98、DLC 13 情不自禁 I can ...
-
DLC 13 情不自禁 I can\'t help falling in love with you
“看看这个，波妮。我带了戒指……你愿意和我结婚吗？”
伯妮丝猛地从超人胸口抬起头来——当然，手还是牢牢抱在他腰上。她睁大双眼盯着那个小盒子，目光闪烁着飘了飘，却不敢去看克拉克的眼睛，呼吸也停了。
她的眉眼并没有弯起来，这不像是惊喜，倒像是纯粹的惊讶。克拉克眼前一黑，脑子里开始有一行文字飘过：不听蝙蝠言，吃亏在眼前……
“戒指，是什么样的？”伯妮丝吐了口气，轻声说。她眼神还是没有抬起来和他对视，有些飘忽地盯着盒子。
克拉克觉得心脏紧张得发痛——都是心理因素，甚至影响不了超人的身体，是的，他知道——他小心地打开，露出里面看似朴素的银色：“你喜欢星星，我就混合了一些月球的泥土，如果你有喜欢的星星也可以告诉我，啊，前提是没有特别远。”
“我们先下去吧？”伯妮丝极其微小地翘了翘嘴角，“在天上我不敢松手仔细看。有什么刻字吗？”
下降的时候，克拉克小声说：“我在背面刻了我们两个名字的首字母，还有‘Love of my life’(一生挚爱)。”
要说不动容是假的。伯妮丝探询地看过去，得到点头之后伸手拿出戒指，翻来覆去看之中的刻字。比起一生挚爱工整优雅的字体，名字的首字母反而并不完美平滑。
“你说加了月球的泥土……是你自己做的吗？”她又不再抬头了，目光不看向克拉克，但声音却是温柔的。
“我提供了材料……由堡垒制作的，包括大部分刻字。”克拉克默念着伯妮丝一直喜欢他的手工，维持着超人般的镇定和优雅，“首字母是我用堡垒的设备手动刻的，热视线暂时没有这种精度……”
伯妮丝触摸着戒身，冰凉光滑，触感很好，她想要像捻花瓣一样捏着。“我不在意材质是否珍贵，你应该知道，我的爱，”她叹息一般说，“如果这是你做的，对我来说这就是最大的意义了。”
克拉克感觉空气缓缓地进入胸腔，将肺部和希望一起撑大了。他双眼发亮：“你的意思是……”
伯妮丝把戒指握在手心，她想要紧紧握住，她想要这个戒指，她想要收集好克拉克为她做的一切，她想问，如果她不答应的话还能不能拥有这戒指，就像她拥有他做的象征她们两人的雕塑，就像她拥有他给予的一切那样。她知道，如果她问了肯定会得到允许，但克拉克会伤心。……哪怕克拉克会伤心，他也会允许的。
但克拉克总会伤心的。
伯妮丝站着，避开克拉克的目光，感觉她不愿意拒绝克拉克、不愿意让他伤心的那些部分像海浪一样反复拍击过来，但被击打的部分和握在手心的戒指一样坚硬冰凉。当年她决定冒一把险，进入爱情关系时就想到了，在恋爱关系里，她如果要坚持自我，也许总有一天会伤害克拉克。她不再是纯粹的守护友人的保护者了。
伯妮丝·艾伦近乎冷酷地想，现在，终于到了这个时候了。
“不。”尽管感到了阻力，但真正说出口比她想象得容易得多，这毕竟只是一个字，但紧接着，那些可能会减弱他伤害的词就争先恐后往外涌，“我很抱歉，我爱你，我非常爱你，克拉克，但我必须拒绝你的求婚……现在(now)。”
她总要承担自己行为的后果，伯妮丝逼迫自己抬头看向克拉克。他移开了目光，但伯妮丝知道他在悲伤。
一些坚不可摧的东西忽然消失了，有细小的酸涩开始噬咬她的胸口。她握着戒指，紧紧地抱住他——至少他没有拒绝她的拥抱，她于是抱得那么紧，就像要把自己挤进他的身体里，眼眶发热又发酸，但她觉得自己真是莫名其妙，不可理喻，因为她一点儿也不后悔。
“但……”她脑中闪过了十多句话，但从克拉克的角度听起来，安慰太假，示爱太空，甚至还有几句委屈的‘可是我都……’，被她按了回去。“但我早就是你的啦？我一直是你的。刚刚我也答应了……会尽我所能，相伴一生……”她最后说，几乎是恳求地看着克拉克。
