晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

12、不做炮灰后妈12修改版 ...

  •   军训结束,正式上课时,安宁见到了顾教授,他上完课,直接点了安宁的名字:“往后口译课的课代表是安宁,安宁啊,你课后去办公室一趟,有些事情跟你交代一下。”

      安宁应了一声,等到下课后,她把讲义和笔记本都收拾到帆布包里,交给陆璐:“你们先去吃饭吧,我去去就回。”

      进了顾教授的办公室,顾教授把几本专业书递给她:“带回去看一下,我今天听你的口语发音非常标准,有没有兴趣试着做兼职翻译?”

      安宁毫不犹豫的点头:“有啊,正好我想找个兼职给家里减轻一下负担,本来我想着去给人做家教来着。”

      顾教授一听恼了:“当家教多浪费啊,回去好好看书,我这里有一篇文章,你拿回去试着翻译一下。”

      安宁翻了翻:“教授急着要不?要是着急,我现在就能给翻译出来。”

      顾教授一听来了兴趣:“纸和笔都在那里,对了,你不是会用电脑吗?可以直接输入到那台电脑里。”

      安宁熟练的打开电脑,新建了一份文档,噼里啪啦的开始输入英文。顾教授忍了又忍,还是没忍住,带上老花镜,站到她身后,看了一会儿。

      今天在课堂上他就发现了安宁的语言天赋,现在看来她真是天生吃翻译这碗饭的人,顾教授暗戳戳的决定再观察一段时间,就把人收入门下,当做最小的关门弟子。

      云熙听说自家不靠谱的老爹又代课了,就过来外语系看看,顺便看能不能跟安宁来个偶遇。

      推开办公室的门喊了一声爷爷,就看见安宁正全神贯注的翻译稿件,立刻就闭嘴了。顾老教授冲着他摆摆手,把他拽到外面:“你个小兔崽子怎么过来了?”

      云熙看了一眼安宁:“您怎么今年突然就代课了?身体吃得消吗?”

      顾老教授瞪了他一眼:“我身体好着呢,我跟你说,我发现了一个好苗子,最适合当关门弟子,看见没,就是安宁。我都想好了,等过些日子,我就收她为......”

      云熙不等顾老教授说完,就开口打断他的话:“不行,您收她为关门弟子我怎么办?”

      顾老教授可得意了:“以前让你继承我的衣钵你不干,现在知道慌了吧?晚了,我跟你说......”

      云熙摸摸鼻子:“爷爷,她可是您未来的孙媳妇,您可不能因小失大。”

      顾老教授眼珠子差点掉下来:“你说什么?哎呦,你这个混小子,人家还是个孩子,才十八岁,你多大了?快三十岁的老男人,你个混账东西,哎呦,我想打死你。”

      云熙使出杀手锏:“您就说想不想抱重孙子?还是说您想让我当一辈子单身狗?十八岁也成年了好吧?好,就算你说的,年龄小,我等到她大学毕业总可以了吧?”

      这话一出,顾老教授心里的天平立马就偏了:“当孙媳妇比当关门弟子好,不过熙熙啊,人还小,你可悠着点儿。还有啊,这感情讲究两厢情愿,人要是不喜欢你,你可别耍什么手段啊!”

      云熙囧:“瞧您说的,您孙子我是那样的人吗?”

      顾老教授翻翻白眼:“自信点儿,把吗给去掉,你绝对是......”

      安宁翻译完,又检查了一遍,确定没有疏漏的地方,保存之后打印出来,拿着稿件起身:“教授,已经翻译好了,您看看可以用不?呃,小顾教授好。”

      顾老教授接过稿件,认真的看了起来。云熙看了看越发明媚的小姑娘,强忍着要拥她入怀的冲动,笑着问:“安宁在学校可还适应?要是有什么事儿尽管跟我说。”

      安宁低着头往后退了一步:“谢谢小顾教授,我挺适应的,不用麻烦您了。”

      顾老教授差点没笑死,自家拽的能上天的兔崽子也有今天?瞧瞧他那谄媚样,再看看丝毫不为所动的小姑娘,顾老教授默默在心里给云熙点了一根蜡。

      他咳咳两声,对安宁说:“这文章翻译的很好,只有两个地方,来你看,就是这样,如果这样......是不是会更好一些?”

      安宁按照顾老先生的要求修改了之后,顾老先生给了她一个邮箱地址:“直接发到这个邮箱里,这是一个朋友让给他帮忙翻译的,有酬金的,把你的卡号给我,我到时候让他把酬金直接打到你的账户上。”

      安宁赶紧摇头:“给教授您帮忙还收什么酬金啊,我不能收。”

      顾老瞪了瞪眼:“你翻译的文章,这酬金怎么就不能收啊?赶紧的,往后这样的兼职还有很多呢。”

      安宁把自己的卡号写到纸上递给了顾老,顾老夹到备忘录里。云熙赶紧说:“安宁还能翻译文件?我和朋友合开的公司最近有些文件正急需翻译呢,你愿不愿帮忙?酬金很高的。”

      安宁一听酬金很高,眼睛一亮,她还差自家二姐一套房子呢,有钱挣肯定不能往外推啊。

      云熙一看有门:“要不趁着午休,我开车带你去公司一趟?帮我个忙吧,我这两天都快愁死了。”

      安宁点点头,云熙美滋滋的领着人走了。顾老撇撇嘴,小兔崽子,这话也就哄哄人小姑娘,他跟凌一那个兔崽子可都是剑桥大学的高材生,连个文件都翻译不来,干脆买块豆腐撞死算了。

      坐到车上安宁反应过来了:“小顾教授,既然是您和朋友的公司,为什么您不自己翻译?您不是剑桥大学毕业的高材生吗?”

