大家久等了,这章我重写了好多次。
快期中了更新会慢下来。
这章里双叶和明智的沟通太少了,我还想多些一点明智的故事,因为感觉游戏里面讲的有些少。杏的生日基本上都是糖,但是我觉得写出莲和杏对接下来的行动的态度也很重要。我想要杏的甜甜甜,我超喜欢她。
下一章就是冴殿堂的结尾了。不过也可能要再拖一章才能窃取财宝,试试吧,我挺期待写那里的。
P5S比我想象的要好,因为我对这类游戏热情不是很高。不过也可能会写相关的故事。不过那也要在Ace和PQ2那边结束后。(还要等到英文版出来之后,我看不懂日语。)
多谢Angelrin89给我提出的建议。我们聊了明智的背景设定,很多想法不谋而合。希望大家看得开心。
译者感想
关于龙司的纠结。个人认为是按照作者设定龙司应该没见过自己父亲温和的一面。而对其他人来说,那不只是相依为命的家人,更是曾经给他们带来了温暖的人。比方说把祐介养大的斑目会在他生病的时候着急,奥村和春在一开始的时候关系和现在明显不是后来那种僵硬的样子,冴本身其实也是个关心妹妹的姐姐,所以她们才会想要让家人变回原来的样子,愿意原谅他们。
龙司这个你来这里干什么让我想到了一个亲身经历。疫情前我们研究室比较忙,回家一般都是晚上9点多,回家的路上就有一家连锁的家庭餐厅。因为是晚上所以收拾桌子的速度比较慢,我就在里面走了一段时间想找位置吃饭。结果在里面遇到了隔壁研究室的教授和学生在一起吃饭。因为和隔壁的研究室是同一个专业所以老师学生之间也都认识,教授看到我就和我打招呼问我来干嘛。我来餐厅还能干嘛呢?
我在wings里是明智推,但是这不代表你可以说鬼太郎的坏话!在我心里鬼太郎是完美的!
下周开始就是12月了,我现在正在努力存稿,争取12月,1月可以在月中各更新一次。