晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

12、中国行1 ...

  •   随着男子汉的发布,防弹在中国的人气变高了很多,定下了去中国的行程后,几个哥哥就缠着林世正学中文,被迫成为中文小老师的他完全明白了老师的辛苦,而且因为都是哥哥,骂也不能骂,只能一遍又一遍的纠正错误的发音,但令人抓狂的是这七个人竟然连他们的团名的中文都说不明白,说了多少遍是[防弹少年团],不是[防弹少黏团],也不是[防弹笑黏团],为什么就是学不会呢!

      应该庆幸吗,像是[我爱你],[嫁给我],[善良],[阿米]这几个中文倒是学的不错,至少发音都没什么问题,就是为什么他一个湖北的教出了七个不同的方言口音呢?

      嘛,能学会就不错了,纠正很多遍无果,林世正就选择了放弃,反正到时候他当翻译算了,这些哥哥奇奇怪怪的口音都推给中文老师好了。

      在经历了蜜汁中文的折磨,在仅一天的打歌期过去,八个人就踏上了去中国的飞机,在登机前还在摄像机面前秀了自己学的中文,嗯,就是那种[我是xx的xx,xx岁,负责xx],这种标准格式,外加一句谢谢。

      里面最好笑的要属田柾国,因为中国没有忙内这个单词,所以用了老幺这个词来介绍自己,明明发音没有问题,但是总让人联想到[老妖],配上魔性的笑声,林世正真的听一回笑一回。

      首尔到北京只需要两个多小时,为了下机后的拍摄,几个人虽然很累但都忍着没有睡觉,以免水肿了不好看,队长金南俊就更惨了,因为参与了专辑制作,被pd要求在中国行程完成之后就得交作业,完全沉浸在作曲的世界。从北京的机场下来,走出登机口,就能看到他们的粉丝举着自制的手幅,用汉字写着[防弹少年团加油]的字样,还有人用塑料韩语大声喊着[撒浪嘿哟],没人觉得尴尬,倒是觉得中国阿米真的太可爱了,机场这么挤还等着给他们加油,感觉心里暖暖的。

      出了机场就有音悦台的车子来接他们,因为是八个人,所以安排了一辆客车来接,在客车上进行了中国的第一次采访。

      音悦台还害怕他们没办法好好交流,专门派了会韩语的pd给他们拍摄,除了一开始的[防,弹,我们是防弹少年团,请多多指教]说了中文,其他时间都是尽量用韩语交流,让几个韩国人感受到了中国的善意。

      [pd:首先,欢迎大家来到北京。]

      大家很给面子的欢呼,表现自己的热情。

      [pd:上次suga很可惜没有来成,所以这次全体一起了,欢迎你们!]

      [pd:是第二次来中国了,大家有什么期待吗?]

      “这次我们是来参加颁奖典礼的嘛,这也是我们第一次参加海外的颁奖典礼,我们也在期待能不能获奖,能获奖就好了,”大家都有点紧张,相对冷静的闵玧其就负责开场,看着成员没反应就赶紧暖场,“对吧对吧,大家都想获奖吧。”

      “内内,当然了!”郑号锡也赶紧活跃气氛,“这也是我们第一次举办海外的fan meeting,对呢!”

      “哥,中国这边叫粉丝签售会。”林世正在旁边小声提醒。

      “内,非常期待粉丝签售会!期待和中国的阿米见面,对吧!”

      “想吃中国的美食呢,上次来没吃上。”作为防弹知名吃货的田柾国对中国美食垂涎已久,尤其是有个哥一直在旁边给你念,那能不期待吗,“Lim哥跟我说了好多好吃的,上次没吃到真的太可惜了。”

      “我超级喜欢中餐的,尤其是四川火锅!”林世正难得的主动发言,“希望能吃到很多好吃的!”

      “北京烤鸭!”郑号锡在旁边一起喊,“这次应该能吃到吧?”

      “内,中国的食物很好吃,所以最期待的是美食呢,开玩笑的,”金南俊小小的开了个玩笑,又开始正经发言,“接下来有表演和签售会,说实话,来到中国就已经足够期待了,这次来可以给大家带来我们的舞台,所以超级期待。这次音悦台特别为我们拍纪录片,真的超级荣幸,我们期待了很久,也会努力拍摄的,flighting!”

      [pd:接下来的三天,我们的制作团队会和你们待在一起,希望能变得亲近起来呢。]

      “内!请多多指教!”

