《话说项链》骆驿亭

1、第 1 章

　　话说项链
　　布景：舞台边放一张餐桌，铺着黄色的桌布，桌上放着一叠书，桌子的左右两边向对方着两把椅子。右边两个青菜摊，一个排放整齐看起来很干净，另一个青菜杂乱的堆放着卡起来很脏。

　　小贩甲（整齐的菜摊摊主）：走过路过不要错过，大棚蔬菜，绿色食品！
　　（女仆拎着菜篮上。）
　　甲（土话）：小姑娘，才八个铜钿一把，多吃青菜排毒养颜！
　　（女仆走到甲面前，叹了口气，蹲下拣菜。）
　　小贩乙（土话）：小姑娘，三个铜钿一把，一式一样一点也不少的！
　　女仆：喂，你不要骗我！（土话）三个铜钿买虫子！（转向甲）两把！
　　（甲把两把青菜放入女仆篮中，女仆给了甲一些硬币。）
　　甲：二十个铜子……找你四个！
　　女仆：不用找了，我是不会帮他们省钱的！四百法郎买一条晚礼服，漂亮得要死！克夫人穿了一次就不穿了！不晓得哪里搞来一条项链，漂亮得要死，可夫人把它弄丢了，悬赏二百法郎！要死！我一个月工钱也不过八十法郎！哼！先生倒还好，夫人总是嫌我的活干不好！她以为她是谁，阔太太？
　　（乙一边听一边点头。）
　　甲：二百法郎，那够买多少青菜……
　　（女仆下。）

　　甲：你记得上次那个女仆说的太太吗？就是……悬赏二百法郎的那个。
　　乙：记得，那次你为了算二百法郎够买多少青菜整整数了一个下午。
　　甲：哎呀，那个夫人呀……她丢的项链是向佛来思节夫人借的！
　　乙：佛来思节？她可是有钱的夫人！
　　甲：你忘了？她把佛来思节夫人的项链丢了！
　　乙：丢了？哦，对，是丢了……怎么了，赔她一条不就行了。
　　甲：可那项链要三万六千法郎！
　　乙：（瞪大了眼睛）三万……
　　甲：现在他们到处借债为还那项链……
　　乙：哎，活该！我老婆才不会做出这种蠢事！
　　（女仆上，站在台边。）
　　甲：喂，小姑娘，过来买青菜！
　　女仆（土话）：不了不了，，我不干了！他们已经付不起工钱了，我走了！喂，看那，路瓦栽夫人来了！
　　（女仆下。）

　　（玛蒂尔德从左侧上，站在餐桌后不远的地方。）
　　玛：美丽、风韵、娇媚，是我的初审；天生的聪颖，优美的资质，温柔的性情，是我的资本！那天晚上，我是多么美丽，多么使人倾倒啊！（陶醉的）我是黑夜中的一轮明月，是深海中的一粒夜明珠！（叹了口气）然而，那又是末日，是昙花一现，幸福转眼即逝！上帝啊，把我送回那个晚上吧，再让一切睡去，直到百年之后……（闭上眼祈祷）而现在，我竟然在这又脏又臭的菜场，而不是华丽的大厅或是舒适的卧室！我，玛蒂尔德，竟在这种地方！
　　（甲乙在一旁嘲笑他。）
　　甲：青菜！
　　乙：青菜！
　　玛：（对甲）这就是青菜？
　　甲：（土话）这是上好的大棚青菜！
　　（玛张着嘴做出疑惑的样子。）
　　甲：（大声地，一字一顿地）：这是上好的大棚青菜，无公害，国家免检，一把只卖八个铜子！
　　乙：（似乎专门对玛说）青菜！三个铜子！
　　玛对乙：你的青菜只卖三个铜子？
　　乙：绝对合理，童叟无欺。
　　玛：（指着甲）他的为什么要八个铜子？
　　甲：我的好呀！
　　（乙神秘的笑，不搭话。）
　　玛：（一手拎着裙子，小心地拨着菜，突然尖叫着跳起来）：啊，那是什么！
　　乙：虫子，夫人。
　　玛：虫子？
　　乙：您不知道吗夫人？有虫子的青菜一定不撒农药！而且这虫子蛋白质高，我不帮你挑出去又省了五个铜子的劳务费！你想想那么好的东西……
　　（玛转过身，掏出钱包，摸出几个硬币。）
　　乙：夫人，到底买不买？
　　玛：一把……
　　（乙把一把青菜放入篮中，玛下。）

