《hp对角巷94号》菠萝西打

83、【番外慎入！】阿斯托利亚·格林格拉斯的自白

　　我的名字是阿斯托利亚·格林格拉斯。在我快要十七岁的时候，得知了一个关于自己的秘密。也是在那一天，我决定制作自己的画像。
　　坦白说，看见画框里的自己还挺怪的。画像上的姑娘有金色的卷发，长长的睫毛，笑起来的时候会露出一对可爱的小酒窝。
　　看了一会，得出了结论：我真是个惹人爱的女巫，特别是和我姐姐相比。
　　所有巫师都知道，那些看上去有独立思想的肖像都要经过日复一日的魔法输入。所以我渐渐习惯了每天坐在画像前，对着自己说话。

　　在我有限的生命里，我一直对一个问题无比好奇。
　　德拉科·马尔福爱我吗？
　　答案是显而易见的，因为大多数人都知道马尔福只爱他自己。但作为和他一起生活了近二十年的人，有时他还会给我一丝幻想。这也是我一遍遍的问自己这个问题的原因。
　　诸位，请停止胡思乱想。我并不是一个纠缠于虚无缥缈的爱情的女巫。我只是对自己摸不透的东西有着一点点的执念，真的，只有一点点。
　　我们可以从我成年的那个夏天说起。
　　第二次巫师大战已经过去一年多了，那些站错队伍的纯血家族们逐渐有抬头的趋势。无聊的聚会就是最好的证据。
　　我和我的姐姐对于上次战争的观点不大一样。在我看来，伏地魔的思想打从根上就是烂的——我是说区别对待纯血巫师和非纯血巫师。但在达芙妮看来，第二次巫师大战是一场纯血巫师的耻辱失败，只不过是因为战败的一方有一个愚蠢的领导人罢了。
　　有的时候我觉得达芙妮的头脑和神秘人差不多，只有一粒扁桃仁那么大。但我对她格外宽容，因为从小父母对我姐姐的要求太过严苛了。
　　那天早上，她用巨怪一样的蛮力把我塞进了一件礼服里面。老实说，我是个纤瘦的姑娘，但我怀疑那件礼服的腰身是为没长内脏的人设计的。
　　“我们非得折磨彼此吗？”我忍不住说。“你已经尝试了三次了，达芙妮，我不可能穿上它。”
　　“别说话，憋住气。”她没好气地说，“今天的客人都很重要。有罗齐尔，沙克尔，隆巴顿，斯拉格霍恩，还有——马尔福！”
　　我大概是狠狠抽了一口气，以至于她居然成功地系上了裙子。
　　“真厉害。”我缓了好一会儿才能发出声音，“我们招待的客人包括了两边的立场。”
　　达芙妮的脸色没比我好到哪去。我不想招惹她，但我还是小心地坐在她旁边，给她整理头发。因为我是个温柔体贴的小妹妹。
　　“你不需要紧张，达菲。你可以在里面挑一个最英俊的。”
　　她又没好气地哼了一声，拍开我的手，给我挑一只合适的口红。
　　我知道今天会发生什么。爸爸妈妈已经开始催促达芙妮了，她必须尽快选择一个优秀的丈夫，当然，得是纯血的。格林格拉斯的荣耀被压在了一个小姑娘身上。
　　达芙妮没有后路，因为我显然不是那个能担重任的孩子。我为她难过，但我不能谴责我的父母。因为我能够享受安逸的生活和所谓的“尊贵”的地位，都是靠家族里一代代巫师们的某些牺牲换来的。
　　你瞧，做一个纯血巫师有什么好的呢？
　　但达芙妮的确不必担心，因为我早替她想好了一个人选——德拉科·马尔福。
　　没有比他更合适的人了。马尔福一家不知用了什么手段，在黑魔头眼皮子底下做了邓布利多的内应，现在还获得了救世主波特的背书。不过一年的时间，卢修斯·马尔福又开始打点崭新的魔法部了。多么讽刺呢，只要他最后站对了边，没人会记得从前的小污点。他们依然是风光无限的马尔福。
　　我没有在内涵斯内普教授的意思。斯内普教授和他们不一样，他真是个有大智慧的巫师。没有哪个女巫不为他的爱情故事流眼泪。
　　说回德拉科·马尔福。他和我姐姐一个年级，他父母和我父母保持着不远不近的社交，最重要的是，他十分英俊，带着一股斯莱特林的高傲和脆弱感。
　　我一度怀疑达芙妮在十三、四岁的时候对他有所迷恋。不过后来她不再和男孩子们交往了，对我的态度也比从前好了许多。或许就是那个时期，她知道了我的秘密，我们家族的秘密。

