23、19.Philosopher's Stone(魔法石) ...
-
“是你！”Harry大惊。
Quirrel在笑。但睑部肌肉一点也没有动。
“是我，”他淡淡地说。“我还怀疑过究竟可不可以在这儿遇见你呢，Potter。谁会去怀疑可——可——可怜、结——结——巴巴的Quirrel教——教授呢？”
“是你曾经在魁地奇的球场上让博格特攻击我们！”我说。
“是我想杀掉你们。”他说，“很完美的计划，可全都因为你！Princess小姐！你毁了我的计划！包括在万圣节的时候！”
“Snape教授可比你有职业道德多了。”Liya嫌恶的瞪着Quirrel，“他可不会伤害自己的学生。”
Quirrel弹了弹手指，一根绳子忽然出现，把Harry和Liya捆得结结实实。
“你们太爱多管闲事了。Potter，你万圣节时在校园里乱走，一定见到了我吧，那时我在查看那块石头是被什么守卫着呢。”
“是你让那巨怪出来的吗？”
”当然了。我有应付巨怪的特别天分——你一定已经看到了我对前一间房里的那一个做了些什么了吧。可是在每个人都四处奔走着去找它的时候，Snape却早已怀疑我了，他直接上四楼来找我——可惜我的巨怪居然没有把你打死，连那只三头犬也没有把Snape的腿撕裂。”他狠狠地瞪了我一眼，“真是可惜！好了，Potter，安静地等着我吧。我要去看看这块有趣的镜子了。”直到这时Harry才发现有块镶着框的大镜子放在Quirrel身后。
厄克里斯魔镜。
“这块镜子是找到魔法石的关键，”Quirrel喃喃自语，在镜框旁边走动着，”我肯定Dumbledore可以提供一些线索……可惜，他现在还在伦敦，等到他回来的时候我早已经走得远远的了……”
“我见到你和Snape在那片森林里——”他不加思索地说。
“对呀，”Quirrel一边绕着镜子转，一边心不在焉地应他。”就是在那次他发现了我，想看看我已经走到哪一步了。其实一直以来他都在怀疑我的，以为他可以吓到我，却不知道我有Voldemort公爵在身边。”Quirrel从那块镜子后面走了出来，贪婪地盯着它看，说：”我已经看到那块石头了！我要报告给我的主人知道……但是，究竟要怎样才能拿到它呢？”
“但Snape总是一副很讨厌我的样子。” Harry向我使了颜色，准备继续和Quirrel周旋。
“噢，他的确很讨厌你，”Quirrel懒洋洋地说：“你不知道吗，他跟你父亲一起在Hogwarts里的时候，就已经互相厌恶对方了。但他一点儿也不想你死。”
“但我在前些日子听到你在哭——我还以为Snape在威胁你……”第一次，一阵突发的恐惧掠过Quirrel的面孔。
“有时候，”他小声地说，“我发觉要听从我主人的教诲是很难的——他是一个伟大的巫师，而我又太弱了。”
“你是说，那时候他是跟你一起在课室里的？”Harry倒抽了一口凉气。
“他每时每刻都跟我在一起，”Quirrel平静地说。”我在环游世界的时候遇到了他。那时候的我只是一个愚蠢的年轻人，脑袋里装满了一些奇奇怪怪的关于善与恶的观点。是Voldemort公爵使我认识到我是多么的错误和无知。实际上善与恶是不存在的，只有力量才是最重要，而那些弱者就应该……从那时开始我就忠心耿耿地跟随着他了，虽然我也曾经拒绝过他几次，因为他对我实在是太严厉了。”Quirrel忽然声音发颤地说，“他不肯轻易原谅我的过失。当我没有从格林高斯把石头偷出来时，他生气极了，狠狠地惩罚了我……决定以后更加严密地监视着我……”Quirrel的声音缓缓消散。
“真是难找……那块石头是在镜子里吗？我要不要打碎它呢？”Quirrel气鼓鼓地咒骂了一声。
现在我们最迫切要做的事，就是赶在Quirrel之前找到魔法石，如果Harry可以往镜里看的话，Harry应该会见到它在里面。
我们对看一眼，努力地向左边的方向移动，这样他就能够在Quirrel不察觉的情况下来到镜子面前了。可是那根绳实在绑得太紧了。
“这面镜子用来干什么的呢？究竟要怎样利用它呢？主人，快帮帮我吧！”令Harry毛骨悚然的是，有一种声音回答了，而那声音竟像是从Quirrel身上发出来的！
“Voldemort……”我瞪着Quirrel的后脑勺。
