4、责编，日语 ...
-
“阿纤，你的信。放心，肯定是件好事。”刘过把信递给了鹤见，见学生紧张便顺势拍了拍她的手温声安慰道，“别紧张。”
之所以这么笃定却是因为早上刘过起了个大早，买了几本这个世界的书。本来他是想趁着学生不注意偷偷去报刊亭买了几部新番的，（他的钱都用来买手办花光了，正好在阿纤那儿还存了些，便打算悄悄地把没买成的番补回来。）谁知这个世界的漫画行业竟格外发达，比他们那儿好了不知道多少，一时入了神，竟买了许多，因为买的实在是太多了，几乎把书摊扫空了。老板想着干脆早点打烊再进点贷便把所有的文学杂志都做为添头送给了他，“反正也卖不出去。”刘过看了下那些文摘，对这儿的文学水平有了估计，阿纤的文章在这里算得上上游的了。
当然了，这些事他是不会和阿纤讲的，怕她自傲。而且偷偷买番的事，咳，还是不说有利于生活和谐对吧。
“阿纤，不论信中写了什么都没有什么好怕的。”刘过看到学生看着看着突然露出了一种难以置言述的表情，知道怕是被夸的利害了，怕她对盛名之下有压力便把手中的书递给了她。那书是老板那些杂志赠品的赠品，他见他感兴趣就也干脆免费送给了他了，
“高手还是在的。”他怕学生对这个世界的文坛失望的太过厉害，特地把这本可以说可能是这个世界的日本文坛现代的所有书中写得最好的一本，找出来给了她，
“《心》？“
“夏目漱石写的，我跟他有过几面之缘，他是个很好的作家呢。哦，你没见过他，他也是日本近代的文豪，上次聚会日本就太宰来了。”
说的是阿纤小时候周树人心血来潮打算去和神交已久的那些三途川*的日本文豪见一见，却不想那天坂口安吾和中原中也醉酒*，一堆人纷纷被迫留下，只有被吓多了的太宰治有先见之明先一步到了桃源的事。
“他没有混黑？”
“也许吧，他好多作品都没有出。下次我帮你找找他，他应该能教教你些日语写作的技巧。这个世界的他还能写出《心》，文风竟还是那么干净，可见一些在骨子里的东西他还是没有变的。”比如提携后辈。
“你这下不用担心文坛崩塌了吧。”他捏了捏学生露出喜色的脸
鹤见听了后有点高兴，任由谁见到这么大规模的文豪混黑事件后，都会为竟还有人还在写作而感到欣喜的。她可是在离开桃源后还未出异度空间的那段时间里，亲耳听到一个叫樋口一叶的黑手党叫那个黑白渐变发的少年“芥川大人”的，还说什么中原干部马上就要来了，他让芥川龙之介先不要追捕人虎，追捕中岛敦的事先交给刚入职的梶井基次郎，他有别的事安排给他。
当时鹤见被吓得一下打颤，都差点暴露了。
“哈哈哈，”刘过看到学生一边忙着避开他又忙着一边露出副不堪回首的神色的模样，不由得笑出了声，好久没看到她这么有活力的了。结果被鹤见恼羞成怒的狠狠的瞪了一眼，
“刘过老师，你都没说你的身后为什么会多出一堆杂志呢，别以为你藏好了我就发现不了。我刚刚可是看到了，好大一叠不说没钱了吗？”是不是又用饭钱买漫画了，鹤见发出了来自心灵的拷问
“这个嘛，咳咳，这个啊，对了阿纤，”刘过见被发现了，也不笑了，一下机灵转移起了话题，
“你想试一次变装马甲的感觉吗，好像我来这个世界后我的异能有些变异了，也可以施加到他人身上了。等过几天这个世界的意识放松对我的监控，得到点同化伪装后，我给你变一个马甲你再去见你要签上的编辑吧。这样比较容易隐埋身份，你不是说有这儿许多黑手党吗，这样比较安全。”也比你一米四五的小学生样更让人信服。当然了最后一句话刘过没有说出来。