　　在我还为自己的小算盘美滋滋的时候，盛装出席的客人们已经抵达格林格拉斯庄园。
　　奥利凡德家的女巫也来了，尽管她的表情有些勉强。她今年春天和韦斯莱双胞胎中的一个结婚了，但她丈夫大概不想和我们这些纯血巫师打交道，并没有出现。
　　我倒觉得他们是一对儿有趣的夫妇，在霍格沃茨的时候，我见识了不少他们的恶作剧。如果让我在今天的客人们中挑一个聊天的伙伴，我是愿意和格温德琳·奥利凡德喝一杯茶的。但她只是放下了一份礼物就匆匆离开了。让无聊的宴会变得更加无聊。
　　我借着精致的茶杯遮掩，观察宴会上的人们。
　　德拉科·马尔福果然带着任务开始和格林格拉斯家的女儿寒暄了。
　　只不过他大概弄错了对象。
　　“我？”我略带惊讶地用手指指了指自己，确认他是在邀请我去花园散步。
　　“对，你。” 那张苍白的尖脸有些不耐烦。“不然还能是谁？”
　　我向梅林发誓，当时我立刻看向了我姐姐，试图向她表达我的歉意。但她反而松了一口气！
　　于是那天，除了斯莱特林公共休息室之外，我第一次和德拉科·马尔福说话。
　　这位年轻的男巫好像常年把嫌弃挂在脸上，以至于我根本看不出他真正的情感——而我自认为是一个很会察言观色的人。
　　这是一次糟糕透顶的“约会”，而且我不是唯一一个有这种想法的人。因为德拉科·马尔福甚至已经无聊到用手指敲魔杖玩了。
　　“如果你觉得没意思，我可以带你回到会客厅去。”我忍不住说。
　　“什么？”他回过神来，“不，我感觉挺好的。”似乎意识到自己的回答有些莫名其妙，他补充道，“我觉得你挺好的。”
　　我所学习的一切礼仪中没有一条告诉我，在这种时刻该说什么。
　　“我觉得你也挺好的。虽然直到十分钟之前我都以为你会和达芙妮约会。”我决定坦白一些。“大家都知道她是继承人。”
　　“去他的继承人吧。”那男孩说，“现在我就想认识你，阿斯托利亚。因为你挺漂亮的，而且和其他人不一样。”
　　有一只百灵鸟在我的脑子里欢快的唱歌。他可真是个会玩弄女人心的坏小子。
　　于是我站住了脚，抬起一边眉毛，提出了一个愚蠢的邀请，“你想喝点酒吗？”

　　那天晚上我的父亲第一次对我发火，因为我违反了禁酒令（对，虽然我成年了，但他仍然以我身体不好为由禁止我喝酒）。不过当事人是什么都不知道的，因为我正睡得昏天黑地呢。达芙妮可能对父母说了什么，等我醒来的时候，他们已经不再生气了。
　　我妈妈甚至表现得有点兴奋，她时不时地会说两句马尔福的好话，比如他们家的男人只有一个优点——终生忠于他们的妻子。
　　要是格林格拉斯夫人知道德拉科·马尔福看见我醉酒时的嫌弃表情，她一定不会这么夸奖他。
　　出人意料的是，马尔福先生很快就邀请我进行第二次约会了。
　　我们在一个风景优美、人迹罕至的湖上游船。我觉得自己表现得非常得体。
　　除了因为好奇问候了他的初恋女友——并且一不小心称其为狮子狗帕金森。
　　一定是因为我不礼貌的称呼，德拉科·马尔福压根不承认潘西是他的女朋友。他还“不小心”地把水扬在了我的袖子上。
　　初心不改马尔福。他和上学时候的纨绔劲儿没两样。
　　接着是第三次约会、第四次约会、第一次接吻、第五次约会。
　　我是不是说了什么不得了的东西。
　　总之，我在我全家的默许下，和德拉科·马尔福谈起了恋爱。但这家伙终于露出了本性。他有时十分温柔，有时又漫不经心。有时候气得人牙痒痒，有时候又周到得无可挑剔。
　　在我十七八岁的年纪里，我不断摸索着他的性格，像学习一门深奥的课程，试图寻找一个对付德拉科·马尔福的好办法。眼泪偶尔起作用，冷战是绝对不行的，吵架我吵不过他，决斗他又知道太多奇奇怪怪的魔法。
　　最后我不得不承认，是我的美色（和高贵的灵魂）征服了他。

