《逆流》尘凌

34、第三十四章

　　“大哥。”
　　郑风一进门就是弟妹几个齐刷刷的声音。这个房间有三扇朝东的窗户，中间是个方桌子。一边是坐着的郑倜以及后面的郑倜郑悦跟郑洛，一边是长得黝黑穿的人模狗样的日本男人以及他站着的几位心腹。郑轩跟赵雪红坐在郑倜后面的一排椅子上，按这个模式讲，那个日本男人后面一排坐在椅子上的就是他的父母咯？
　　见郑风来了，穿着正式的郑倜也就乖乖站起了身给郑风让座。
　　郑风直接坐下把衣服搭在椅背上翘起了二郎腿：“这几位就是？”
　　郑悦凑到郑风跟前，小声说：“这帮人听不懂中国话。”
　　郑风笑了笑：“哦。听不懂就好。免得我一会儿口无遮拦他们却还跟傻逼一样当真。”
　　郑洛也跟着郑傥在后面笑了笑。
　　紧接着就进入了正题。
　　郑风看向郑悦，郑悦立刻会意。随后，郑风便开了口：“人生本过客，何必千千结。”
　　对面的日本人一脸疑惑。
　　然后郑悦说了一句日语。再然后对面的男人笑了笑，也说了句日语。郑悦为郑风说：“他说他叫佐藤元……”
　　“您好。很荣幸见到你。我是郑风。您好佐藤先生。”
　　操操操。这逼听不懂日语操。郑悦满不在乎的为两个人翻译。她把郑风说的话翻译给了佐藤元。
　　佐藤元友好的说：“ああ。郑風さんは拘束する必要はありません。 お茶をどうぞ。”
　　郑悦烦躁的翻译了句：“哦。郑风先生不必拘束。请喝茶。”
　　佐藤元还就真的给郑风倒了杯茶。郑风自然欣然接受，喝了口茶切入对话。
　　“我来晚了特别抱歉。您要知道，从中国的内陆花费两天两夜时间来到日本可不是什么轻轻松松的事情。”
　　郑悦如实翻译。
　　佐藤元笑了笑：“郑風さんは舟の車が疲れた。私たちの考えは十分ではない。”
　　“郑风先生舟车劳顿了。是我们想的不够周到。”郑悦翻译完了，佐藤元又笑了笑。
　　郑风也笑了笑。“那么请问佐藤先生，我们家的商品究竟有什么问题呢？”
　　郑悦继续“做牛做马”。
　　佐藤元拉了拉身边的一男一女，笑着对郑风说：“この二人は私の姉の弟です。彼らはそれぞれ佐藤杏子と佐藤幸一と呼ばれる。”
　　郑悦仍然体贴称职的为郑风这个听得懂话的翻译：“这两位是我的一姐一弟。他们分别叫做佐藤杏子与佐藤幸一。”
　　那一姐一弟扶着胸口，礼貌的对郑风使了招呼：“郑風さん。”“郑风先生。”
　　郑风点了点头。“继续。”郑悦翻译。
　　佐藤杏子率先开口：“私たちの家の月季は早くも10年前に成果を上げて、早くも10年前に日本の大通りや路地を伝えました。国内での販売台数が日本の半分を突破した。 これは私たちがあなたの家の「リジナル」のテーマに対する突破口です。”“我们家里的月季早在十年前便卓有成就，早在十年前就已经流传了日本的大街小巷。并且在国内销售量已经突破了半个日本。这是我们对您家里“原创”题目的一个突破口。”
　　郑风仍然面不改色：“继续。”
　　郑悦也是为他这样翻译，简直把语气跟神态做的像模像样。
　　佐藤幸一也用日语开了口：“そして、あなたたちが言った「リジナル性」を持っていない、それは私たちが生産した花の種を加工して、私たちがもともと1色の月季だけをあなたたちの中国の5色6色の月季を売買している、これは私たちのリジナルに対する侮辱です！”“而且，你们既不具有你们所说的“原创性”，更是对我们生产的花种进行了加工，使我们原本只有一种颜色的月季变成了你们中国买卖五颜六色的月季，这是对我们原创的一中侮辱！”
　　郑风仍然面不改色，甚至还笑了笑：“还有么？”
　　佐藤杏子抱臂：“この二つはもうあなたたちを「偽リジナル」の罪名に留めるのに十分です。”“这两项已经足够将你们扣上“伪原创”的罪名了。”
　　郑风没忍住笑出了声。
　　佐藤元眉头一皱：「何を笑っていますか。」“你笑什么。”
　　郑风还不容易才停了下来。然后脸色就发生了跟方才天差地别的变化。没有了一丝笑意，剩下的只有冷漠和强势。他直接讲了日本话：「月季は「花中皇后」と呼ばれ、中国原産で、発見されたのは1、768年だった。主に湖北、四川、甘粛などの省の山岳地帯に分布している。次に、政府は30年前から月季を育成する道を始めた。 3年前に民国が始まった時まで、郑府は依然として月季の生産を研究していた。 いつの間にか、政家の月季が月季に関連するものをたくさん触媒した。例えば砂糖人、月季紅などです。」と言いました。