要足够了解伯妮丝才会为这句话动容。不管是工作还是生活，她总是手握主动权的那一个，乐于掌控和拥有，每次总是要强调克拉克是她的许多次，才勉勉强强说一句我也是你的。克拉克一直觉得她厌恶这种描述，只是天性公平，而且真的爱他。
是啊……她真的爱他，无论如何他也不会怀疑这一点。
“我知道。”克拉克说，微微撤出身来，亲吻了她。
他试着拿回戒指，但伯妮丝攥得很紧。
“我想留着它，”她很是犹豫，恳切而认真，“让我想一想，好吗？”
——————
‘我必须拒绝你，现在’？‘现在’？她的潜意识怎么想的，难道之后她还会接受吗？这和之前还不一样，她能够因为对克拉克的信任客服对亲密关系的不信任，因为那归根结底是她们两个个体之间的事罢了，但婚姻制度，是一张涉及生活方方面面的规则巨网，她不信任这张网本身。
——————
“嘿，超人，你上次托我的我已经找到了。”绿灯侠停在半空，指指肩头的粉色海星——海星状生命体，“这是伊迪，我觉得很符合你的标准，可爱、温顺、没有对人类有害的习性或者寄生物，甚至还能交流。”
超人张了张口，想说他已经不需要了，但又觉得不用作求婚的礼物，也还是可以在平时送出去。而且伊迪真的很可爱，它将两侧的肢体如人类叉腰一般折起来，发出了几声吐泡泡似的叫声。
“噢，我知道，我知道……”绿灯侠伸手摸了摸它的脑袋，有些尴尬地看回超人，“只有一个问题，就是它只愿意跟着我……而我没找到其他愿意到地球旅游的它的同族。你需要它们星球坐标的话我可以给你，你有空可以自己去问问看。”
超人：“……好的，非常感谢你，哈尔。”随着瞭望塔升空，正联的默契逐渐增加，英雄们逐步交换了一些个人信息。
绿灯侠哈尔·乔丹伸出手指和伊迪玩。“我一开始还奇怪你怎么会喜欢这种类型，”他神色深沉起来，“但我发现我也挺喜欢的。”
超人忍不住笑。“其实是我伴侣(partner)喜欢非人型的生命体……”
绿灯侠的脸色十分怪异：“蝙蝠侠还有这种癖好？”
超人：“……不是搭挡的partner，是我多年的女朋友。”
绿灯侠恍然大悟。“这么大费周章，你要求婚？”
怎么连看起来是婚姻绝缘体的哈尔都能猜到！克拉克震惊。
哈尔的眼神怎么看怎么有点鄙夷：“因为我没注意你之前搜集过什么外星的花之类给你女朋友，突然这样大费周章……”大概率就是求婚嘛。作为正联最常去往宇宙的那一个，哈尔确实有资格这样说。
超人的气势突然就矮了一截。“我也送过很多礼物的……！”他争辩说。
绿灯侠对此不予置评。“那么，你这两天烦恼的就是这个？你在考虑如何求婚？”
超人的眼角抽了一下。“的确是求婚的问题……但……”他忽然顿住，像是想起了什么，“我应该去和闪电聊聊。”
“？为什么好好的突然要找巴里？”有无数个前女友，其中最常复合的那个也最常跟他吵架的绿灯侠哈尔·乔丹感到迷茫，“我有空啊？”
超人欲言又止。他咽下嘴里的‘战场上我绝对信任你，老兄’，委婉地说：“因为巴里有求婚成功的经验了？”
小红人伸手摸了摸后脑勺，是光滑的制服而不是他金色的头发，有些不好意思。
“我非常想帮你，大超，但我说实话，我其实经常搞不懂艾瑞丝……万幸道过歉之后她还是会告诉我生气的原因。”闪电侠蓝色的眼睛十分真诚，“你知道你女友这么做的原因吗？”
你知道你女友这么做的原因吗？
克拉克落在自家阳台上，X视线一扫，看着关着的门后专注用着电脑的伯妮丝。
他叹了一口气，把之前抽出来的维多利亚时期的恋爱小说放回书架上。
——————
一周之后，伯妮丝雄赳赳气昂昂地，捏着一大摞纸拦在克拉克面前。
她单膝下跪。
克拉克：？？？
“我还是不信任婚姻这个制度，所以我研究了一阵，起草了我觉得比较详细的婚前协议。”伯妮丝清了清嗓子，“现在我也有一首歌，你要听吗？当然，不是我写的，但……是我自己唱的。”
她狡黠地笑了笑，伸出一只手。克拉克又是无语，又是好笑，而且他说不出话来，只好把手伸过去，并点点头。
Wise men say, only fools rush in.