　　德拉科·马尔福不和我讨论麻瓜的话题，也不喜欢我提到哈利·波特。这让我有点担心，万一他暗地里还想着复辟黑魔王的统治呢？
　　于是那天我拉着他的左手臂看了半天，他生气了。唉，我非常努力地哄了他，还给他吃了我烤的小饼干。
　　小饼干收买了他。我们的爱情进入了浓情蜜意的阶段。
　　直到马尔福夫妇知道了我的存在，他们和德拉科进行了严肃的谈话。我小心翼翼的等了三天，猫头鹰没有来。我的父亲把自己关在书房，我母亲看着我叹气，达芙妮面无表情，但她可能是对马尔福家最失望的那一个。
　　我表现得再正常不过了，和从前一样浇花，弹琴，读书，对着我的肖像画说话。
　　第四天我收到了德拉科·马尔福的信，那封信和他本人一样体面又优美，内容也和他本人一样不耐烦。上面只用花体写了一个句子，“圣迈克岛见。”
　　圣迈克岛是一座以涨潮时为岛、落潮时为山而富有盛名的地方。退潮的时候，我们两个会走过大理石造的通道进岛，在那座著名的城堡后面藏着马尔福家的一栋小房子。
　　我想过了，要是德拉科·马尔福在那个房子里和我提分手，以后我就没法欣赏迷人的潮水和小岛了。
　　谢天谢地他不打算和我分手，只是臭着脸让我把格林格拉斯的血液诅咒一字一句地说给他听。然后就把我送回了家，自己回马尔福庄园去了。
　　他今天没有被我的美色所诱惑，而是问我为什么不一早告诉他。
　　我怎么能跟他说实话呢？说我沉迷于他给的甜蜜爱情，不敢暴露自己的虚弱和懦弱。最重要的是，告诉他我可能活不了多久？
　　我也贪恋一时的欢欣。
　　所以一向巧舌如簧的我面对这个问题，一个字也没说上来。但这次我的眼泪起作用了。
　　德拉科·马尔福并没有如我想象的一般和我划清界限，相反，失联的那几天他翻遍了马尔福的藏书，这是我许久以后得知的。
　　总之，我父亲的书房门重新打开了，我母亲开始变着法的折腾我金色的头发，达芙妮也变回以前那个目中无人的大小姐模样。
　　我更加卖力地想知道德拉科·马尔福的小脑瓜里装了些什么。

　　德拉科不知用了什么方法说服了马尔福先生和马尔福夫人，他们现在能带着一点正常人难以注意的微笑邀请我共进晚餐了。
　　我花了不到一顿饭的功夫，就搞清楚这个家族的问题所在了。
　　尽管德拉科·马尔福嘴上不说，但我猜他大概已经放弃了对混血巫师和麻瓜出身的莫名偏见。真正麻烦的是卢修斯和纳西莎。他们关起门来简直是上个世纪的做派典型，带着纯血巫师的优越感。
　　我能够理解，因为我小的时候也接受着这样的教育，但人的思想是可以改变的。
　　我收回刚才的话，马尔福夫妇的思想顽固得像块没缝的石头。德拉科在这样的家庭成长既幸运又不幸。
　　很快，他父母对我的不满就从血咒上升到思想不端。在他们眼中异端的家伙正是我。
　　一次剑拔弩张的辩论后，德拉科露出了疲惫又挫败的表情。我不得不窝在他的怀里，任由他糟践着我的头发。
　　“你就不能不在他们面前提到混血和麻瓜吗？”他问。
　　“早晚有一天，德拉科，你得告诉他们你真实的想法。”我拍了拍他的肚子，明白他也过得不好受。“尽管我不想承认自己以前的认知是错误的，但至少现在我知道什么是正确的了，亲爱的。”