“利用那个男孩……利用那个男孩……”
Quirrel转向Harry。
“对了——Potter——过来这儿。”
Quirrel松开了绳子，Harry就这样来到了镜子面前。
“快过来，”Quirrel催促他。“看着这块镜子，然后告诉我你见到了什么。”
Quirrel从背后靠近了他。
Harry闭上眼，走到镜子前面，然后睁开。
他首先见到自己的映像，有一张受到惊吓的苍白脸孔。然后那个映像向他微笑。
“他”把手伸进口袋，取出一块血红的石头，向Harry眨了眨眼，又把石头放回口袋。
我完整的看到这一幕。
“好了？”Quirrel不耐烦地问，“你看到了什么？”
Harry鼓足勇气说，“我见到自己在跟Dumbledore校长握手，”他努力地在编谎言。
“我还为Gryffindor赢得了学院杯。”
什么？我的脑袋不由自主的出现一个十字路口，Slytherin的分数比Gryffindor高出很多很多，不是简单的50、100分就加的回来的，Slytherin才会获得学院杯！Harry说谎的技术真是有问题。
Quirrel又开始在咒骂了。
“快点滚开！”他喝道。Harry移开到一边。
但他还没有走开几步，一把很尖的声音又从Quirrel身上响了起来，而他却连嘴唇也不动一下。
“他在说谎，他在说谎……”
印记火辣辣的刺痛，我还是强忍着不出声。
“Potter快回来！”Quirrel在喊，“快把真相告诉我！刚才你究竟见到了什么？”
那把很尖的声音又响了起来：“让我来跟他说……面对面地说……”
“主人，你的力量还不足够！”
“我已经有足够的力量可以这样做了。”
Harry全身不能动弹地被带到Quirrel跟前。
慢慢地，Quirrel解开他的头巾。Harry满怀恐惧地望着他。
那条头巾飘了下来。没有了头巾，Quirrel的头变得异常地小。然后，他缓缓地把背朝向Harry。
Harry看了我一眼，有转回头去，他已经什么声音都发不出来了。
在本来应该是Quirrel后脑勺的地方，竟然长着一张脸孔！那是一张Harry见过的最可怖的面孔：粉笔般死白的脸上，嵌着一双闪着红光的小眼睛，鼻子是裂开的一道缝，活像一条蛇！
“Harry Potter……还有Liya Princess。”它低声说。
Harry拼命地想向后退，但他的腿已经不听使唤了。
“看见我变成什么样子吗？”那张脸说，“我活得更加明暗和隐蔽了……我只能够和别人共用一个身体……但通常都有很多人愿意让我使用他们的心脏和思想……独角兽的血在这几个礼拜里不断地增加了我的力量……你不是看到我忠心的Quirrel在森林里为我吸血吗？现在，只要我有了那块长生不老药，就可以制造出一个自己的身体了……你为什么还不把口袋里的那块石头交出来呢？”
“别像个傻瓜似的再反抗了，”那面孔冷笑着说，“你最好救自己一命，加入我们。不然，你就会和你父母一样死无葬身之地……他们临死还向我求饶呢……”
“你说谎！”Harry忽然大叫。
Quirrel后退了几步，这样Voldemort就又来到Harry面前了，他那张极邪恶的脸正在笑着。
“多么感人啊……”它嘶嘶地说，”我一向都很欣赏勇气的，没错，孩子，你的父母十分勇敢……我是先杀你父亲的。他很勇敢地和我搏斗。但你母亲其实是用不着去死的，她是为了保护你……好了，把石头交给我吧，别让她为你白白送命……”
“绝不！”
Harry猛地向门口冲去，Voldemort大叫：“抓住他！”然后，不到几秒钟，Harry就感觉到Quirrel的手紧紧抓住他的手臂。Harry呻吟着，用尽所有气力去挣扎。
奇怪的是，Quirrel竟然自己弹开了！他四处张望，看看Quirrel去了哪里，却发现他痛苦地给缩成一团，望着自己的手指——那些手指在他眼里好像变得十分不可思议一样。
“抓住他！抓住他！”Voldemort又在大叫。Quirrel一个箭步冲上来，把Harry踢倒，然后爬到他身上，双手叉他的脖子。这时Harry的疤又再痛得他快要晕过去了，同时，Quirrel痛苦地狂号起来。
“Harry！”我跑到他身边。
“主人，我抓不住他，我的手——我的手！”
他的手却已经放开了Harry的脖子。他正在迷惑地望着自己的手掌——Harry可以看到，那双手像被火烧过一样，又红又肿。