…
“老师，那我们就这么说定了。”几天后刘过的特殊能力渡过了伪装的时期，浅川鹤见终于可以在他的帮助下一键换马，变成一个二十来岁的青年了。
她同和杂志社的编辑约好到她住所附近的咖啡厅里去见见面，顺便签下协议，定下了长期出版的关系和商量后续出版的福利条件。
横滨太过于混乱了，从某种意义上对横滨一无所知的她现在还不怎么敢到不熟悉的地方去，便只能在她认为最熟悉也是最安全的咖啡厅里商量议事了。好在她换得马甲生得一派风光霁月的模样，倒也让人看不出来：他是因为怕害的原故才选的这所据说有武力值超高的侦探社坐镇的咖啡厅，反倒让人觉得生性浪漫，连选的议事场所都显得这么小资。
事情很快便谈好了，鹤见正想离开却突然发现从门前迎来了一个有点眼熟的男人
“叮－”门栏上方的瓷铃清脆的响起，
“这位美丽的小姐，你愿意和我一起殉情吗？”那声音让鹤见本能的绷紧了身子，
“太宰，不要打扰别人！”接着却是一阵乱响，
声音怎么那么也像那位太宰先生，鹤见抬头向窗边望去，天啊，原来太宰治先生有双生的兄弟的吗，真的好像。因为气质太过于不符的原故，鹤见本能的无视了门口处的人就是那位太宰先生的可能性。
“老师，您没事吧。”许是她的神情太过不自然的原故，新出炉的责编小野寺太郎有点担心的看向他。
“不必担心，小野寺君，我只是突想起一位故人来。”虽然她在来桃源后就没有再用过日语了，但她的用语仪态似乎已经成了一种深埋在身体内的本能，一言一行无不证明着使用者良好的文化底蕴。只能让人看出来他受过许久的旧华族的教育，倒也叫人看不出来他竟重拾日语还没多久。
这也方便了鹤见与小野寺太郎的交流。鹤见表示接下来的日子里比起电话来他更喜欢书信交流时，小野寺太郎表达了充分的理解，他表示除非特殊情况，不然尽量和老师进行书面交流，
一位受着华族教育长大的人，这能解释的通他为什么喜欢坚持用书信交流，日常交流中的用语又有许多汉化的语言表达，旧华族嘛，总有一些老派的怪癖。没有人能猜得出来他的习惯用语是汉语，写信只是为了练习日语的原故，毕竟旧华族对汉语的偏爱是众所周知的。也没人能猜得出来他拒绝电话也有懒得用异能维持那么久男性形象的原故，毕竟他的仪态很标准。
当然这也有许多不便的地方，比如说对外的印象问题
“老师请务必要放宽身体。”许是变化的形象与文中的主角有几分相似的原故。小野寺太郎总有些疑心焉岛老师的作品是有几分自身经历改编的私小说，对他关怀至极
“小野寺君，请务必不要担心。松下君与我并非同一人。”
正在努力的和责编辩解着突然间桌前钻出一个人来，
“啊呀，两位先生介不介意拼个桌呢，我的同伴实在是太凶了。”青年摆出一幅可怜的模样。竟也不显的造作而是有一种近似于天真的可爱，
这下鹤见明白她先前的眼熟感来自哪里了，不止是这位先生与太宰治生得很相似的原故，她好像在以前的家中见过他。好像他是…
对了，想起来了，他是津岛家的六子。他和他的哥哥一起出席过自己的生日宴。那天她亲眼看见他用这种表情骗过了她家的一个女侍从让她帮他买了一包安眠药，要不是被自己意外的打断了他们间的交易，她的生日宴就差一点被这个任性的家伙毀了。原来竟然是他吗
作者有话说
第4章 责编，日语