　　纳西莎·马尔福对她儿子的爱远远超出我的想象。因为她强忍着对格林格拉斯家“那位”小姐的失望，答应了德拉科·马尔福的要求，并且让她丈夫也捏着鼻子受住了。
　　新世纪的第一年，我们举行了婚礼。
　　达芙妮和我想尽一切办法对我妈妈的旧婚纱做手脚。
　　“否则你会输给马尔福庄园里面招摇散步的白孔雀。”我姐姐是这样说的。
　　婚礼比我想象得要热闹一些，尽管我一再强调我们不需要邀请那些可能会感到尴尬的客人。但是德拉科居然能请到斯内普教授，感谢他那可怕的神情，让我的婚礼一瞬间有了葬礼的肃杀。
　　更要命的是，邓布利多的凤凰送来了祝福，有几个疑似前食死徒的巫师差点捏碎杯子。
　　这回奥利凡德家的女巫带着她丈夫一起来了，那姑娘对马尔福夫人十分客气。但德拉科看见她不太高兴。
　　德拉科看见任何一个格兰芬多都不会高兴，尤其是抱着小婴儿来婚礼现场晃了一圈的布莱克先生。临走之前他警告地对卢修斯说，他会一直盯着他的。顺带一提，这位布莱克先生压根不该出现在邀请名单上。
　　德拉科向我保证我们不必和他有任何亲人之间的交往，其实我稍微有点遗憾。但小天狼星布莱克看上去不喜欢德拉科，所以我还是会站在我丈夫的一边。
　　主婚人宣布新郎和新娘跳舞的时候，我瞧见德拉科看我的眼神十分炽热，那是我第一次产生了他爱我的错觉。
　　第二天一早他就抛下我跑到地下室去了，他果然不爱我。
　　结婚前，我想过德拉科会选择一个什么样的职业。他喜欢魁地奇，但臭烘烘的碰撞运动打消了他的念头。他可能向往成为他父亲那样八面玲珑的人，但他不一定会去魔法部就职，因为许多他学生时代的“死对头”都在那。当教授？别闹了，他会把学生们从扫帚上一个接一个地踹下去。当一个总给霍格沃茨提意见的讨厌校董是个好主意，但马尔福家已经有人占了那个位子了。
　　事实的真相是，德拉科·马尔福只要每天呆在家里，就会有源源不断的金加隆送进他的古灵阁金库。
　　好吧，格林格拉斯家也差不多。
　　于是我们的新婚生活就是一起用早餐，之后他会处理一些马尔福家的生意文书。和他父母一起简单吃午餐，欣赏马尔福先生对家养小精灵的压榨。下午他就一个人呆在地下室——就算斯莱特林的七年生活让他喜欢地下安静的环境，为了他的身体健康，我也不得不每天拉着他去晒晒太阳。等到了晚上，全家人会享用一顿讲究的晚餐，期间我需要控制自己不对马尔福先生的高谈阔论发表意见（关于这一点，我承认自己做得并不成功）。
　　真正属于我们两个的时间是晚餐后，有时他会允许我喝一点点红酒，有时我们会偷偷跑去圣迈克岛和城堡里的麻瓜护卫开玩笑，有时我们会一起看看难懂的炼金术书籍。我们最常做的事是坐在阳台上，看漫天的星星。
　　和格林格拉斯家不一样的是，马尔福有一些和麻瓜的交易。我丈夫的父亲并不喜欢这项工作，所以德拉科代替他出门。有几次他心情极好，邀请我陪伴他参加麻瓜的活动。
　　我总算明白德拉科脱胎换骨的原因了，因为麻瓜们的技术日新月异，他们和巫师间因为魔法产生的差异正在逐渐缩小。

