连忙辩解，“只是我没办法......也许我不用把枪对着那些人。”
　　此时一名士兵正粗暴地拽拖一个年轻的女人的头发，试图把她带进屋子里。女人撕心裂肺地哭喊着，他们虽然不懂越南语，但听得出来那是求饶的意思。维克多起身想上去阻止。
　　“别去，”吉米说，“克里德会把你头打爆。”
　　维克多停下脚步，沮丧地垂下头。他看向吉米，“好像你已经习惯了。”
　　“进村子之后我们都是帮凶，你做这些事没有意义。”
　　维克多陷入呆滞，一脸木然。
　　这时下士布拉德突然在广场大喊，“连长命令！所有人村外集合！”
　　一些士兵停下，纷纷向广场走去。
　　“走吧，”吉米起身把枪挑到背后，维克多跟在他后面，他回头望了一眼，克里德没从房里出来。

　　村外有一条水沟，那些还活着的村民排成一排站在边上，有老人、小孩、男人、女人，她们抱着更小的小孩。恐惧爬上他们的脸庞，嘴里一直哆嗦着听不懂的越南语和哭声。陆军第11步兵旅第20步兵团第一营c连将他们团团围住，最前面的是三名持着机枪的士兵，连长麦迪纳上尉站在中间。人群中窃窃私语，他看了眼手腕上的表，“好了，人应该到齐了。”接着他抬起头，士兵们立马安静下来，但身后的哭声却愈发清晰。
　　“先生们，对于这次行动，我有话要说。”麦迪纳清了清喉咙，指向身后，“这是最后一批将被处决的越共分子。我明白你们有些人对他们不忍下手。你们觉得自己心怀正义，穿上这身军装又意气风发，所以在看到别人即将受害的命运时理所应当地想为他们挺身而出......但是，先生们，军装不是给圣人穿的。我打个比方，只是比方，比如......”他拉着长音，“我们连里的某位二等兵或是一等兵，看到自己的班长对敌人网开一面，‘你看起来像无辜的人，我放你一马，你走吧。’当时那位二等兵或是一等兵就产生了这样的想法，‘我的班长是个英雄，他对弱小的人富有同情，我崇拜他，我想成为他那样的人。’后来这位士兵因为仁慈把自己害死了。他远在大洋彼岸的母亲收到了儿子的阵亡通知单，从此一病不起。他的女朋友或者未婚妻对他忠贞不渝，但耐不住寂寞，最终改嫁他人。幸好，我们这位英勇的士兵参军时才18岁，他没结婚，所以也没有孩子，他避免了孩子成为孤儿的命运。掌声！”麦迪纳怪笑着鼓起了掌，“他扳回一局。”
　　卡特站在人群里，一脸不屑，“胡扯，这完全是两码事。”
　　“当然，我并不是说善良是错误的，我和你们一样，我并非铁石心肠，看到老人和孩子受伤我也会心痛流泪。但战争充满混乱，同样是村庄有的村子支持我们，有的把我们视作敌人，这就需要我们去分辨。现在......”麦迪纳收起了刚才那轻松愉快的表情，“我想给一些涉世未深的小伙子们上一课。”他突然变得严肃起来，“杰瑞—威廉姆斯”
　　“到！”
　　“亚历克斯—布朗”
　　“到！”
　　“维克多—巴恩斯”
　　“到！”
　　“我命令你们，处决这最后一批越共分子！”
　　“是！”其他两名士兵用洪亮的声音回答道，维克多感觉天旋地转，对这道命令的由衷厌恶使得一种想呕吐的感觉从胃部传来，他想起了他的家人，他的祖父和那些水沟旁的老人一样年长，他的弟弟也和那些被怀抱保护的少年一样年轻，或许比他们大一点。他又想起了以前和他打架的迈克尔，想起了布拉德昨晚说的话，想起了被地雷炸死的托马斯和本，想起了吉米抓住他枪管时那充满失望的眼神......
　　“怎么了维克多，不舒服吗？”
　　耳边传来连长的关心，维克多猛地回过神来。他发现其他两人已经接过机枪就位了，自己还站在原地，“没有，长官。”他紧张地答道，随后上前接过机枪。
　　维克多拿着机枪害怕了，他害怕失去自己的良心，变得和麦迪纳，克里德还有其他人一样，他不敢直视那些村民们的眼神，他们眼里的恐惧来自自己，来自大洋彼岸一对普通夫妇的儿子身上。很快他的手心便冒出汗。哐哐两声，另外两名士兵拉响了枪栓，维克多伸出颤抖的手......
　　“报告！”
　　麦迪纳看向那个人群中挤出来的人，“请说，安德森上士。”
　　吉米走到麦迪纳面前向他敬礼，麦迪纳也向他还礼。
　　对于这个人，麦迪纳脑海中想到的第一个词就是—老兵油子，任何四条杠的人在他眼里都是老兵油子，不过吉米的军衔与他的年龄不是太贴合，他太过年轻，得此资历过早。在外人看来容易引起非议，但连里任何一个人都觉得他名副其实。他作战英勇，屡次负伤，因为在战时所以晋升得特别快。也可以说那四条杠是他用命挣出来的。麦迪纳对吉米印象不错，但在村里拦住维克多时颇让他颇为不满。所以才有了现在这一幕。
　　“抱歉长官，”吉米说，“我虽然不是维克多的班长，但听了您的讲话后我认为自己作为一名上士没有做好表率，帮助了维克多纵容自己的软弱。”
　　“我不是那个意思......”连长有些意外。
　　“我请求让我来为他上一课”
　　麦迪纳楞住了。
　　吉米上前抢过维克多手里的机枪，“看好了新兵，对付敌人就不该心慈手软！”
　　......
　　吉米当时并没有和乔争论，他没有说“军人必须服从命令，”这样的话来为自己开脱，也没有告诉乔一位中士因质疑屠杀命令而被连长以枪毙威胁。因为在他看来自己的脸面跟那些无辜人的死比起来根本不值一提，就让报纸把真相公之于众，平克维尔没有英雄。