《[麻雀]偏爱》欢欢子

6、相良猛

　　沈楠沿着街道一直往前走，感叹过后，对一切都充满了好奇，看着路边叫卖的小吃走不动道了，一直看着小吃摊，丝毫没有注意到后面有人往这边走。
　　“すみません、あなたは私の道をさえぎって。（抱歉，你挡到我路了）”
　　“すみません、すぐ行きます。（对不起，我马上就走”
　　听到沈楠的话，那人突然一愣。
　　笑着说“何を見てるの（你在看什么？）”
　　“おいしい。（好吃的）”沈楠丝毫没有感觉不对劲回道。
　　“食べたいですかお願いします。（想吃吗？我请你。）”
　　沈楠听到有人邀请她吃东西，转过头刚准备道谢，才反应过来“あなたは本当にいい人です。（你真是个好人）”看着面前的男子，心想这也太帅了吧！不对，好像抓错重点了，我刚刚说的是日语，也就是他是日本人，没想到之前为了追日剧，学的日语已经能够条件反射地说出来。该怎么办！
　　男子看她一直不说话好奇地问“何か問題がありますか。（有什么问题吗？）”
　　“いいえ、ありません。ありがとう、私は食べない。（没有没有，谢谢，我不吃了）”
　　男子听到她的话，好像有些伤心说“（为什么？是因为我是日本人吗？所以你讨厌我吗？）”「括号里的当做日语，总翻译太麻烦了，嘻嘻」
　　看着男子的样子，沈楠有点不忍心，对呀，不能因为他是日本人，对他有偏见“（不是，只是我们也不认识，觉得不好意思让你请我而已）”
　　男子听了沈楠的话，笑了起来说“（自我介绍一下，我叫相良猛，以后请多多关照）”
　　沈楠看着又高兴起来的男子说“（我叫沈楠，以后请多多关照！）”
　　“（好了那我们现在认识了，我请你吃东西，你不会再拒绝了吧）”
　　“（那么谢谢相良君了）”沈楠跟相良猛一起买了吃的，就坐在路边聊天，原来相良猛是第一次来中国，跟着父亲从日本往上海去做生意的，他父亲在这边有点事要处理，所以相良一个人出来转一下，结果迷路了，一路上只要他一问路，身边的人都会离他远远的，知道看见现在那里不动的沈楠，听到她的回复，心情突然就好了起来。吃完东西，沈楠跟相良解释了为什么他一说话，就没人理他了，也答应帮他问路，就带着他往回走，想去问问陈深
　　“（相良君，你跟我说一下地址，我一会帮你问，但是路上你就不要说话了，因为……）”
　　相良猛笑了说“（没关系，我懂的，谢谢你了）”走到陈深工作的地方，看见陈深应该是已经下班了，坐在门口等沈楠“你可算回来了，不是不让你跑远吗？”看见了跟在后面的相良问“这是谁？”
　　沈楠解释道“我可是在做好事，这个小哥哥迷路了，我帮他找回家的路”
　　“你可算了吧，你认识路吗？还小哥哥……”
　　“我不认识路，可我认识你呀！陈深小哥哥。”
　　陈深听了打了个寒战“咦，算了吧”越过沈楠问相良“哥们你还真敢跟着她走，你住在哪？我带你去”相良听不懂陈深的话，只是笑笑不说话。陈深偷偷问沈楠“他是个聋子还是傻子？怎么只会笑不说话呀，你怎么跟他交流的”
　　沈楠听了说“你才是傻子呢，他住在xx酒店，你认识路吧”
　　陈深听了说“当然认识，那可是有钱人住的地方呀！没想到这个小子还是个有钱人”又偷偷凑到沈楠耳边说“你帮他有没有报酬？”
　　“你是掉钱眼里了，都是朋友，要什么报酬，再说人家还请我吃了好吃的”
　　“我说怎么那么好心，原来是被收买了呀！”
　　“什么嘛！我看你就是不想带路，要说，我们去问别人，你回家去吧，不敢劳驾您老人家”
　　说着沈楠就拉着相良往前走，相良看着沈楠拉着自己的手，笑了起来。陈深却着急了冲上前拉开他俩的手“哎哎哎，往这边，我给你带路还不行吗？再把你给丢了，秋霞姐肯定要骂我了”
　　一路上陈深一直在跟相良说话但是相良也不回答“哎，小子，你是真的听不见吗？……小子，你说话呀！”沈楠真怕相良被陈深吵的忍不住说话了，他一说话在解释不清怎么办赶紧制止陈深“人家是嫌你太吵了”
　　“切，你这小子，我帮你带路不理我不说，还嫌我吵，哼！”
　　听到陈深的语气好像不对劲，相良偷偷跟沈楠说“（这个朋友是不是生气了？是因为我吗？）”
　　“（不关你的事，你可千万别理他，他就这样。”
　　陈深看见他们俩再说悄悄话，气得不行“看来是会说话的，哼！”走的更快了。
　　终于到了，陈深拉着沈楠就走“他都到了，走了，在不回家秋霞姐该着急了”
　　“等一下，我跟相良说句话”
　　“原来那小子叫相良啊，有什么好说的”
　　沈楠跑到相良面前，把他拉到一旁说“（你已经到了，我们也该回去了，以后如果还要出来玩，一定要学好汉语，或者带一个翻译）”
　　“（我知道了，谢谢你，我明天就要走了，希望以后还有机会见面）”
　　“（嗯，有缘再见！我们走了）”说完沈楠就跟陈深一起往家回。相良看着沈楠的背影，心想真是个可爱的女孩，以后一定要再见啊