　　我的婚姻生活很平常，也并不总是愉快，以至于有段时间我觉得自己是天下最不幸的人。因为我丈夫的父母恨我，我也不能要求德拉科天天陪着我。
　　纳西莎或许并不真的讨厌我，她和她儿子一样，天生对所有东西都不满意。而且我的到来似乎没有给这个家庭带来什么好处。
　　我真想告诉她，我最大的好处是告诉了德拉科什么是好的爱。
　　纳西莎肯定没见过德拉科一个人落寞的样子。他是复杂的、矛盾的，因为尽管人们不说，但看向马尔福的眼神总带着一丝狐疑。他没有一个交心的挚友，能告诉他什么是对的，什么是错的。人们总把德拉科当成孩子，灌输了纯血至上的思想后又让他经历了世界的剧变。
　　但我可以给他一个拥抱，用我高贵的灵魂（和美色）关怀他。
　　我还每天给他梳辫子！那该死的、马尔福家的淡金色的辫子！
　　平平淡淡的生活过了三四年，我真正掌握了让自己过得舒坦的办法。我对德拉科十分体贴并且全心信赖，不吝于自己的情感。但面对思想落后（？）的老马尔福夫妇我有时会出其不意的给上一击。仗着我丈夫对我的放纵，把他说不出口的话说给他父母听。
　　家养小精灵为此会给我上一份额外的点心。
　　直到有一天达芙妮面色不虞地来找我喝下午茶。彼时我刚刚从对角巷回来，买了好几本不错的书。
　　“马尔福夫人最近对你有什么不满吗？”达芙妮的茶杯碰到了茶盘发出清脆的声响，这不符合我们受过的教育。
　　而我对她的疑问也感到莫名其妙，“她什么时候喜欢过我了？”
　　“我的意思是，除了你天马行空的平等论之外，而且我不认为这件事是马尔福夫人的错。”达芙妮翻了个白眼，给小会客厅下了一道隔音咒。“外面有传闻说马尔福不能生育。”
　　“开什么玩笑？”我差点笑得翻了桌子，“相信我，德拉科比他看上去的要……”
　　“停下，阿斯托利亚，我对你们的私生活不感兴趣！”达芙妮有些羞恼。
　　我促狭地看了她好一会儿，每次一开口就被她严厉的眼神吓回去。终于，她艰难地说，“要是他们非要你生下继承人……爸爸和妈妈会向马尔福家提出离婚，我们把你接回来。”
　　这时我意识到了事情的严重性，并且开始回忆三四年间自己的身体状况。我嘴上说着让达芙妮不必担心，送走她之后我打开了卧室里的红酒瓶。
　　德拉科·马尔福可真是个顶尖聪明的家伙，他知道我没喝过酒，就把魔药下在了红酒里面？亏我还以为这一直是什么助兴的……
　　我丈夫不爱我，这是我的结论。他背着我给我下药，我想哭。
　　想哭的原因更多是我身上的血液诅咒，以及伴随而来的无力和绝望。生育将对我的身体造成很大伤害，尽管德拉科从没和我提起过孩子的话题。
　　德拉科从地下室上来的时候看到的就是抱着红酒瓶嘤嘤嘤的我。
　　“其实我魔药学的成绩不差。”我跟他说，“但你递给我的东西，我连闻都不闻一下。”
　　我丈夫又露出不耐烦的表情了，“那是给我喝的，对你没有伤害。”
　　我被噎了一下，有种吵架要输的预感。“人们都对我们俩说三道四，就因为我们没生孩子。”
　　德拉科叹了口气，我们俩靠在床头。“高尔的孩子和他一样笨，已经三岁了才会说几句话。弗林特的女儿每天踢他的小腿。有孩子不一定是好事，亲爱的。”
　　“上个星期我去对角巷，奥利凡德家的婴儿就很可爱。”我盯着手里的红酒瓶说。
　　“韦斯莱？”德拉科的眉毛危险地皱了起来，“你不知道两间魔杖店和笑话商店的屋顶都被他炸上天过？”
　　我沉默了，搜刮着脑海里的好孩子。“安多米达姨妈的小孙子也是个有天赋的小巫师。”
　　“别让妈妈听到你这么说。”德拉科恨不得捂上我的嘴，“那个小狼…小卢平只是会傻乎乎地变来变去而已。”
　　我匮乏的人生经历一览无余。但一分钟后我就意识到自己完全被德拉科牵着走了。“我们应该讨论的是，作为一个马尔福，你有责任为家族生下继承人。”
　　德拉科开始心烦了，每当他心烦的时候他总是蹂/躏我的头发，从不弄乱他自己的小辫子。“你猜怎么着，我不在乎马尔福家族是否就此绝后。”
　　我吓得差点从床上跌下去，这是一个上学时嘴里嚷嚷着“我爸爸会知道”的人吗？
　　“我只要动动脑子，用我博学的魔法知识——”他非得先夸自己一句。“就知道生产对你不是个好事。”
　　别管他的脑子了，我的脑子现在有点嗡嗡作响。
　　“如果以后的一百年，就我们俩安安静静的过日子也挺好的。”他最后说。
　　这是我第二次认为德拉科·马尔福无可救药的爱上我了。
　　这个讨人喜欢的小混蛋。