      来中国的第一件事是什么呢,去表演的地方彩排,中国果然很大方,给了他们一个单独的休息间,还挺大的,让一直和别的团挤一个公共休息间的防弹感到了温暖,他们说实话还算不上什么大明星,在韩国也只是刚刚有了一点名气,拿了新人奖,竟然就能有独立休息间了,开心。

      在休息了一会之后,他们就登上了舞台彩排,这里比韩国的打歌舞台大太多了,能容纳1800人,演唱没有问题,就是没办法好好利用舞台,因为舞台比之前的大,要是按之前的走位舞台会有点空。

      在彩排开始前还有一段采访。

      [pd:觉得舞台怎么样啊?]

      “之前没有想过是这么大的舞台,有点被吓到了,因为我们练习了很多遍,所以应该能适应舞台。”被采访的金南俊十分兴奋,很开心自己能在这么大的舞台表演,要是以后能在更大的地方开演唱会就好了。

      [pd:忙内啊,跟大家自我介绍一下]

      “大家好,我是老幺柾国,负责唱歌。我会努力的,谢谢。”在陌生的工作人员的注视下还是有点害羞,但还是完整的介绍了自己,看的旁边的林世正被可爱到了。

      [pd:这边的也来介绍一下自己吧。]
      “大家好,我是Lim,是防弹少年团的唱歌担当,谢谢。”林世正一口标准的汉语震惊随行pd,这种程度的中文真的好厉害。

      [pd:Lim是中国人吗?还是在中国生活过吗?中文真的好好,像是中国人说的,一点口音都没有。]

      “不是哦,是自学的,我很喜欢中国,就自己学的。”林世正厚着脸皮解释着,明明是自带语言包了,“期待和中国阿米见面呢。”

      在正式彩排之前,成员们进行着各自的热身运动,不过有的人在认真热身,有的人在玩小剧场,有的人在销售可爱。
      很快彩排就开始了,台下可可爱爱的少年一开始表演,就像是完全变了个人一样,开始施展魅力,让音悦台的工作人员不禁感叹,韩国团体的舞台完成度真的好棒,刀群舞真的超齐,全开麦唱的也很稳,明明是彩排都用了正式表演的力度。

      第一遍表演下来,成员们停下来,听现场导演的指正。

      “音乐在大点声。”

      “是只有音乐吗?原声声音够不够?需不需要再来一次?”

      “原声没问题,音乐大声点就行了。”

      “内,我们想再来一次。”

      第二遍彩排也是全力的表演,这次摄像导演表示没什么问题了,成员们走下台都能看到滴落的汗珠,到底是用了多大的力气才会出这么多汗。

      紧接着就是后台采访。

      随着敲门声,传来了pd的声音[可以开始采访了吗?]

      “内!”随着工作人员进入休息间,防弹少年团很有礼貌的欢迎,金泰亨这个憨憨莫名其妙开始说自己的名字“大家好我是金泰亨,我…”,然后就被朴智旻捂住了嘴,八个人乖乖的跟进来的工作人员打招呼,等待着采访。

      [pd:首先请正式跟大家打个招呼吧。]

      在金南俊的“防,弹”的信号下,大家顺利的打了招呼“大家好,我们是防弹少年团。”

      [pd:请每个人自我介绍吧]

      然后大家就选择了大哥金硕珍开场,毕竟也算是队里的中文担当,当时在公司选了中文课,比起弟弟们还是好了很多。

      “大家好,我是Jin,今年23岁,我喜欢中国,请多多指教,谢谢。”虽然有些口音,不过总体还是相当熟练的,弟弟们纷纷鼓起了掌。

      “有什么好鼓掌的嘛?”金南俊一脸懵逼。

      “大家好,我是jimin,负责唱歌,请多多指教。”智旻的中文水平也就学会了这两句,他真的不擅长学语言,中文这么难真是辛苦他了。

      “大家好,我是Suga,负责rap,谢谢。”闵玧其为自己的中文笑成了牙牙乐,还主动为自己鼓了掌。

      “大家好,我是老幺柾国,负责唱歌,我会努力,谢谢。”这可怜孩子只会这两句,和刚才的介绍完全重复了哈哈哈。

      “大家好,我是Lim,负责唱歌,我很喜欢中国的美食,希望以后能到中国旅行,谢谢大家关注我们防弹少年团!”比起哥哥,林世正的自我介绍一下子就相当显眼了,毕竟到中国来不秀一秀中文难道回韩国秀,能多吸一点粉丝吸一点。