      云熙耸肩:“我没时间啊,你看我要备课、上课、有研究的课题,还有公司的其他事情,有时候还得出差。再说我学的是计算机,口语好并不代表翻译文章好。”

      安宁瞥了他一眼:“没看出来啊,小顾教授这么年轻有为?”

      云熙翘了翘嘴角:“这话我怎么觉得酸溜溜的呢?咱们这也算是比较熟了,叫我小顾教授也太生分了吧?叫我云熙就好了。”

      安宁不为所动:“那多没礼貌,您可是计算机系的教授,是我的老师,我当然得喊您教授了。”

      云熙退而求之:“那你叫我顾大哥总行了吧?教授都把我叫老了。顾大哥和云熙哥哥你自己选一个。”

      安宁心里一阵恶寒,真后悔自己怎么就答应跟他一起去什么公司,顾老教授多好的人啊,怎么就会有这么不着调的孙子?真是好竹出歹笋,还云熙哥哥,呕,她偏偏什么都不叫。

      云熙不知道安宁已经把他列入拒绝往来户了,还喋喋不休的说呢,安宁全程木着脸,心里不停的吐槽。

      等到了公司,看着气派的公司大楼,安宁看了一眼云熙,看不出来啊,这个神经病的公司还挺不赖。

      等见了凌一,签了合约,确定好工作内容,安宁把自己的电子邮箱和银行账户留给了凌一。

      回去的路上云熙递给她一把钥匙:“这是我办公室的钥匙,你可以用我办公室的电脑。”

      安宁摇头:“我不用,如果需要的话,我可以去学校外的网吧。”

      云熙直接把钥匙塞她兜里:“乖乖听话,网吧那种鱼龙混杂的地方不准去。”

      安宁要把钥匙掏出来还给他,云熙把车开到路边踩下了刹车,附到她耳边:“我不信你不明白我是什么意思?”

      安宁毫不客气的推开他:“我不管你什么意思,我不喜欢你,你往后离我远一点儿。再敢动手动脚,老娘绝对打的你满地找牙。”

      云熙搂着她笑的喘不过气:“宝贝儿,你还是这么可爱!”安宁眼一瞪,劈手一掌就打了过去,云熙轻轻一挡,就把她所有的攻击都拦下,揽着她的腰:“你为什么不试着问问自己的心,到底喜不喜欢我?”

      安宁气的直接在他下巴上啃了一口,云熙搂着她亲了亲:“原来宝贝儿你这么迫不及待的想要投怀送抱了?别着急,我们有的是时间。”

      安宁气的说不出一句话,打也打不过,跟一个不要脸的耍嘴皮子,她还净被占便宜。

      云熙怕把人给彻底惹毛了,见好就收:“安宁,我说的是真心的,你现在年纪小,我可以等,你愿不愿意给我这个机会?”

      安宁耷拉着脑袋:“滚......”

      云熙乐了:“你把钥匙收下,我就麻溜的滚行不行?”

      安宁恶狠狠的把钥匙揣兜里:“这总行了吧?赶紧的开车把我送回去,然后滚蛋。”

      云熙得寸进尺:“那你得去用我的办公室,要不然,我就......”

      安宁真是败给这个没脸没皮的人了,没好气的捶了他一下:“废什么话呀?赶紧开车,我去、我去行了吧?”

      安宁暗戳戳在心里联系七七:“怎么才能打死这个没脸没皮的混蛋?”

      七七囧:“这顾云熙其实人也蛮好的呀,还给你介绍工作,还开车接送你,虽然嘴贱了点儿,不至于一棍子打死吧?”

      安宁气的直哼哼:“好个p你也说了他嘴贱,他还敢对我动手动脚,打死都是便宜他了。”

      云熙的车到了京大门口,安宁一句话都不吭,下车后连头都没回就扬长而去。

      云熙在探出身子喊住她:“周六去公司我开车接你吧?”安宁瞥了他一眼:“不用,我找我男朋友骑自行车送我就行了。”

      云熙笑嘻嘻的点头:“行啊,我这就去买个自行车。”安宁扭头就走,真是败给这个没脸没皮的人了。

  • 作者有话要说:  感谢在2020-10-22 22:13:21~2020-10-24 11:45:29期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
    感谢灌溉营养液的小天使:夏天下雨 1瓶;
    非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>