　　我失眠了好几个晚上，认真思考这个问题。既然我的血咒注定无法解除，我是否能在世间留下些什么？
　　于是我加入了德拉科下午的炼金术研究，事实证明我和他在这方面都有些天赋。我整理笔记，做一些不算危险的实验，享受着高级魔法带来的快乐。
　　至于孩子的事情，我有不下七种解决方式，但最能彰显我的智慧的办法显然是——和德拉科促膝长谈。
　　“我想生个孩子。”我对他说，“不是为了马尔福，是为了我们。”
　　“你发疯了。”他的脸憋得通红，“你生下孩子，然后把他丢给我一个人？”
　　我为大家翻译一下，心口不一的马尔福先生这时做了一个简单的算术题。不生育的我等于三十年，生育后的我等于十年加一个小屁孩。
　　哪怕是数学再差的英国人，身为一个斯莱特林他也知道哪个选项更划算。
　　“这个孩子不一定会继承我的诅咒，我只是格林格拉斯家里恰好不幸的那一个。”我安抚地说，毫不在意他伤人的话语，因为我知道我丈夫总比他表现得更加仁慈。“他可以陪伴你一生。”
　　“如果他继承了呢？”德拉科气极反笑，“你要让我办两次葬礼？你这自私的……”他说不出了，因为我正用洞知一切的包容眼神看着他。
　　“如果你爱我的话，德拉科，你会支持我的决定。孩子会是我生命的延续。”我丢下一记重锤。
　　“我不爱你！”德拉科踢开椅子，愤怒地离开了卧室。
　　唉，你们看，德拉科·马尔福又不爱我了。

　　我扔了德拉科所有的加料红酒，每天吃小精灵精心准备的新鲜食物，在马尔福家的藏书里寻找任何能让我活得久一点的魔法。我还致力于扭转老马尔福夫妇“麻瓜如蝼蚁”的理念，坚决不能让这种糟粕进入我孩子的脑袋。
　　德拉科迫于我的淫威最终妥协了，但他出门的次数和窝在地下室的时间比以往更多了。有一次斯内普教授来庄园做客，还破天荒地上下打量了我几眼。
　　那天睡觉，我听见了德拉科沉重的叹息。我想斯内普教授可能说了他不爱听的话。这时我会从背后抱住他，轻轻揉他的肚子。像对付我不开心的小猫一样。
　　几个月后，我怀孕了。
　　那孩子在我的身体里茁壮成长，也仿佛吸走了我的全部营养。
　　我的父母一夜之间憔悴了，仿佛我已经给自己加上了期限。达芙妮用看蠢货的眼神看着我，她甩开我的手，摔门离开了。
　　战后的第八个年头，斯科皮·海伯利安·马尔福降生了。
　　我们给了他一个星座和一个希腊神明的名字。此刻他真正成为了德拉科和我生命的延续，爱的奇迹。
　　生产的那天我差点见了梅林，也不知道德拉科找了什么人去圣芒戈救了我，等我醒来的时候，身边已经有一大一小两个马尔福了。
　　达芙妮给她的小外甥扔下了一个金孔雀就跑了，我觉得她的礼物有点过于夸张了。但我还是很高兴她原谅了我，而且我知道她总是会原谅我。
　　斯科皮看起来就像是他父亲的翻版，也长着淡黄色的头发、灰色的眼睛和苍白的尖脸，只有他小巧的鼻子和嘴像我。他的到来缓和了我与卢修斯和纳西莎的关系。特别是纳西莎，她看着斯科皮的眼神总是湿漉漉的。
　　斯科皮是我见过最好的孩子，他一直表现的开朗，乐观且不失狡黠，善良勇敢却不盲目。就连用他的小短腿笨拙地翻个身都惹人怜爱。
　　不过这让我对小斯科皮的教育更加严厉了，因为我不希望他变成其他纯血家族那样的小少爷。
　　德拉科倒是个十足的慈父，我从他身上能看到卢修斯的影子，或许小时候他父亲也是这样迁就他。
　　但斯科皮并没有太多的朋友，自从他出生之后，我的身体大不如从前。他效仿他爸爸，尽量不离开庄园，日夜陪在我身边。