“那么，杀了他！快点，蠢材！”Voldemort尖声高叫。
Quirrel举起手，想要作一个索命的恶咒，但Harry比他快很多，伸出手来，一把抓住了他的面孔。
“啊一啊一啊呀！”Quirrel怪叫着滚开了，他的脸孔也在痛苦扭曲着。
“没有用的，”我瞪着Voldemort，“你的傀儡碰不了Harry，而你，你这个分裂神经的怪物根本伤不到我们一根寒毛。”
Quirrel已经倒在了地上渐渐的化为灰烬。
“Liya Princess。”Voldemort已经变成雾气，而Harry则昏了过去。
“终于见到你了，我的远亲。”我说，“Tom Marvolo Riddle。”
“看来我一直低估你了。”他说，“当初我就应该找到你们全家。”
“非常可惜，那可能性小极了。”我说，“我父母早死了，而那时根本没有姓Princess的一家人。”
“可贝拉找到你了。”他说。
“那个疯女人。”我说，“为什么？为什么要抓我？”
“诞生于满月之夜的【Half-Blood Princess】。”他说，“那个预言毁了一切。”
“你该走了。”我说，“校长马上就会找到这里。”
“最后一个问题，Silver Bulstrode是你什么人？”他问。
Silver Bulstrode？他怎么知道这个名字？Tom Marvolo Riddle在学校里属于Slytherin，而Silver Bulstrode是个Ravenclaw。
“她是我的外祖母。”我说。
“外祖母？”他微微惊讶了一下，然后说，“我们还会见面的，Liya Princess……”
然后他越过我们飞了(飘了？)出去。
没多久，就听见外面传来脚步声。
进来的是Professor Mcgonagall，Dumbledore校长和Professor Snape。
“Liya。”教授上前扶住我。
“呵呵，好疼。”我苦笑了一下接着就昏了过去。
==============================================
我醒来时Harry还没有醒，Draco、Ron、Hermione、Cedric、Neville以及一堆Gryffindor、Hufflepuff和Ravenclaw来看望我，当然还有一些Slytherin。对他们友好的笑了笑。
晚上我就回到地窖里了。
面对教授。
“幸好你们5个都没有事。5个！连Malfoy都跟着你们一起胡闹！”
“是小龙自己决定跟来的。”我说，“您有一次改变Malfoy决定的吗？”
他挑眉，显然没有。Malfoy在自己的决定上是专横的，我们相当清楚。
“我有把握我们不会输。”我说，“Quirrel根本无法触碰Harry，而Voldemort暂时只是需要寄生在他人身上的游魂。”
“你从一开始就知道，Quirrel是DarkLord的傀儡？”教授问。
“所以让您离他远点。”我说。
“荒唐，因为这没有办法证实的‘If’让自己置身危险之中。”他讽刺着说。
“您也不是无视我的提醒照样和Quirrel频频接触？”我小声咕哝，“到底谁比较危险……”
“Liya Princess！”
“不谈这个了。”Liya站立起来，上前抱住教授，“大家都没事。学期结束了，别再谈论这些让人不开心的事情了好吗？这次学院杯一定是Slytherin的囊中物。”
他轻轻抱住我，不再说什么。
Harry在那事件的3天后醒了。和Dumbledore在HospitalWing谈了很多。
然后就是期末了。
Dumbledore为Draco加上50分，为我加上55分，为Hermione、Ron各加上50分，为Harry加上60分，为Neville加上10分。最后Slytherin以655甩掉第二名195分的成绩夺得学院杯。
Slytherin的旗帜依旧在头顶飞扬，我露出了超级灿烂的笑容。
然后，我们坐火车回伦敦。
魔法石的第一年终于正式结束了。
顺便一提，我的期末成绩除了飞行勉强是个A意外，其他学科全是O。所以，年级第一是并列的Draco和Hermione(全科都是O)，第三才是Liya。
作者有话说
第23章 19.Philosopher's Stone(魔法石)
