党项人在唐代曾被赐予李姓,而归附宋朝期间,宋廷又赐下赵姓。所以李德明,李元昊,也可以被称为赵德明,赵元昊。但这个小背景与主线剧情关系不大,所以跟宋庠那次一样,为了避免前后更名换姓影响读者的阅读体验,只选用李姓来称呼党项皇室。
而先前说过的范仲淹改名是会牵扯到主线剧情的,所以不在此列。
另一方面,辽国的国号曾在契丹和大辽之间变来变去,左右横跳。为了方便阅读,此后章节中称朝称国时统一用辽,契丹一词只会在提及族群的特殊情况下少量出现。而大夏建国还得再等十几年,所以在那之前还是只能采用党项人这个说法。西夏人这个词出现……得到本书后半了。
希望我能顺顺利利地写到那个时候吧~
求收藏啊!!