　　令人欣慰的是，德拉科和哈利·波特居然成了能远远点头的关系。这实际上回答了我少女时期的一大疑问，就是斯莱特林的马尔福和格兰芬多的波特什么时候会把对方掐死。
　　这件事是我在国王十字车站发现的，第二次巫师大战的十九年后。
　　这一年的秋天似乎一下子就到了。九月一日的早晨像苹果一样脆生生、金烂烂的。
　　我带着无比激动的心情，和德拉科一起送小斯科皮去霍格沃茨。这一年对我来说就是从死神手里偷来的一年。每一天我都感恩着，因为我居然能看到我的孩子，像他父母一样踏上霍格沃茨特快列车。
　　看在格林格拉斯和马尔福的份上，斯科皮不用戴分院帽我就知道他一定是斯莱特林。
　　波特和他红头发的太太正和他们的一个儿子道别，另一个韦斯莱和聪明的格兰杰也送女儿上学。我还看见了奥利凡德，斯科皮从她那得到了一根深棕和象牙白大理石纹理混合而成的，带有夸张弧度的魔杖。奥利凡德对这个结果有些惊讶，但她格外喜欢斯科皮这个孩子，起码比对德拉科要亲切。
　　就是那天，德拉科·马尔福和哈利·波特点头致意，这是应该被写在史册上的一天。

　　德拉科最近的状态不对劲，他有时候烦躁，有时候低落，有时候挫败。
　　仔细一想是因为我生病了。作为一个巫师，我感觉得到生命的魔法正从我身体中不断流失。我告诉德拉科他不必再寻找任何手段了，我不希望他为此触碰危险，或和死神做交易。
　　我开始花更多时间和我的画像对话，现在我有信心她会是个兼具智慧和美丽的肖像，并且她知道一切关于德拉科和斯科皮的事情。我把一幅画放在马尔福庄园，另一幅画藏在了圣迈克岛的小房子里，我想那个地方德拉科会自己去，那是我们两个人的美好回忆。
　　也许以后他还会到那里看潮起潮落，会看看星空。他会告诉斯科皮哪个星座是他们父子的名字，而我的名字对应着星光璀璨的夜晚。
　　达芙妮来看望我，她现在还没结婚。我优秀的姐姐已经能一个人扛起家族的重担了，她不再需要嫁给一个有权势的家族来维持格林格拉斯的地位。
　　但我告诉她，我祝福她能和我一样幸福，对此她嗤之以鼻，仍对我多年前的愚蠢选择耿耿于怀。我希望她选择一个真正的爱人，或许要花些时间，但她仍然值得拥有最好的爱情。我希望她能帮我照看斯科皮，虽然我们姐妹长得并不像（我当然是更好看的那个），但斯科皮喜欢他的姨妈。
　　纳西莎也偷偷来看过我，她踟蹰了半天，最后拉着我的手说我做得比她好。承诺他们会让斯科皮按照我的想法成长，成为一个拥有高尚人格的巫师。
　　德拉科没有话要对我说。我这才注意到他也上年纪了。他的脑门有点秃了，衬得下巴更尖。但所有人的丈夫里，我仍有底气说他是最英俊的那个。
　　我曾经问他，以后他会娶一个年轻的女巫吗？
　　他气急败坏地说他会娶个比我漂亮的。
　　但我知道他不会的，这让我更加难过。
　　意识抽离了身体，我的灵魂飘到了房间的半空中。
　　我第一次见到丈夫不顾形象的哭泣，他的肩膀颤抖着，像个无助的、孤单的、悲痛欲绝的可怜人。

　　老天啊，这是我最后一次真切地意识到，德拉科·马尔福的确深爱着我。