5、西里斯舅舅or叔叔 ...
-
“嘿，哈利，你和小弥拉在这儿！”小天狼星像是从地里钻出来的一样，伸出手拍了拍哈利和简的肩，把两个小孩（？）吓得往前跳出去。
“嗨...舅舅，”/“嗨，教父”
只是想到这，简突然笑起来，十分诡异地拍了拍哈利的肩，连西里斯都忍不住凑过耳朵去听，“哈利，你知道‘叔叔的舅舅和姑父的表叔一起去看望叔叔和舅舅的姑父’怎么说吗？”
？简中间那句话是用中文说的，所以哈利没听明白：“什么？弥拉，你能用英语重新说一遍吗？”
“当然，”简依旧保持原来的笑容，用标准的，清晰的，纯正的英式发音重新说了一遍，“你知道‘Uncle\'s uncle and uncle\'s uncle went to visit uncle and uncle\'s uncle together’是什么意思吗？”
哈利，哦，是那个虽然身体只有十一岁但灵魂已经是老男人的哈利，迟疑了一会，连同身旁那个身体和灵魂都三十多了的西里斯一同绕口的念出了:“叔叔的叔叔和叔叔的叔叔一起去看望叔叔和叔叔的叔叔？”
“啊哈！”简一看就知道他们没弄明白，“这只是在我母亲那个国家才会分的那么仔细，毕竟”她好心的劝他们，“我自己用英语也解释不来。”
“好吧好吧，”西里斯很明显不想在这个奇怪的“uncle”循环里呆着，他很快转移了话题，“哈利，我已经给你买好课本了...弥拉，你是一个人来的？雷尔没有陪你吗？”
“没有，他太忙了，圣芒戈似乎每天都有忙不完的事情，”简无奈地摊了摊手，“教母和卢修斯叔叔陪我来的，不过说到这，”她左右张望了一下，在确定没看到铂金色脑袋后，有些古怪地皱了皱眉头：“哈利，你看到德拉科了吗？咱俩是不是把他给弄丢了？”
**
是的，正如简所想，他们确实把德拉科弄丢了。
可怜的德拉科本来跟的好好的，叫一个混血巨人给一挡，一下子就找不着人了，“梅林啊，”他小心的不让拥挤的人群中的人挤到他，但这不可能（起码有三个人踩了他新买的鞋！）所以，他暂且坐在大众科冰激凌店的公用椅子上，一口一口舔着刚刚买的冰激凌，一边愤恨地咒骂哈利·波特：“该死的破特！”他含混不清的嘟囔着。
“下一次再也不让他和弥拉靠那么近了...”
**
“我想我最好还是先去摩金夫人长袍店，教母他们说不定已经在等我们了。”简向西里斯和哈利摆摆手，“万一德拉科也在那呢？”她半开玩笑地说。
“我敢保证他一定在说‘我一定要让我爸爸...’”简向他们眨眨眼睛，闪进了人群里。
（“我一定要让我爸爸好好教训教训破特！”德拉科）
作者有话说
第5章 西里斯舅舅or叔叔
