下一章 上一章 目录 设置
28、过往梁子 ...
-
周一上课的时候,萧月依的腰已经全好了,要不然就田诗一见到她就扑过来的热情劲儿,她说不定还要再体验一把酸爽的感觉。
下课后,萧月依婉拒了田诗的约饭,背着书包去了他们系主任的办公室。
上次的文件她已经翻译好了,对方给了她一个月的时间,虽然也页数没多少,但是文件是医学类的!
医学类的英文不用多说,想必是每个外语系学子不可言说的痛!
总算是在各种翻书上网查资料后把文件按时完成了,萧月依觉得她元气大伤,需要缓一缓。
一路上了五楼,到了办公室门口,萧月依刚要抬手,门从里侧被打开了。
看见门外的萧月依,屋内的人先是一愣,脸上很快变成厌恶,随即问道:“你来做什么?”
萧月依看都没看她一眼,侧身避过她,对这屋里的系主任乖巧地打招呼:“主任,我来送文件啦。”
系主任肖薇也很喜欢萧月依这个学生,长得好看又乖巧,最重要的是学习好。
无论在什么阶段,老师对于学习好的学生总是有一种天生的喜爱以及“做什么都好”的滤镜。
肖薇是一位四十多岁的女士,脾气很好,看见萧月依过来脸上的笑又多了几分。
“月依来了,过来吧。”
说完看向还站在门口的女生,同样笑着说道:“齐巧你先回去吧,再有文件我会找你。”
齐巧对着系主任应了一声,转身的时候不甘地看着萧月依一眼,发现萧月依从始至终都没有分给她一个眼神,齐巧咬着牙,压着火离开了。
孙清沐看着关上的门,又看了看萧月依,看来这里面有他不知道的故事。
肖薇见人走了,又看见萧月依一脸雨我无瓜的表情,就知道她是故意的。
“年轻人要大度一点。”
萧月依撇撇嘴,肖薇又说道:“不过嘛,年轻冲动一点,记仇一点也是正常的。”
萧月依顿时笑嘻嘻地应和道:“就是就是,主任说的太对了。”
肖薇笑道:“别贫了,把文件拿过来我看看。”
萧月依麻利地把翻译好的文件以及储存电子版的U盘递给肖薇。
肖薇接过文件开始查看萧月依的错漏,萧月依就在一旁的沙发上老实坐着。
半个小时后,肖薇放下手中的文件,满意地对萧月依说:“很好,医学类的能翻译到这种程度,很不错了。我会把文件发给对方,你的账户是不是还没变?”
因为一笔资金即将到账,萧月依美滋滋地点头,“没变,还是原来那个。”
肖薇看她笑得快看不见那双大眼睛了,眉梢也跟着染上笑意。
从一旁的一摞文件中翻找出一沓文件,至少有30页。
她把这一沓文件交给了萧月依,然后就看见萧月依的笑僵在了脸上。
肖薇没忍住笑出声,“知道你刚翻译完医学的,这次特意给你找了个的简单,对方不急,给的时间也长,你有时间就翻译一点,能按时交上来就行。”
萧月依这才松了一口,揉了揉已经笑僵的脸,从肖薇手中接过要翻译的稿件。
萧月依大概扫了一眼,确实比上一次要简单很多。
想起刚才肖薇对齐巧说的话,萧月依问道:“她刚才也是来交稿件的吧,主任你怎么没给她?”
肖薇:“虽然这次简单,但对方有要求,翻译的文件要带点华国文化,你们两个翻译的流畅度都没问题,但润色这方面她不如你。”
萧月依点点头,没否认也没承认。
将文件收好,萧月依和肖薇就和肖薇道别离开了。
在三楼的拐角,萧月依遇到一个说是意料之外却又在意料之中的人。
她站在楼梯上垂眸向下看,齐巧站在缓台上抬头看她。
似乎是不习惯这种抬头看人的姿势,齐巧皱了皱眉头。
萧月依不觉得和她有什么可以说的,收回目光继续下楼。
擦身而过的时候,齐巧咬着牙恨恨地说道:“你别太得意,清沐哥不会看上你这种人的!”
萧月依就不明白了,这帮人都什么毛病?!
有话就不能面对面说吗?非要在别人马上走开的时候来这么一句,然后两个人再回头面对面对呛?
早干嘛去了!刚才怎么不放屁!
萧月依最烦这种套路,就算齐巧的话里提到的正主就在自己旁边瞪着大眼一边看自己,一边斩钉截铁的说着“我不认识她”,她也头都没回,直接回怼,“看不上我那更看不上你!”
“你!!!”
看到萧月依头也没回,一点也没把她看在眼里的样子,齐巧心头火烧得更旺了。
看着萧月依的背影,齐巧冷笑一声,“你有什么好得意的,只不过是被卖到孙家,还真以为能当上孙太太了?”
前行的萧月依停住脚步,这次她终于转过身来,对着一脸高傲地齐巧淡淡地说:“和你有关系?”
