[注1] 追随者称谓:格林德沃的追随者并不叫“圣徒”,而是“巫粹党(Alliance,中文翻译出自人民文学出版社)”,其中的核心成员被称为格林德沃的“助手(Acolytes)”——来自百度百科
[注2] 阿尔本·罗贝尔、贝特朗·霞飞,人名均为杜撰。
[注3] JJ写的内容要尽量避免和现实中相对应,修改了港口的名字;“巫粹党”的翻译我觉得也有点指向性...后面我会尽量用“黑巫师”之类的名称代替。
***
38章被锁,我在修改。
携我们聪明美丽可爱温柔的辛西娅给大家拜年啦!祝大家龙年快乐!(踹开阿不思