　　（路瓦栽从左边上，坐在椅子上伏案抄写。）
　　（玛端一盘菜上。）
　　路：（惊喜地）这时你炒的吗，亲爱的？
　　玛：嗯。
　　路：（夹起一片黑黑的东西）这是……青菜？
　　玛：（含着泪）我炒菜的时候听见你回来了，从窗口看了一眼结果……
　　路：（把菜放入口中，皱眉咽了下去）：不错，至少还能吃！（见码抽泣慌忙站起来）亲爱的，这比教育部的食堂里的菜好多了！瞧，你多细心呀！这是什么，不是肉丝吗？哦亲爱的，青菜里你还放了肉丝！（夹起“肉丝”吃下。）
　　玛：（吃惊得抬起头，见路正吃得津津有味）亲爱的，我没放肉丝……
　　路：那这是……（想到了什么，转过身去吐）
　　玛：是虫子……

　　甲：还记得那个路瓦栽夫人吗？就是……丢了一挂三万六千法郎项链的那个！
　　乙：记得！那次你为了算三万六千法郎能卖多少青菜整整数了一天！
　　甲：前些日子遇到了她家的房东，听她说，现在他们两口子整日为钱拼命。
　　乙：老天保佑，我不是她丈夫！
　　甲：他们迁移了住所，住在小阁楼里。她懂得家里的一切粗笨活儿和厨房里的讨厌杂事了。刷洗杯盘碗碟，洗衬衣，洗抹布……（玛抱着一大盆衣服从左侧上，右侧下）她丈夫一到晚上就给一个商人捐些账目，尝尝到了深夜还在抄写五个铜子一页的书稿……（路那这一大叠书稿从右侧上，叹了口气，从左侧下）
　　（玛一脚踩着抹布擦地，到台中央摔倒，她委屈地坐起来。十年后的老玛蒂尔德从另一侧上，跪在地上擦地，到台中央扶起了玛，玛下。）
　　乙：算来，十年了！
　　老玛：（抱着一大盆衣服从右侧下）亲爱的，早点回来！今天晚上我给你烧拿手的炒青菜！

　　（老玛拎着菜篮从右侧上。）
　　老玛：（对甲，土话）一个铜钿一把，卖伐！
　　甲：（土话）一个铜钿？伐卖！
　　老玛：（对乙，土话）你呢？
　　乙：（土话）我是小本生意……
　　老玛：（土话）卖伐？
　　乙：（土话）三个铜钿！
　　老玛：（土话）你敲诈哦！太贵了！哪有你这么要价的！三个铜钿两把，一口价！就这样了！
　　乙：（土话）四个铜钿！
　　老玛：（土话）三个！
　　乙：哎呀，这是赚不到钱的呀！
　　（老玛伸手要拿。）
　　乙：（扑在菜上，土话）不卖不卖！
　　老玛：（土话）你也是要赚钱，我不买，谁会来买你这全是虫子的青菜！
　　乙：教育部食堂就在这里买的！
　　老玛：（土话）教育部食堂醪糟每人吃了！哎，那两把那两把！哦哟，我自己来！（伸手抓了两把菜放入篮中。）
　　（佛来思节夫人从右边上。）
　　甲、乙：（对她指指点点）那就是佛来思节夫人！真有钱啊！
　　老玛：珍妮！
　　佛：你是……
　　老玛：我是玛蒂尔德！
　　佛：玛蒂尔德？
　　老玛：珍妮，见到你太好了！走，我炒我的拿手菜给你吃！
　　甲：炒青菜！（甲、乙笑。）
　　佛：你会炒菜？
　　老玛：是啊……
　　（老玛、佛从左边下）

　　乙：听说了吗？那挂项链是假的。
　　甲：假的？怎么可以！那个路瓦栽夫人怎么可以把假的项链还给人家？伤天理的！
　　乙：哎呀，丢掉的是假的，不值三万六千法郎，顶多五百法郎！
　　甲：五百法郎！
　　乙：（叹口气）假冒伪劣产品害人呢！
　　甲：（清了清嗓子）走过路过不要错过！正版青菜，诚信待人，童叟无欺，如假包换咧！
　　（谢幕）