末了又送了她讽刺微笑一枚,气得齐巧双眼通红,直跳脚。
无人能看见的魂灵,转头看了一眼气得双眼满是愤恨的齐巧,回过头搂住自己的女孩扬长而去。
而刚刚轻轻弹动的手指,仿佛就是一场错觉。
萧月依今天没有回家,而是去医院去看孙清沐本人。
到医院后,就见床边一位少年人沉迷在游戏世界中不可自拔。
自从知道自己保送后,孙清源就像一匹脱缰的野马在游戏的世界一去不回。
在游戏的间隙看见萧月依来了,孙清源热情地打了一个招呼。
“嫂子,你来啦!”
萧月依笑着应了一声,在看到孙清沐的时候僵了一瞬,然后低头努力把自己的笑意憋回去,憋得双肩都有点抖。
而孙清沐现在只想打死自己这个便宜弟弟!屁用没有,还净坑他!
像孙清沐这种长期昏迷的人,嘴唇总是会干裂起皮,这时就需要人为的润湿。
孙清源这位少年英才,怕沉迷游戏忘记这项重要使命,所以每次轮到他的时候,他都会在最开始的时候,拿两个吸满水的大棉签,一边一个的放在孙清沐的双唇中间。
这样他不用时刻惦记,他哥的嘴一天下来也都是湿漉漉的。
就是看起来有点奇怪,不靠近瞧会被认为是鼻子里塞了两团棉花,有点搞笑。
萧月依走到孙清沐的身边,在孙清沐地催促下把那两个棉签拿开,之后看了眼他的气色,好像比之前更苍白了一点,不免有些担心。
她又看了一眼身边的魂儿,头更疼了。
孙清源结束了这把游戏没再开,隔着床和萧月依聊天。
萧月依:“清源,你认识齐巧吗?”
孙清沐的警报雷达忽然拉响,他是真不认识那个叫什么齐巧的?但不知为什么,他有种不好的预感。
果然,他的倒霉弟弟没有让他失望,坑哥坑得一如既往。
孙清源:“认识,但是不熟。哦,她是齐暮雨的表妹,曾经和齐暮雨来过我家一次,来参加宴会。”
孙清沐有些惊讶,没想到那个齐巧是齐暮雨的表妹。
倒是萧月依一点都不惊讶,好像早就知道一样。
萧月依的确早就知道,毕竟当初她们也曾做了半学期的舍友。
如果不是齐巧自己作,说不定这段舍友情还能好好延续到大学毕业。
不过她作了也好,自己也不想和一个随便盗用他人成果的小偷一起住四年。
孙清源好奇地问道:“嫂子,你认识齐巧?”
萧月依点点头,“大一我住校的时候她是我舍友。”
孙清源:“哦哦。”
今天萧月依来了,她就让孙清源回去了。
等晚饭过后,无事可做瘫在沙发上的萧月依听见孙清沐问她:“你和齐巧有过节。”
萧月依懒洋洋地回道:“嗯。”
大一的时候,齐巧和萧月依一个宿舍,萧月依做翻译的事也没故意瞒着。
齐巧知道后去找肖主任说她也要做,肖主任觉得挺好,可以锻炼学生的个人能力也就同意了。
但齐巧这个人嫉妒心之前不亚于她表姐,看萧月依翻译的又快又准,还总是受到肖主任和甲方的青睐,她不甘心。
有一次,肖主任把她们一同叫过去,给了她们两个一个文件的上下部分,说是甲方很急,让他们在三天内翻译完。
齐巧负责上部分,萧月依负责下部分。
结果,坏就坏在萧月依在这期间染上了重感冒,勉强把她负责的部分翻译完之后她就晕过去了,去校医务室挂了水。
结果等她清醒之后,才知道文稿已经交给甲方了,而翻译的人是齐巧,没有她。
肖主任也是后来才知道,因为这次很急,便让萧月依他们直接和甲方沟通,没有经过她。
她也没想到会发生这样的事。
萧月依回到宿舍后,看到齐巧有些心虚但还是死不认错地态度,一点搭理她的心思都没有,觉得那样太掉价。
再后来第一学期结束,攒够钱,她就从宿舍里搬出来了。
孙清沐又心疼又愤怒,“你就那么放过她了?”
萧月依摆摆手,“那还能怎么办?那个又没有证据,没办法证明不是她翻译的,也没办法证明是我翻译的。不过,我翻译的时候通常都是怎么白怎么来,等最后润色的时候才会注意句式的通顺问题。”
孙清沐眼皮一跳,迟疑地问道:“所以?”
萧月依继续懒洋洋地回着,“我当时因为重感冒能翻译完就已经谢天谢地了,哪还有时间去润色。最后甲方觉得后半部分不合格,把齐巧从头到脚批了一顿,她自己作得死她自己受着吧。”
也就是这样,两人的梁子就结下了。
孙清沐:“所以你是故意没问的?”
萧月依理直气壮地回道:“知道要挨骂,还上赶着冲上去,我有毛病吗?有人担着就让她去呗!谁叫她手欠!”
孙清沐揉了揉萧月依的头发,嘴角微弯,眼含笑意,眉眼间尽是宠溺和纵容。