智者说，只有愚者才急匆匆闯入爱情
But I can\'t help falling in love with you.
但与你坠入爱河，是我情不自禁
Shall I stay, would it be a sin?
若我就此止步，是否是桩罪行?
For I can\'t help falling in love with you.
因为我情不自禁爱上了你
Like the river flows
就像那流动的江河
Surely to the sea
必定会汇入大海
Darling so it goes
亲爱的，顺其自然吧
some things are meant to be
若此情是命中注定
take my hand
牵着我的手
Take my whole life too
也请带走我整个生命
For I can\'t help falling in love with you
因为我情不自禁爱上了你
伯妮丝唱歌，其实仅仅是普通人ktv水平，但她嘴角含笑，眼神专注，就像每句歌词都是她的心声似的。
“那你愿意和我结婚吗(Will you marry me)？”她还半跪着握着克拉克的手，“我想牵着你的手，也想带走你整个的生命(I wanna take your hand, take your whole life too)。”她把刚才的歌词倒过来说了一遍。
这……这真是太典型的伯妮丝了，一定要主动下跪求婚也是，十分出乎意料，但非常非常伯妮丝。
克拉克张了张嘴，他很想笑，但完全不是很多视频里那种被求婚了的狂喜，但吐槽什么的无论如何都要等他说过这句话之后。
他说：“我愿意。”I do.
伯妮丝欢呼一声，就要起身拥抱他。
克拉克皱着眉笑了，止住她的动作：“戒指呢？”
伯妮丝陷入了呆滞。她只带出来了那摞婚前协议！她急中生智，就着半跪着的姿态，握住克拉克的手亲在无名指上。
“我的爱已经束缚住了你的手指！”她理直气壮地强词夺理，庄严宣布。
克拉克再次露出了那种伤脑筋的微笑，皱着眉摇摇头。“……你还真是……你就是……一定要在所有方面占有主动权，是吗？”
“一人一次求婚，多么公平！”伯妮丝忍着没带戒指的心虚，但随即想起了什么，赶紧转移话题，“对了，说到戒指……”
“怎么了？”
“刻字还能改吗？”
“你有哪里不喜欢吗？”
“Love of my Life，意思我很喜欢……但我会想到一首悲伤的歌。”
“你想要什么刻字？”
“……不知道，要不干脆我们的全名也行？或者你给我想一句，我给你想一句。”
“都好。”
“你加了月球的泥土，但我觉得加点小镇的更有意义。”
“……！”
“这次修改一起加点？”
“……我很高兴。”
“我之前还想过，其实如果是你做的，木头戒指都行。”
“太容易损坏了。”
“这倒也是。”
风中传来轻微的嘴唇相触的声音。又一声。
“一人一次，多么公平！”超人低沉的声音此刻语带调侃。
笑闹声逐渐远去，被关在了一扇平平常常的门后。
灯也亮起来了。
——————
小剧场：
克拉克忧郁地想，维多利亚时期真好，那时候的恋人们不结婚是不会发生性行为的。如果……但是……算了。
他叹了一口气，把之前抽出来的维多利亚时期的恋爱小说放回书架上。
作者有话说
第98章 DLC 13 情不自禁
