下一章 上一章 目录 设置
10、Chapter 10 失控的扫帚 ...
-
“凯特!”
凯瑟琳在费尔奇的“护送”下回到了格兰芬多肖像洞口,发现德拉科正在门口等着她。
“你在这里做什么?为什么没回斯莱特林休息室?”凯瑟琳问。
“我一直在找你!”德拉科把凯瑟琳拉到身边,无视费尔奇愤怒的目光,“从餐厅出来我就在找你,后来听你们院的人说你不见了我才……”
“我没事,是赫敏,她不知道巨怪的事。”凯瑟琳说,“得有人告诉她呀。”
“你管那个麻瓜种干什么!万一,万一你出了什么事怎么办?”
“我这不是好好的吗?”凯瑟琳安慰他,“只是不知道赫敏他们怎么样了,哈利和罗恩也来了,巨怪看起来并不是很好对付……”
“你遇到巨怪了?”德拉科瞪大了眼睛,“你怎么……你有没有受伤?”
“没有,哈利让我去叫老师了,幸好半路遇到了麦格教授,不然……”
“哈利?怎么哪里都有他!”
“他和罗恩也是去帮赫敏的,德拉科。”凯瑟琳说道。
德拉科的铂金脑袋毛茸茸的,显得有些凌乱。看来他今天发胶没抹够啊,凯瑟琳边走神,边伸出手揉了揉他的脑袋。
“干什么,我的发型都被你搞乱了!”德拉科捉住凯瑟琳在自己头顶作乱的手,“还有,不许转移话题。幸好你今晚没有受伤,不然我就写信告诉你外婆你在学校瞎逞英雄!”
“德拉科,你竟然……”
“别在这里打情骂俏了,赶紧给我回休息室去!”费尔奇终于不耐烦了,拽着德拉科往楼梯走,“不然就和我去办公室过夜!还有你,多默尔小姐,立刻钻进那个该死的洞里,不许再出来!”
凯瑟琳只好向胖夫人说出口令,爬进公共休息室。
公共休息室里挤满了人,吵吵闹闹的,每个人都在吃着送上来的食物。
“嘿,小猫,你回来了。”其中一个韦斯莱双胞胎端着盘子出现在凯瑟琳左边。
“罗恩去哪里了,还有哈利?”另一个出现在凯瑟琳右边。
“他们在对付巨怪。”
双胞胎疑惑的两张脸一左一右地望着凯瑟琳,马上又变为遗憾的表情。
“巨怪!”
“居然不叫上我们!”
“等等——你怎么知道?”
“你不会……”
“我本来是要去帮他们的,但哈利坚持要我去找老师,然后麦格教授又让费尔奇把我送回来……”凯瑟琳努力解释,却发现怎么解释都显得自己是个临阵脱逃的胆小鬼。
“你是不是害怕了,小猫——”
“毕竟巨怪太吓人啦!”其中一个模仿着女生的尖叫。
“我才没有!哈利是对的,勇敢又不代表鲁莽,总得有个后备计划吧。麦格教授立马就去救他们了,他们应该很快就会回来。如果不是费尔奇盯着我……”
“不要找借口,小猫。”左边的那个一脸坏笑,“如果你想的话,我可以教你十一种甩掉费尔奇的方法。”
“谢谢,但现在就不必了,我没那个心情。”尽管表面装得十分平静,凯瑟琳内心还在焦急地等待赫敏他们安全回来,“弗雷德或者乔治,不管你是哪个,我现在想一个人待会儿。”
“噢……”左边的双胞胎一脸受伤的表情,“这么长时间了,你还分不清我们两个吗?”
那根本不是我说的重点好吗?凯瑟琳一屁股坐在扶手椅上:“分不清。”
左边的双胞胎蹲在凯瑟琳面前,凑近她小声说道:“好吧,我是弗雷德,记住了。”
“乔治!罗恩他们回来了!”另一个双胞胎看见出现在洞口的二人,大喊道。
“你是乔治,那个才是弗雷德!”凯瑟琳指着刚刚大喊的双胞胎,“居然骗我!”
乔治笑嘻嘻地跑开了。
凯瑟琳顾不上追究乔治的玩笑,向哈利和罗恩走去,看见赫敏站在他们面前,很尴尬的样子。接着,他们谁也没看谁,只同时说了一句“谢谢你”,就匆匆奔向自己的盘子。
“赫敏!”凯瑟琳喊道。
“凯特!”赫敏端着盘子,朝她走来。
“你们没事吧?”凯瑟琳问,“我半路遇到了麦格教授,告诉她你们有危险了,但是麦格教授不让我跟着去……”
“没关系的,我们把巨怪打晕了。”赫敏看上去很兴奋,给凯瑟琳讲述了一遍刚刚的惊险遭遇。
“所以,你和罗恩、哈利他们和好了?”
