2、Chapter 1 ...
-
Shall I compare thee to summer's day
我怎么能够把你比作夏天？
Thou art more lovely and more temperate.
你不独比它可爱也比它温婉。
——《The sonnets》
我是个一生未婚的人。
在我已摆脱年幼的时候，我的母亲朱丽安曾告诉我，爱情虽然不是生命的必需品，但拥有爱情，一定是幸福的。我那时并未深究，因为对我来说一份像样的能应付老师的作业远比遥远而不可及的爱情重要的多。可当我经历了许多后发现，无论是书本上被老师反复述说的道理，还是母亲一脸向往地告诉我的爱情，我都没有紧抓在手心。我所读的，我所写的，都未曾在我心中留下撼动灵魂的印记，以致于我伤害了她——诺恩。她是个如莎士比亚在十四行诗里描绘的可爱又温婉的女子，是个神秘又动人心魂的东方美人。我醉心于她的美丽，我亲手毁了她的美丽。
我出生在美国纽约的一个普通家庭，我没有富豪们昂贵的血统，也没有天才的聪明头脑。我的父母在我五岁时离异，我和我更年幼无知的妹妹跟着母亲生活。在纽约这座繁华又热闹的城市里，金钱似乎变得格外重要，但这个本就贫穷的家庭因为支离破碎而更加一贫如洗。我们在租来的木板小屋中望着这座城市，望着它的灯红酒绿和纸醉金迷——我们显得格格不入。
母亲没有办法，只能出去打更多的工。她是个坚强的女人，用一份份再微薄不过的工资支撑我们的学费。我本以为我会因刻苦学习而拿到全优奖学金，从而改善我们的生活走上人生巅峰，可那些终究是书里的故事，我没有一个源于懒惰而差劲其实善于学习的脑子，我只是个平庸得不能再平庸的普通人，那种人群中一抓一大把的普通人。母亲对于我平平无奇的成绩没有多加指责，她也许知道怀特家的孩子都没有什么读书的天赋，但她依旧坚信读书是件好事，因此哪怕再难凑齐两个孩子的学费，她也会克服困难。
幸运的是，我这个成绩一般的孩子还是有点写东西的天赋，虽然不是什么大文豪自小成书的绝顶聪明，但也支撑我顺利进入报社，成为一名小记者。靠着记者那点算不上高的稿费，我和我的家人在这座城市中终于过上了得以喘息的生活。也许每天都得东奔西走，可我依旧高兴于我亲爱的母亲能拥有一个安乐的晚年。
但记者的工作并非每天都很忙碌，我拥有着那么几个自我支配的午后。作为一个需要古灵精怪文笔的记者，我也很乐意去加个班——走入这座城市，去找新鲜的美丽。而我与她的故事，就发生五月，发生在一个连空气都盛满温和暖阳的过渡春夏的午后。
五月的天气已经可以称之为晴朗，充沛的阳光代替了多雨的潮湿，就算称不上真正进入夏天，街上追求时髦的女郎已经穿起了新式的裙子。那些颜色各异的裙摆随着女郎的走动而摇曳起来，盛放在纽约的街头，在大街小巷开成一派数也数不清的争奇斗艳的花。裙摆被风吹动的弧度就是鲜花的花瓣，轻轻颤抖着，在空气中散发着香粉和香水融合的香气。也许她们就是在纽约象征着夏天生机的花。
我沿着街道走，这座城市仿佛是永不停歇的运转机器，它无时无刻不在喧闹中燃烧，它热情却高昂着头颅，那也许能被称为冷漠。
阳光极其亲昵地吻过我的脸颊，那是能感受到的最细腻的温度。
我总能在一群争奇斗艳的店铺中找到几个独树一帜的，那也许是想在别致中夺人眼球，但它太安静了，不喧闹，不带有一丝宣传。如果你在这儿生活那你一定清楚——在这个浮躁的季节，几乎没有这样一间没有丝毫招揽气息的店铺，仿佛它的存在只是爱丽丝偶遇的树洞。那蓝色调的装潢，让在这个季节想要狂欢的念头瞬间平息，它就像它的名字——“Blue”。它仿佛有一种神奇的吸引力，虽然后来验证果真如此，但那都是后话了。
木制的招牌下是一排格子式的玻璃窗，再下面又是竖着的玻璃，直至地面往上十六英寸，都用漆着蓝的边框裱起。那不是一种已命名的蓝，或许是我孤陋寡闻，但它很暗，带着点儿银灰，可乍一看就是蓝，就像是被特意调出的蓝。门也是玻璃制的，整个门面将内部展露得一清二楚——它是个书店。我走了进去后，发现内部的装饰似乎有些太复古了，挂钟都似是上个世纪的款式。那儿几乎全是木制品：镶嵌在墙壁里和陈列在中庭的高大黄桐书柜，摆放着一盆矢车菊的杉木前台。抬头是米黄色的天花板，球状的吊灯散发着橘黄的，暖色调的光。除了那盆可爱的小矢车菊，内里几乎没有蓝了，可却与外部的那种奇妙的蓝辉映得格外和谐。
所有书柜都摆满了书，你难以想象那种感觉，当你真正站在浩渺书籍前时你就会明白我的心情。店里有种香气，或是书香，但这可比普通书香好闻多了；也许是香水，但它异常平和，闻不出明显的酒精气息，总让我想起湛蓝天空下的花海。
我正惊诧于店中无人时，突然从店里的一个小门中走出一个穿蓝裙的女人，我从没见过一个像她一样的，不折不扣的东方美人。在讨论她的美丽这件事上，审美差异是不存在的，哪怕你再喜欢火热性感的金发女郎，你也不得不承认：这个披着一头柔顺黑发的女人，她的美是不可比拟的，她笑一笑都能让人丢了魂。
她有着来自东方的神秘气息，相比西方而言柔和许多的面庞轮廓带着点儿楚楚可人的意味。她有一双黑曜石般的明亮眼睛，当她盯着你的时候，当你发现那双眼睛里全是你的时候，你已经在沦陷的边缘了。她看起来比任何人都适合蓝色长裙，上帝啊，我甚至不由地放轻了呼吸。我忘记了说话，忘记了姓名，只留下那句诗——我怎么能够把你比作夏天？你不独比它可爱也比它温婉。
“你好，我叫诺恩，是这里的店长，请问，你是要买书吗？”
她的声音是如此的撩人心意。
作者有话说
第2章 Chapter 1