      旁边的金泰亨目瞪口呆,赶紧抬头挺胸开始自我介绍,“你们好,我是V,20岁,负责唱歌,谢谢。”说完露出一副我超棒的表情渴望夸奖。

      大家也是鼓励性的鼓了掌,并没有人理他。

      “你们好,我叫郑号锡,英文名字叫j-hope,今年21岁,在队里负责rap,跳舞,唱歌,还有负责希望。”郑号锡的中文算是除了林世正之外最好的,说了一大串,被金南俊吐槽这已经是演讲了吧,本来自己中文就不好,感觉自己又要被对比的更惨了。

      “我是队长Rap Master,很开心来到北京,谢谢大家。”

      在南俊哥说完之后,金泰亨又开始复读“你们好,我叫V,20岁…”,又被号锡哥按住了,林世正严重怀疑他都不知道自己那段话啥意思。

      [pd:刚才进行了盛典表演的彩排,感觉怎么样?]

      “啊,这是我第一次在中国的舞台上表演,”闵玧其很遗憾上次没来成,“感觉很新鲜很特别来着,非常期待明天的表演。”

      “舞台比想象中大好多,有点被吓到来着。”郑号锡摸着胸口,这种感觉其实挺开心的。

      “因为我们习惯了在较小的舞台表演,所以没办法充分利用那么大的舞台,有点可惜。”金南俊回想着舞台的样子,他们大概就用了1/3的面积,其他都浪费掉了,可是时间很紧没时间重新走位,只能成为遗憾了,“我们明天会给大家呈现更有活力的舞台。”

      “今天台下没有观众有点难过,”朴智旻笑了笑,“所以我很期待明天的舞台。”

      [pd:刚才j-hope有点过敏,柾国的眼睛有点不舒服,现在怎么样了?]

      “内,已经没事了,”郑号锡努力的想了想学的中文单词,但是怎么也说不出一句完整的话,“我从小就比较容易过敏,但是现在已经没事了。”

      “内,已经没事了。”柾国也赶紧表示自己没有问题。

      [pd:刚才机场来了很多粉丝呢,感觉怎么样?]

      “真的吓了一跳呢。”

      “很开心,”金南俊露出担心的表情,“但是她们总是来的话,会很容易受伤吧,因为人很多。说来说去,就是担心粉丝的安全,但是为了和我们见面的粉丝,非常感谢你们。”

      “非常感谢来见我们的粉丝,但是要注意安全啊。”

      [pd:谁是中文水平提升的最高的?]

      金泰亨很不自觉的站了起来,又开始了复读“你们好,我叫V,今年20岁,负责唱歌,谢谢。”

      “阿尼哟,这不是刚刚讲过的话嘛?”闵玧其试图把话题转到中文最好的林世正和郑号锡那边,可惜又被金泰亨打断。

      “你漂亮,你帅(suai)。你漂亮…”

      然后大家无视了这个一直复读的小孩,话题成功转到了这边。

      [pd:说实话,Lim的中文真的很厉害,我都听不出来是外国人呢,是自学的?]

      “内,不过要说提升比较大的应该是hobi哥吧。”林世正谦虚的摆摆手,“那要hobi哥来说一下吧。”

      “嗯,我一直在学中文,但是中文真的很难。”郑号锡紧张的摸耳朵。

      “内,我们这三位有在好好的学中文。”

      “不过说得好的只有世正,我们中文老师说,世正已经完全是可以教别人中文的程度了,毕竟不可能每天去上中文课,我们平时不记得了的中文都是他教我们的。”田柾国突然骄傲的炫起了他的亲故,“成绩也是完全优等。”

      [pd:现在有没有想学的中文呢?]

      “我想学习向粉丝表达感谢的话。”郑号锡目标明确。

      [pd:那现在教大家说“中国阿米很漂亮”]

      在经历了十多分钟,才学会这句话,开始了下一个问题。

      [pd:对明天的舞台有什么期待,希望带给粉丝什么样的舞台?]

      “明天是男子汉的中国首秀,也只表演一首歌,所以想用这首歌迷倒所有的观众!”

      “一定不要让阿米失望!”
note 作者有话说
第12章 中国行1

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>