“当然,毕竟我们一起打昏了一个十二英尺高的巨怪。”赫敏注意到凯瑟琳羡慕的眼神,“你也别遗憾啦,这可不是什么值得庆幸的事情,麦格教授说得对,实在是太危险了。”
“我只是遗憾没能帮上什么忙……”
“别担心,你不是找来了麦格教授吗?没有她,巨怪可能会随时醒来,到时候我们就都完了。”赫敏笑道,“你口袋里是什么?鼓鼓囊囊的。”
凯瑟琳光顾着听赫敏讲故事,压根没注意到自己口袋被撑了起来,她伸进去一摸,掏出一把巧克力,上面印着“蜂蜜公爵”。
“‘蜂蜜公爵’?这是霍格莫德村的糖果店,谁给你的呢?”赫敏惊喜地说。
“我也不清楚……”肯定不是德拉科,他给的糖果都是马尔福夫人亲自制作的。凯瑟琳目光在公共休息室中搜寻着,看到其中一个双胞胎正在和罗恩、哈利兴奋地交谈,另一个在边上咧着嘴看热闹。
看热闹的那个注意到凯瑟琳的目光,回过头来,看见她手中的巧克力,朝她眨眨眼,用嘴型说了句“不给糖就捣乱”。
乔治,准没错。
进入十一月后,天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的,覆盖着冰雪,湖面又冷又硬。
魁地奇赛季开始了。凯瑟琳几乎很难在除了课堂之外的地方见到哈利——他忙着参加魁地奇训练。伍德决定对哈利参赛的事严加保密,要把他作为他们队的一个秘密武器——但学校里不少人还是都知道了哈利担任找球手的事情,德拉科听说后免不了冷嘲热讽一番,说格兰芬多到时候要举着床垫,在下面跟着他跑,防止他摔下来,凯瑟琳都闻到德拉科话里的酸味了。
自从赫敏与哈利、罗恩和好之后,凯瑟琳就经常被赫敏拉着帮哈利完成家庭作业。凯瑟琳每次上课都要记两份笔记,羽毛笔的墨水消耗得飞快。
那天晚上,格兰芬多公共休息室里闹哄哄的。凯瑟琳、哈利、罗恩和赫敏一起坐在一扇窗户旁边。赫敏正在检查哈利和罗恩的魔法课作业,凯瑟琳则在检查他们的魔药作业。
哈利站起来对他们说,他要去问问斯内普能不能把前两天没收的《魁地奇溯源》还给他。
“换了我才不去呢。”赫敏和罗恩异口同声地说。凯瑟琳给了哈利一个赞同的眼神。
但哈利还是去了。过了一会儿,他气喘呼呼地回到他们身边,像是一路跑回来的。
“书拿到了吗?”罗恩问道,“怎么回事?”
哈利压低声音,把刚才看到的一切都告诉了他们,并推测斯内普想要偷取三头狗看守的东西。
赫敏的眼睛睁得圆圆的:“不——他不会的,我知道他不太好,但他决不会去偷邓布利多严加收藏的东西。”
“再说了,如果邓布利多想要藏起来什么东西,斯内普是不可能有机会找到的。”凯瑟琳补充。
第二天一早,天气晴朗而寒冷。餐厅里弥漫着烤香肠的诱人气味,每个人都期待着一场精彩的魁地奇比赛,兴高采烈地聊个不停。
“你必须吃几口早饭。”凯瑟琳对哈利说道,他看起来太紧张了。
“我什么也不想吃。”
“吃一点儿烤面包吧。”赫敏哄劝道。
“我不饿。”
到了十一点钟,似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空,但有时仍然难以看清比赛情况。
凯瑟琳和罗恩、赫敏来到最高一排,准备加入纳威、西莫和迪安的行列。她正要坐下,却被一只手拉走了。
“德拉科!”凯瑟琳叫道,“你干什么呀,回你自己的学院!”
“我是在回自己的学院。”德拉科的确是在往斯莱特林的观众席走,但他的手还拽着凯瑟琳。
凯瑟琳被德拉科拉到了斯莱特林的观众席,她立刻被绿色淹没了,身旁全是一脸迷茫的斯莱特林,但没人敢对德拉科提出质疑。
“为什么让我坐在斯莱特林这边?”凯瑟琳低声说道,“现在斯莱特林是格兰芬多的对手!”
