《焰火与玫瑰》唐玄晚

11、第 11 章

　　七年后……
　　场景：[法国巴黎]
　　主持人用法语说道：掌声欢迎来自中国的设计师顾溪媛女士
　　顾溪媛：Rêve Nous vivons sous le même ciel, nous avons nos rêves différents. Qu’est-ce que nos rêves sont? Je crois que nous ayons nos grands ou petits rêves, et je sais que nous sommes en train d’essayer de réaliser nos rêves. Mais est-ce que nous nous demandons fréquemment cette question? Généralement, nous décidions rapidement ce qu’à faire, mais combien de fois avons-nous cherchéà poursuivre nos rêves? Moi, je suis donc ici de vous parler au sujet de rêve. Maintenant que nous ayons un rêve, nous devons nous efforcer de le réaliser. Nous pouvons simplement avoir un rêve, nous pouvons avoir grands rêves ou petits rêves, mais n’importe ce qu’arrive, il faut que nous insistions. Nous pouvons réussir seulement en croyant à nous-mêmes et persévérant dans nos rêves. Ne changeons pas! Enfin, j’ espère que nous puissions réaliser nos rêves
　　Je suis chinois，

　　J'aime aussi la France

　　“Thanks a million”

　　“本打算三年就结束法国的求学之路，
　　可偏偏在法国待了七年，这漫长的七年7我经历了很多也成长了很多……
　　我回来了，我的家乡。

　　[中国]……
　　刚下飞机的顾溪媛“就来到外婆所在的城市
　　此时她已经站在了家门口”
　　想着给外婆一个惊喜，
　　可门铃声响了很久，外婆都没有出来开门……
　　顾溪媛不由地担心起来；
　　这时旁边的邻居说道：小姑娘你找谁？
　　我找（外婆　）您知道她在哪里吗？
　　邻居阿姨：她住院了，“听说是癌症”
　　已经是晚期了！
　　顾溪媛伤心的问：怎么会这样？
　　您知道外婆在哪家医院吗？
　　邻居阿姨：听说第一医院……
　　之前，有一个小女
　　孩总会来这里来看她的外婆，
　　而且一待就是好几天；
　　顾溪媛：“谢谢”
　　紧接着顾溪媛提着一大包营养品赶到了
　　第一医院，

　　此刻的顾诺薇流着眼泪问道：外婆你现在感觉怎么样？
　　弥留之际的林安忆问：小媛媛什么时候回国？
　　顾诺微哭着回：我也不知道……
　　之前打过电话但一直都是关机，
　　话音刚落，“一个熟悉的声音在医院响起”
　　顾溪媛跪在林安忆的面前哭着说道：外婆我回来了……请原谅我这么多年才回来看您！
　　不曾想再见您，会是这般情景…
　　外婆都怪我…
　　“我应该提早回国的”
　　这一该顾诺薇惊讶的说不出话来，
　　林安忆笑道：小媛媛别哭了，你回来……“就好”
　　外婆看到你真的很真心，我的小媛媛长大了……
　　“真是越来越漂亮了”
　　顾溪媛：外婆，我买了些营养品，
　　看看您想吃什么……
　　林安忆：这些都是补品啊，
　　小媛媛真是有心了；
　　顾溪媛：外婆喜欢就好，“要不吃些燕窝吧”
　　外婆我喂您……
　　林安忆：嗯，“真好吃”外婆喜欢……
　　顾溪媛笑中带泪的说：“那外婆就多吃点”
　　吃完我再买。
　　林安忆：这么多外婆可吃不完。
　　这些年多亏了小诺，
　　顾诺薇：我照顾您不是应该的嘛……
　　外婆您该吃药了。
　　顾溪媛看了一眼顾诺薇感慨道多年未见
　　这孩子今年也十八岁了。
　　林安忆：唉老了，这身体也不如从前了。