但今天最让吴敏贞惊喜的,是那张Leigh Harline于1992年再版的《Pinocchio(电影原版配乐)》专辑。 她母亲最爱的电影就是迪士尼的《Pinocchio》。当年父亲就是在放映着《Pinocchio》的露天电影院里向同一个乐队相恋多年的母亲求婚的。 伴随着美丽的星空,绚烂的烟火,母亲在电影主题曲《When You Wish Upon A Star》响起的那一刻带上了戒指,说出了那句激动人心的“Yes!”。
When you wish upon a star 当你对着星星许愿 Makes no difference who you are 你是谁并没有区别 Anything your heart desires 你真心期望的一切 Will come to you 都会来到你身边 If your heart is in your dreams 如果你的心在你的梦中 No request is too extreme 任何要求都不过分
中间那段歌词摘自《When You Wish Upon A Star》,不感觉特别符合鸡涌现在对敏贞的感情吗?
这首歌曲也是贯穿全文的主题曲,我连这篇文章的标题和简介都是用的里面的歌词,开头也有写敏贞母亲怀孕时向狮子座许愿的片段,也是照应这首歌的背景:来源于迪士尼的第二部动画长片《匹诺曹》的中匹诺曹的爸爸向星星许愿,希望能让他有个儿子时的插曲。