“难道平时不是吗?”德拉科挑眉,“我想让你和我一起看球赛,我们在学校见面的机会太少了,你老是在格兰芬多休息室里不出来。”
“那是因为作业太多了,”凯瑟琳无奈道,“等到圣诞节放假就好了。”
“那也太久了!”德拉科抱怨,不让凯瑟琳回到格兰芬多观众席,她只好尴尬地坐在德拉科身边,听德拉科讽刺李-乔丹解说的不专业。
哈利表现得相当出色,在赛场上方轻盈地滑来滑去,眯着眼睛搜寻飞贼的影子。就在哈利躲过另一只嗖嗖旋转、擦着他头皮飞过的游走球时,事情发生了。他的飞天扫帚突然很吓人地抖了一下,他两只手紧紧抓住扫帚把,并用膝盖死死夹住。
凯瑟琳的目光和看台上其他人一样,全都聚焦在哈利身上——他的飞天扫帚开始不停地翻腾打滚,哈利只能勉强支撑着不掉下来。突然,飞天扫帚又是一阵疯狂的扭动,哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把,悬在空中。
“怎么回事?”凯瑟琳有些担心。
“哈哈哈哈!我就说,波特比赛的时候需要有人举着床垫,在下面跟着他跑,防止他摔下来!”德拉科的嘴角都要咧到耳朵上去了。
“有可能有人给他的扫帚施了黑魔法。”旁边的一个高年级斯莱特林饶有兴趣地说。
凯瑟琳一把夺过德拉科的望远镜,开始焦急地眺望人群。
“凯特!”德拉科不满地说。
“是奇洛,”凯瑟琳把望远镜还给德拉科,手指着奇洛的方向,“看!他一直在盯着哈利,嘴里还嘀咕着什么……”
“他在做什么?”德拉科问。
“也许他在给哈利的飞天扫帚念恶咒。”
“也许吧,我不知道。”德拉科说,“不过要我说,更有可能的是波特自己太蠢,控制不好这么厉害的扫帚。”
凯瑟琳翻着白眼再次抢过德拉科手中地望远镜,朝奇洛的方向望去:“不会的,肯定是他搞的鬼!……诶,等等,斯内普教授的袍子怎么着火了?”
这时,凯瑟琳听见德拉科遗憾的叹息——原来哈利的扫帚恢复正常了。哈利飞快地朝地面俯冲,人们看见他用手捂住嘴巴,就好像要呕吐似的——他四脚着地落在地上——咳嗽——一个金色的东西落进他的手掌。
“我抓住了飞贼!”他大喊道,把球高高挥过头顶,比赛在一片混乱中结束了。
凯瑟琳跳起来欢呼,完全忘记了自己身处斯莱特林的看台,遭到了一片无声的白眼。但她并不在乎,甚至兴奋地抱着德拉科苍白的小脸亲了一口,然后一溜烟地冲向了格兰芬多看台,与赫敏、罗恩汇合。
海格邀请他们四人去他的小屋做客。凯瑟琳听罗恩和赫敏讲述了斯内普给哈利念恶咒的经过。
“是斯内普干的,”罗恩在向大家解释,“赫敏和我看见了。他在给你的飞天扫帚念咒,嘴里嘀嘀咕咕的,眼睛一直死盯着你。”
“胡说,”海格说,他对看台上发生在自己身边的事一无所知,“斯内普为什么要做这样的事?”
“但我看见奇洛教授也在紧盯着哈利念咒。”凯瑟琳说。
“奇洛嘛……”海格短暂地思考了一下,“他看上去太可怜了,不被别人念恶咒就不错了,不会有胆量当着这么多老师的面给学生施恶咒的。”
哈利似乎很坚定斯内普是给自己捣乱的罪魁祸首,把他们对斯内普的推测告诉了海格,但海格并不买单。
“我告诉你,你错了!”海格暴躁地说,“我不知道哈利的飞天扫帚为什么会有那样的表现,但是斯内普决不可能想害死一个学生!现在,你们都听我说——你们在插手跟你们无关的事情,这是很危险的。忘记那条大狗,忘记它在看守的东西,这是邓布利多教授和尼可-勒梅之间的——”
“啊哈!”哈利说,“这么说还牵涉到一个名叫尼可-勒梅的人,是吗?”
海格大怒,他在生自己的气。