2、无题 ...
-
辄辘北去，过尽帝都楼阁。凭栏万扇望归客，西风正劲，烟袅竞凉薄。
辕舳随江，千帆早发独个。聊邀临岸逍遥客，才知伊人，玉门关早过。
译：女唱：他的等待，在妖娆的南国；
他的誓言，随他一路漂泊。
纵然心逐他而去，
身也无法忘却家国。
放飞的信鸽只携带空白的尺素，
希望他晓得：
“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”
趁着帝都城门的阴影，
收藏好缱绻之情。
一路向北，
无限寒秋。
男唱：她的离开，在苍凉的北国；
她的誓言，随她远离家国。
纵然心逐她而去，
身也无法放却山河。
温润的玉笛只吹奏出无韵的殇歌，
希望她记得：
“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”
趁着边城明月的魅影，
释放出思念之情。
倚江东去，
两袖拂风。
